Examples of using Comprobados in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fríos… y comprobados.
Comprobados trenes hacia el norte.
Circuitos comprobados.
Check circuits.Los hechos del caso están bastante bien comprobados.
Detectores, comprobados.
Sensor feed, check.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
compruebe los precios
compruebe la disponibilidad
comprobar la calidad
muestra para comprobarvez que lo comprobécompruebe la conexión
junta comprobócompruebe la lista
cuentas comprobadascompruebe el funcionamiento
More
Proyectos clásicos por todo el mundo que serían comprobados.
Antecedentes comprobados.
Background check.Una vez comprobados tus datos, te indicaremos si son correctos.
Wait for us After checking your data, we will indicate if they are correct.Huesos rotos, comprobados.
Broken bones, check.Compresores comprobados al 100% en presión final con certificado de inspección 3.1.
Compressor check at final pressure including 3.1 inspection certificate.Propulsores OMS… comprobados.
OMS thrusters… check.Los productos serán comprobados con minuciosidad antes del envasado final.
The products will be double check before the final packing.Todos los sistemas comprobados.
Systems check complete.
Una vez comprobados con nuestro banco los datos de la transferencia, su pedido será enviado.
After checking with our bank transfer details, your order will be sent.Sistemas de dirección, comprobados.
Guidance systems, check.Así, están bien comprobados los siguientes efectos.
Propulsores parabólicos de popa, comprobados.
Aft parabolic thrusters, check.Sus antecedentes comprobados, están limpios.
Her background check cleared.Emisores de resonancia yred de campo, comprobados.
Resonance emitters, Signos comprobados de la ovulación: asignación sin una pista de su naturaleza infecciosa.
Proved signs of ovulation- allocation without a hint of their infectious nature.Subprocesadores de señal, comprobados. Eso creo.
Signal subprocessors, check. I think.Las cerámicas antiestáticas, de zirconia yde alúmina son materiales aislantes comprobados.
Anti static, zirconia andalumina ceramics are proved insulating materials.Los fabricantes y proveedores son comprobados periódicamente.
Todos los proveedores son comprobados periódicamente con arreglo a los estándares de calidad vigentes.
Each supplier is regularly inspected according to applicable quality standards.Ninguna de las empresas implicadas ha negado seriamente los hechos comprobados por la Comisión.
None of the companies involved has seriously disputed the facts ascertained by the Commission.Tenemos conocimientos comprobados empíricamente por infinidad de proyectos realizados durante más de un siglo.
We have knowledge empirically proved by infinity of projects for over a century.System Todos los artículos serán 100% comprobados o probados antes del envío.
All items will be 100% check or tested before shipping.Recuperación de la deducción por inversiones ambientales realizadas en ejercicios prescritos o comprobados.
Recovery of the tax credit for environmental investments made in statute-barred or inspected years.El importe de los daños y perjuicios sufridos comprobados por las notificaciones de pago.
The amount of damages incurred proved by payment notices.Todos los puzzleball® de Ravensburger han sido fabricados, comprobados y embalados con sumo cuidado.
Every Ravensburger 3DPuzzle® has been manufactured, inspected and packed with great care.
