What is the translation of " ZNIŽUJE TEMPERATURO " in English?

• lowers the temperature
• reduces the temperature

Examples of using Znižuje temperaturo in Slovenian and their translations into English

Plastika znižuje temperaturo.
The plastic keeps their temperature down.

Tinktura listov zdravi vneto grlo, znižuje temperaturo.
Tincture of leaves treats sore throat, lowers the temperature.

Meta- znižuje temperaturo, ima antimikrobne lastnosti.
Mint- lowers the temperature, has antimicrobial properties.

Medicina Kaj znižuje temperaturo?
Medicine What brings down the temperature?

Pri povišanih temperaturah so janeževi plodovi koristni vsaj za kašelj, ker iz njih izsuševanje znižuje temperaturo.
At elevated temperatures, anise fruits are useful for at least coughing, because a decoction based on them lowers the temperature.

Hlajenje- nadzorovano znižuje temperaturo kože.
Cooling- Decreases the skin temperature in a controlled manner.

Cryo 21 znižuje temperaturo v maščobnih celicah in ustvarja toplotni šok.
Cryo 21 reduces the temperature in the fat cells and creates a thermal shock.

Ko zima napreduje, pogosti meteži znižuje temperaturo.
As winter advances, frequent blizzards drive the temperature down.

Popolnoma znižuje temperaturo in vse povezane simptome.
They also reduce inflammation and all related symptoms.

Glede na povratne informacije uporabnikov znižuje temperaturo s pogosto uporabo.
According to user feedback, lowers the temperature with frequent use.

Enota EGR znižuje temperaturo zgorevanja in tako zmanjšuje količino NOx.
The injected steam reduces the flame temperature thereby reducing thermal NOx.

Sloj praha in pepela blokira sončne žarke in znižuje temperaturo površine.
The layer of dust and ash, blocking out sunlight, lowering surface temperatures.

Doda gorivu vode znižuje temperaturo zgorevanja zaradi izhlapevanja vode.
Water added to the fuel lowers the combustion temperature due to water evaporation.

Zdravilna učinkovina- ibuprofena- zmanjšuje bolečine, znižuje temperaturo. Učinkovito lajša paracetamol.
The active substance- ibuprofen- reduces pain, lowers the temperature. Effectively relieves Paracetamol.

Enota EGR znižuje temperaturo zgorevanja in tako zmanjšuje količino NOx.
Water injection reduces the combustion temperature and consequently reduces NOX emissions.

Oslabljena oseba, ki je nagnjena k SARS-u, mora telo navaditi na postopek, s čimer postopoma znižuje temperaturo vode.
A weakened person, with a tendency to SARS, should accustom the body to the procedure, gradually lowering the temperature of the water.

Ice močno znižuje temperaturo pijače, oziroma, izgubil velik del aromo in okus viskija.
Ice greatly lowers the temperature of the beverage, respectively, lost a huge part of the aroma and taste of whiskey.

Na primer, uporabniki navajajo situacijo, ko topla voda prihaja iz hladne pipa, pipa pa znižuje temperaturo in vzporedno blokira toplo vodo.
As an example, users cite the situation when warm water comes from a cold faucet, and the faucet lowers the temperature and simply blocks hot water in parallel.

V tem primeru, če termostat znižuje temperaturo na enem radiatorju, se stopinje samodejno znižajo po celotnem delu.
In this case, if the thermostat lowers the temperature on one radiator, degrees are automatically lowered throughout the section.

Uporaba različnih vrst ometov Tianhe, pomaga obnoviti krvni obtok, sprostiti mišice, resorpcijo soli in zastojev, lajša bolečine, znižuje temperaturo.
Use of different types of plasters Tianhe, helps restore blood circulation, relax muscles, the resorption of salt and congestion, eases pain, reduces the temperature.

Vendar je mleko dodamo čaj, ne le, da znižuje temperaturo pijače, prav tako zmanjšuje tveganje.
But the addition of milk to the tea is not only that reduces the temperature of the drink, but also reduces this risk.

Koristi in poškodbe drobnega marmeladnega džema Pepelnica ima ugodne lastnosti, čisti učinek na telo, preprečuje vnetje, krepi imunski sistem, tonira, čisti bronhije, znižuje temperaturo in pomaga pri boju proti prehladu.
Benefits and harms of dogwood jam Dogwood jam has beneficial properties, has a cleansing effect on the body, counteracts inflammation, also boosts the immune system, tones, clears the bronchi, reduces the temperature and helps fight colds.

Tako kolimatorska leča kot fokusna leča imata vodno hlajen hladilnik, ki znižuje temperaturo rezalne glave in podaljša življenjsko dobo rezalne glave.
The collimator lens and focus lens both feature a water-cooled heat sink that lowers the temperature of the cutting head to extend the life of the cutting head.

Tolerira brez zamrznitve koreninskega sistema in poganjki znižujejo temperaturo na -380 C.
Tolerate without frosting of the root system and shoots lowering the temperature to -380 C.

Postopoma sem podaljševal čas in zniževal temperaturo vode.
I then did a water change and lowered the temperature.

Zlahka prenašajo visoko vlažnost, kratkoročno znižujejo temperaturo do 3 stopinje Celzija.
They easily tolerate high humidity, short-term lowering of temperature up to 3 degrees Celsius.

Takšno temperaturo lahko začnete kopati, v prihodnosti pa je vredno postopno zniževati temperaturo.
You can start bathing at this temperature, but in the future it is worth gradually lowering the temperature regime.

Pri starosti 3 mesecev in starejših je treba začeti zniževati temperaturo vode in jo postopoma dvigniti na 20 stopinj.
At the age of 3 months and older it is necessary to begin to lower the temperature of the water, gradually bringing it to 20 degrees.

Pridevnik"hlajenje" ne pomeni, da geli dejansko znižujejo temperaturo, ustvarijo pa le hladilni občutek.
The adjective"cooling" does not mean that gels actually lower the temperature, they only create a sense of cooling.

Pojem‚zunanji termični ščiti‘ v točki 0A001(k) pomeni glavne strukture nad reaktorsko posodo, ki zmanjšujejo izgubo toplote iz reaktorja in znižujejo temperaturo v zadrževalnem hramu.
In 0A001.k.'external thermal shields' means major structures placed over the reactor vessel which reduce heat loss from the reactor and reduce temperature within the containment vessel.