What is the translation of " ZNIŽUJE TVEGANJE " in English?

• reduces the risk
• lowers the risk
• reduce the risk

Examples of using Znižuje tveganje in Slovenian and their translations into English

Seks znižuje tveganje za srčni napad.
Sex can lower the risks for heart attack.

To je dokaz, da zdravilo Plavix znižuje tveganje za pojav dogodka.
This showed that Plavix reduces the risk of an event.

Znižuje tveganje starostno pogojenih bolezni oči.
Reduce the risk of age-related eye disease.

Zeleni čaj vam lahko pomaga shujšati in znižuje tveganje za debelost.
Green tea helps you to lose weight and reduce risks of obesity.

Vitamin C v sadežu znižuje tveganje za številne bolezni(tudi rak in srčne bolezni).
Vitamin C contained in grapefruit can lower the risk of several health problems(including cancer and heart disease).

To je dokaz, da zdravilo Clopidogrel BMS znižuje tveganje za pojav dogodka.
This showed that Clopidogrel BMS reduces the risk of an event.

Ta pristop znižuje tveganje zapravljanja denarja za neuspešne projekte, ki bi se lahko izločili pri izbiri projektov.
This approach reduces the risk of wasting money on ineffective projects that could have been eliminated in project selection.

Ima tudi dodatne koristi znižuje tveganje za raka na jajčnikih.
It also has the additional benefit of lowering the risk of ovarian cancer.

Po le nekaj tednih je že opazno zmanjšanje deformacije stopal, kar omogoča lažje premikanje in znižuje tveganje za boleče žulje.
Just after a few weeks we can see the diminishing of the feet deformation, which enables to move easier and lowers the risk of the painful blisters.

Sredozemska prehrana znižuje tveganje periferne arterijske bolezni.
Mediterranean diet may reduce the risk of peripheral artery disease.

Raziskave so dokazale, da temna čokolada pripomore k izboljšanju zdravja in znižuje tveganje za nastanek srčnih bolezni.
Studies show that dark chocolate can improve health and lower risk of heart disease.

Sodelovanje med SPS in zasebnimi investitorji znižuje tveganje za oba partnerja, znanje in povezave poslovnih angelov pa povečajo možnosti za uspeh podprtih startup podjetij.".
Collaboration between SPS and private investors decreases risks for both partners, while the knowledge and connections of business angels increase the likelihood of success for the supported startup companies.”.

Holin, ki je pomemben za možgane, prav tako znižuje tveganje za nastanek raka.
Choline, which is essential for the brain, also reduces the risk of cancer.

Lahko dodatno dobili Phen375 naravnost od ponudnikov, in to znižuje tveganje za nakup založene elemente prihodnje na visoki stopnji.
You can likewise buy Phen375 directly from providers and this lowers the danger of buying stocked items in stores at high rate.

Leta 2015 je Pfizer ugotovil, da Enbrel, njihovo zdravilo za revmatoidni artritis, za kar 64 odstotkov znižuje tveganje za razvoj Alzheimerjeve bolezni.
Drugmaker Pfizer found in 2015 that its arthritis therapy Enbrel reduced the risk of Alzheimer's by 64 percent.

Raziskave opravljene na Finskem so pokazale, da uživanje čokolade znižuje tveganje kapi in to za kar neverjetnih 17 odstotkov, kar je pokazala raziskava v kateri so sodelovali moški.
Researchers in Finland found that chocolate consumption lowers the risk of suffering a stroke- by a staggering 17 per cent average in the group of men they tested.

Študija, v katero je bilo vključenih več kot pol milijona prostovoljcev z vsega sveta je prav tako zaključila, da kava znižuje tveganje za prezgodnjo smrt iz različnih razlogov.
A study of more than 500,000 people across the world concluded that coffee drinking was associated with reduced risk of death from various causes.

Raziskave opravljene na Finskem so pokazale, da uživanje čokolade znižuje tveganje kapi in to za kar neverjetnih 17 odstotkov, kar je pokazala raziskava v kateri so sodelovali moški.
Researchers in Finland have found that chocolate consumption lowers the risk of suffering a stroke- by a staggering 17 percent average in the group of men they tested.

Varnost namreč motivira delavce na gradbišču, da dosegajo najboljše rezultate, in znižuje tveganje, da bi v najslabšem primeru prišlo do zastojev.
Safety motivates construction site workers to perform at maximum levels and reduces the risk that in a worst-case scenario the construction site comes to a standstill.

Lahko dodatno dobili Phen375 naravnost od ponudnikov, in to znižuje tveganje za nakup založene elemente prihodnje na visoki stopnji.
You can also acquire Phen375 straight from vendors and this minimizes the danger of buying stocked products forthcoming at high price.

Holin, ki je pomemben za možgane, prav tako znižuje tveganje za nastanek raka.
Holin, which is so much needed in the brain, also reduces the risk of cancer.

To pomeni, da se krvni skupini in tkiva obeh ujemajo, kar znižuje tveganje, da bi prejemnikovo telo zavrnilo darovalčevo ledvico.
This means that both parties have a compatible blood type and matching tissue, which lowers the risk of the recipient's body rejecting the donor kidney.

Da je po eni strani predlog zelo pomemben zaščitni ukrep za potrošnike, saj znižuje tveganje poškodb in smrti, kar ustvarja ponovno zaupanje;
Believes that the proposal is a very important protection measure for consumers in that it reduces the risks of injury or death, restoring confidence;

Znanost ima na voljo trdne dokaze, da dobra kontrola krvnega sladkorja bistveno znižuje tveganje razvoja diabetičnih komplikacij in upočasnjuje njihovo napredovanje pri obeh tipih diabetesa.
There is conclusive evidence that good control of blood glucose levels can substantially reduce the risk of developing complications and slow the progression in all types of diabetes.

Konec koncev, lahko ta učinek se zagotovi boljše zdravje za vašega srca in žil, znižuje tveganje za kardiovaskularne bolezni- srčni napad in kap vključeni.
Ultimately, this effect can ensure better health for your heartand vessels, lowering risk of cardiovascular accidents- heart attack and stroke included.

Nega stopal z eteričnimi olji poveča varnost, saj znižuje tveganje za draženje kože in občutljivosti.
Using foot application increases the safety, since this reduces the risk of skin irritation and sensitivities.