What is the translation of " MULTIPLE CAUSES " in Danish?

• flere årsager
• mange forskellige årsager

Examples of using Multiple causes in English and their translations into Danish

In some cases, multiple causes may be to blame.
I nogle tilfælde, flere årsager kan være at skyde skylden.

However, Outlook has its own limitations, which depends on its multiple causes.
Men Outlook har sine egne begrænsninger, der afhænger af flere årsager.

There may also be multiple causes for events in this chain.
Der kan også være mange aarsager til begivenhederne i denne kæde.

Pancytopenia can affect both cats and dogs, and may develop from a number of multiple causes.
Pancytopeni kan påvirke både katte og hunde, og kan udvikle sig fra en række af flere årsager.

In most cases, there are multiple causes of congestion.
I de fleste tilfælde er der flere årsager til overbelastning.

There are multiple causes that make a PC slow or poor in performance.
Der er flere årsager, der gør en PC langsom eller fattige i ydeevne.

A package of measures is needed to tackle the multiple causes of the price rise.
Der er behov for en pakke af foranstaltninger for at løse de mange forskellige årsager til prisstigningerne.

E05: As there can be multiple causes, please contact our Consumer Care Center for assistance.
E05: Da der kan være flere årsager, er du velkommen til at kontakte vores kundecenter for at få hjælp.

The coloured dazzling and the feeling of pleasure which prolongs it have multiple causes.
Den flamboyante farverigdom og den følelse af glæde, der kommer i forlængelse heraf, har mange årsager.

And indispositions in this department are caused by multiple causes, being indicators of various diseases.
Og indispositioner i denne afdeling er forårsaget af flere årsager, der er indikatorer for forskellige sygdomme.

Bad news is that there is no“do this” fix to correct the issue as it may have multiple causes.
Dårlige nyhed er, at der ikke er nogen“gør det muligt” fix til at løse problemet, da det kan have flere årsager.

The multiple causes of the crisis- and it is not just a question of loopholes in regulations- are far from being removed.
De mange forskellige årsager til krisen- og der er ikke blot tale om smuthuller i lovgivningen- er langt fra væk.

The kidney and liver are the most commonly affected, but amyloid deposition can also take place in other organs as well and can have multiple causes.
Nyrerne og leveren er de mest almindeligt påvirkes, men amyloidaflejring kan også finde sted i andre organer så godt og kan have flere årsager.

The challenge in developing Eucerin Volume-Filler was to identify potent, active ingredients that would target both the multiple causes of diminishing volume and improve facial contours, to give the face a more youthful appearance.
Ved udviklingen af Eucerin Volume-Filler var udfordringen at identificere de aktive ingredienser, der både ville virke på de mange årsager til tab af volumen og samtidig forbedre ansigtskonturerne for at give ansigtet et mere ungdommeligt udseende.

Good news is that the error message hints at the problem(something memory related caused the issue); bad news is that there is no“do this” fix to correct the issue as it may have multiple causes.
Gode nyheder er, at fejlmeddelelsen tips på problemet(noget relaterede hukommelse forårsaget problemet); dårlige nyhed er, at der ikke er nogen“gør det muligt” fix til at løse problemet, da det kan have flere årsager.

One of the principles that comes out of the report is recognising, as a starting point for any analysis, the multiple causes and forms of this type of crime that exist.
Et af de principper, der er udsprunget af betænkningen, er som udgangspunkt for enhver analyse at anerkende de mange årsager til og former for denne type forbrydelse.

Hearing loss that accumulates with age but is caused by factors other than normal aging(nosocusisandsociocusis) is not presbycusis, although differentiating the individual effects of multiple causes of hearing loss can be difficult.
Høretab, der akkumuleres med alderen, men er forårsaget af andre faktorer end normal aldring(nosocusis og sociocusis) er ikke presbycusis, selvom skelne de individuelle effekter af flere årsager til høretab kan være svært.

Hair transplantation- is a serious cosmetic problem both women but especially men, this being due to multiple causes such as aging, genetic, hormonal changes.
Undskyld fejlene af sprog" Hår transplantation- er et alvorligt kosmetisk problem både kvinder, men især mænd, hvilket skyldes flere årsager, såsom aldring, genetik, hormonelle forandringer.

Hearing loss that accumulates with age but is caused by factors other than normal aging(nosocusisandsociocusis) is not presbycusis, although differentiating the individual effects of multiple causes of hearing loss can be difficult.
Høretab, der akkumuleres med alderen, men som er forårsaget af andre faktorer end normal aldring(nosocusis og sociocusis) er ikke presbycusis, selvom det kan være vanskeligt at differentiere de individuelle virkninger af flere årsager til høretab.

