Examples of using Complemento útil in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
¡Un complemento útil es la tendencia actual Zwift!
La vitamina C en abundancia no se mencionó como un complemento útil.
Vitamin C in abundance was not mentioned as a helpful adjunct.Un complemento útil y adorable para hacer un regalo a tu ser querido.
A ideal and useful accesory to make a special gift for family.Su contenido en hierro,la convierten en un complemento útil en casos de anemia.
Its iron content,make it a useful adjunct in cases of anemia.Este complemento útil a Excel se puede acceder desde la barra de menú.
This useful add on to Excel can be accessed from the menu bar.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
complemento perfecto
complemento alimenticio
el complemento perfecto
complemento ideal
el complemento ideal
un complemento perfecto
complemento importante
un complemento ideal
complemento necesario
complemento indispensable
More
El glutatión liposomal es otro complemento útil si padece alergias.
Liposomal glutathione is another handy supplement if you suffer from allergies.No es un complemento útil, y realmente no hace nada beneficioso.
It's not a useful add-on, and it doesn't really do anything beneficial.Una concentración en la comercialización es un complemento útil a una importante empresa internacional.
A concentration in marketing is a helpful complement to an international business major.Este complemento útil reemplaza Microsoft Analysis Toolpak en Excel 2011 para Mac.
This handy add-on replaces Microsoft Analysis Toolpak in Excel 2008-2016 for Mac.La organización de campañas para sensibilizar al público sería un complemento útil, junto con la aplicación de leyes más estrictas.
Campaigns to raise awareness would be a useful adjunct, along with stricter legislation.También son un complemento útil para cualquiera que desee perder peso.
La preparación de guías ymanuales sobre procedimientos normalizados sería un complemento útil de esos esfuerzos.
The preparation of manuals andhandbooks on standard procedures was a useful supplement in facilitating that process.HTP sin duda es un complemento útil que le proporciona muchos beneficios de salud.
HTP surely is a useful supplement that provides you with so many health benefits.Algunos han sugerido que la formación en sensibilización sería un complemento útil de la formación para la realización de un AVC.
Some have suggested that training in advocacy would be as useful adjunct to training in carrying out VCAs.La lecitina es otro complemento útil de este protocolo para la desintoxicación de fluoruro.
Lecithin is another useful adjunct to this protocol for fluoride detoxification.Estas llamadas en ningún caso pueden sustituir a las reuniones personales, peropueden ser un complemento útil para la red de comunicaciones.
These types of calls can never replace face-to-face meetings butthey can be a useful addition to the communications network.El lápiz táctil es un complemento útil para las maquinas de coser y bordar de BERNINA de la serie 7 y 8.
The stylus is a useful addition to the BERNINA sewing and embroidery computers from the 7 and 8 Series.El Foro Mundial sobre la Migración y el Desarrollo ylos procesos de consulta regionales pueden ser un complemento útil para esos mecanismos intergubernamentales oficiales.
The Global Forum on Migration and Development andregional consultative processes can be a useful complement to those formal intergovernmental mechanisms.El USB-stick BERNINA es un complemento útil para trabajar con los modelos BERNINA Artista 630, 640, 730, 580, 820, 830.
The BERNINA USB stick is a useful addition for working with the BERNINA Artista 630, 640, 730, 580 and 830 models.Los informes, basados fundamentalmente en la información disponible entonces en el sistema de las Naciones Unidas,siguen siendo un complemento útil del presente informe amplio.
Those reports, which draw primarily on information then available within the United Nations system,remain a useful complement to the present comprehensive report.Como complemento útil a la cooperación Norte-Sur, las posibilidades de la cooperación Sur-Sur deberían aprovecharse plenamente.
As a useful addition to North-South cooperation, the potential of South-South cooperation should be fully tapped.Los datos sobre las entradas y salidas de jóvenes serían un complemento útil para el análisis de la situación laboral de los jóvenes a nivel mundial.
Data on the outflow and inflow of young nationals would be a useful supplement to an analysis of the global youth employment situation.Otro complemento útil en 80 sería el revistero que se puede colocar, y así dejar a mano todo documento que queramos hojear o dejar reposar.
Another useful complement in 80 it would be the magazine bag, which allows to let all the things by hand about what we would like to read or save.El énfasis en el acceso a instituciones externas es también un complemento útil al enfoque social-ecológico más integrado del marco del Ecosistema Humano.
The emphasis on access to external institutions is also a useful complement to the more integrated social-ecological approach of the Human Ecosystem framework.El soporte es un complemento útil para la colocación en el espacio, por lo que es muy útil para la organización de diversos deportes o společenskýchakcí.
The stand is a useful supplement for placement in space, so it is handy for organizing various sports or společenskýchakcí.Aun en las hipótesis más favorables,las contribuciones voluntarias representarían un complemento útil a los recursos del Fondo Fiduciario, que permitirían una mayor expansión del Programa.
Even under the more favourable scenarios,voluntary contributions would represent a useful complement to Trust Fund resources, allowing a further expansion of the programme.Como complemento útil de la cooperación Norte-Sur, la cooperación Sur-Sur se ha convertido en un motor eficaz para el desarrollo económico de África.
As a useful complement to North-South cooperation, South-South cooperation has become El papel positivo de la ONUDI en el fomento de la cooperación Sur-Sur ha incrementado los fondos destinados a la cooperación internacional para el desarrollo y es un complemento útil para la cooperación Sur-Norte.
UNIDO's positive role in promoting South-South cooperation had increased funds for international development cooperation and was a useful complement to South-North cooperation.Los acuerdos bilaterales pueden ser un complemento útil, pero sólo en la medida en que no estén encaminados a sustituir a la OMC.
Bilateral agreements can act as a useful complement, but only as long as they are not aimed at replacing the WTO.Los métodos formales son un complemento útil para las pruebas de software, ya que ayudan a evitar errores y también pueden dar un marco para hacer pruebas.
Formal methods are a useful adjunct to software testing since they help avoid errors and can also give a framework for testing.
