Examples of using Zgornja izjava in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zgornja izjava mi ni jasna.
The statement above is unclear.Navdihnjeno podprla, sicer Zgornja izjava bi bila absurdno in nesmiselno.
Supported by inspiration, otherwise the above statement would be absurd and meaningless.Zgornja izjava je sarkastična.
The above statement is pure sarcasm.Ker nekateri pravniredi ne priznavajo izjav o odreku implicitnih odgovornosti, zato je možno, da zgornja izjava ne velja za vas v delu, ki se nanaša na te odgovornosti.
Some jurisdictions maynot allow Sej zgornja izjava je skrajno resna!
The above statement is absolutely appalling!Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
uvodna izjavaskupno izjavopisno izjavonaslednjo izjavonovo uvodno izjavopolitično izjavokratko izjavouradno izjavojavne izjavepodpisano izjavo
More
Nato splošni cerkveni zapisovalec zapis lahko vstavi v splošno cerkveno knjigo s potrdili in vsemi navzočimi pričami, z lastno izjavo, da resnično verjame,da so zgornja izjava in zapisi pristni na podlagi njegovega poznavanja splošnega značaja tistih mož, ki jih je imenovala cerkev.
Then the general church recorder can enter the record on the general church book, with the certificates and all the attending witnesses,with his own Zgornja izjava je res predvsem za moške;
The above statement is true primarily for men;Ali Zgornja izjava opisuje vaš položaj?
Does the above statement describe your situation?Zgornja izjava naredi Christian Bog podobno.
The above statement makes the Christian God similar to the.Očitno Zgornja izjava ni imela nejasnosti pri njej.
Apparently the above statement had no ambiguity in it.Zgornja izjava jasno potrjuje naše prejšnje trditve.
The above statement clearly confirms our previous claims.Čeprav Zgornja izjava je pretiravanje, ni nobenega dvoma.
Though the above statement is an exaggeration, there is no doubt.Zgornja izjava Pavla je nedvoumno kar pomeni, da Boga.
The above statement of Paul is unambiguous in implying that God.Zgornja izjava Pavla je jasna potrditev prepričanja v.
The above statement of Paul is a clear affirmation of the belief in.Zgornja izjava preroka Jezusa, ni mogoče zaslediti v nobenem.
The above statement of the prophet Jesus cannot be traced in any.Zgornja izjava nima drugega pomena, razen, da je skrivnost.
The above statement has no other meaning except that the secret of.Zgornja izjava je res, vendar predstavlja približno 10% resnico!
The above statement is true, but it represents about 10% of the truth!Zgornja izjava velikega protestantske učenjak je dovolj da potrdite.
The above statement of a great Protestant scholar is enough to con-.Zgornja izjava je najpogostejša napaka glede intervala zaupanja.
The statement above is the most common misconception about confidence interval.Zgornja izjava odraža splošno resnico, da ne moremo soditi osebe brez razumevanja njegovih motivov in čustev.
The above statement holds the truth, as we cannot claim to judge a person unless we understand the way he views the world and its affairs.Potrjujem zgornjo izjavo.
I certify the above statement.Norton, ki je citiral zgornjo izjavo Eichhom dejal:.
Norton, having quoted the above statement by Eichhom said:.Strinjam se z zgornjo izjavo*.
I agree to the above statement*.Strinjam se z zgornjo izjavo*.
I agree with the above statement*.To je mogoče uresničiti z našo zgornjo izjavo.
This can be realized with our above statement.Strinjam se z zgornjo izjavo*.
I agree with the statement above*.Strinjam se z zgornjo izjavo*.
I agree to the statement above*.ALI te zgornji izjavi spomnita na tvoje okoliščine?
Do the above statements reflect your situation?Morda vam zgornje izjave zvenijo znano.
Perhaps the words above seem familiar to you.Vse zgornje izjave so posplošitve ameriških vrednot.
All of the above statements are generalizations 