Instead, it immediately causes multiple redirects until it gets to a shady website.
I stedet, det straks forårsager flere omdirigeringer indtil det bliver til en lyssky hjemmeside.

Complications from spinal surgery or other invasive spinal procedures: Similar causes include multiple lumbar(lower back) punctures.
Komplikationer fra spinal kirurgi eller andre invasive spinal procedurer: Tilsvarende årsager omfatter flere lænden(nederste del af ryggen) punkteringer.

Specifically, the ozone layer provides protection from harmful ultraviolet radiation from the sun, which causes multiple illnesses and problems including skin cancer and cataracts.
Navnlig ozonlaget yder beskyttelse mod skadelig ultraviolet stråling fra solen, der forårsager mange sygdomme og problemer, herunder hudkræft og øjenlidelser.

Now it has emerged from more and more laboratories that feeding on Monsanto's GMO diets causes multiple organ damage in laboratory animals- and the fear of harm to people is growing.
Nu kommer det frem fra flere og flere laboratorier at fodring med Monsantos GMO-foder afstedkommer mangfoldige organskader på forsøgsdyr- og frygten for skader på mennesker vokser.

They continue to have tragic consequences even once the conflict has ended, because use of these munitions causes multiple civilian injuries and deaths, as unexploded shells which remain in the ground are often discovered by children and other unsuspecting innocent victims.
De fortsætter med at have tragiske konsekvenser, selv om konflikten er afsluttet, fordi brugen af denne ammunition forårsager adskillige kvæstelser og dødsfald bland civile, da eksplosivt materiel, der forbliver på jorden, ofte opdages af børn og andre intetanende og uskyldige ofre.

Similar causes include multiple lumbar(lower back) punctures.
Tilsvarende årsager omfatter flere lænden(nederste del af ryggen) punkteringer.

The search engine, also called Palikan causes multiple third-party advertisements as well as web browser redirects on the computers, its hijacker software is installed on.
Søgemaskinen, også kaldet Palikan forårsager flere tredjeparts reklamer samt web browser omdirigerer på computere, dens flykaprer software er installeret på.

The causes are multiple and this disease can aggravate diseases such as lupus erythematosus background, atopic dermatitis, contact dermatitis, pemphigus, psoriasis, etc.
Årsagerne er mange og dette fører til forværring sygdom Bola pote baggrund som lupus erythematosus, atopisk dermatitis, kontaktdermatitis, pemfigus, psoriasis, etc.

An ad-supported browser helper software, going by the name Blockadspro has been detected only to pretend to be useful and stop ads, while in reality it causes multiple negative cons to the computers affected by it.
En annonce-understøttet browser helper software, går under navnet er blevet opdaget Blockadspro kun at foregive at være nyttig og stoppe annoncer, mens det i virkeligheden forårsager flere negative ulemper der er berørt af det computere.

How to use "multiple causes" in an English sentence

Have Multiple Causes You Want to Support?

There are multiple causes for this issue.

How multiple causes are affecting the output?

There are multiple causes of ear disease.

There are multiple causes of abdominal pain.

There are multiple causes behind Windows 8.

Multiple causes of radiculopathy have been discovered.

There are multiple causes of air pollution.

There are multiple causes known for LGS.

There are multiple causes of this symptom.

How to use "flere årsager, mange forskellige årsager" in a Danish sentence

Der kan være flere årsager til, at der kommer vand ind i din kælder.

Selv granvoksne mænd kan få flyskræk Der er mange forskellige årsager til, at folk udvikler flyskræk.

Behovet for et ekstra højt tilskud af D-vitamin kan opstå af flere årsager.

Derfor Holstebro - Flyt til Holstebro Home Om Holstebro Derfor Holstebro Der er mange forskellige årsager til at flytte til Holstebro Kommune.

Men radikulitis kan forekomme af mange forskellige årsager.

Der kan være mange forskellige årsager til, at mænd får "mandebryster".

Der kan være mange forskellige årsager til, at man ønsker at være anonym.

Uren hud kan komme af mange forskellige årsager, livsstil, madvaner, sygdom og stress.

Jern er afgørende for produktion af hæmoglobin, et protein, der hjælper En guide til anæmi symptomer0 Der er mange forskellige typer af anæmi med mange forskellige årsager.

Af mange forskellige årsager, har udsatte hjemløse borgere i Danmark sjældent et betalingskort.