Examples of using Computing in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Computing España.
Aprendiendo R en coursera: Computing for data analysis.
Proveedores de servicios de TI, incluidos los servicios de'cloud computing'.
SIAM Journal on Computing volumen 17. Kozen, Dexter.
AGHAMTAO: Journal of Ugnayang Pang-Aghamtao, Inc.(UGAT), Volume 17, 16.Rawitsch publicó el códigofuente de Oregon Trail, escrito en BASIC 3.1 por el CDC Cyber 70/73-26 en la edición de Mayo-Junio de 1978 de Creative Computing.
Rawitsch published the source codeof The Oregon Trail, written in BASIC 3.1 for the CDC Cyber 70/73-26, in Creative Computing's May-June 1978 issue.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Combine el cloud computing de AWS con almacenamiento empresarial contrastado.
Leverage Azure cloud compute with proven enterprise storage.No utilice el paquete de batería en combinación con otros tipos de paquetes de batería(como los paquetes de baterías de pila seca),excepto para una batería J3500 adicional disponible de Motion Computing o paquetes de baterías con distintas capacidades o marcas.
Do not use the battery pack in combination with other types of battery packs(such as dry-cell battery packs), except fora J3500 additional battery available from Motion Computing, or battery packs with different capacities or brands.Soft Computing para la clasificación de series dinámicas aplicadas a perfiles de expresión genética.
SOFT COMPUTING for dynamix series classification in gene expression profiling.Los grandes centros de datos en los que se alojan las infraestructuras que permiten a los clientes pasar sus operaciones al modelo Cloud Computing, se benefician de economías de escala y eficiencias operativas que los departamentos de TI de las empresas no pueden alcanzar.
The large data centers where the infrastructures that allow customers move their operations to the Cloud Computing model are hosted, benefit from economies of scale and operational efficiencies that IT departments that companies can not reach.El Cloud Computing es un concepto ya instalado hace unos años en el sector empresarial, así como en la economía digital y la plataforma en la nube SAP HANA tiene mucho que ver en esto.
Cloud Computing is a concept that has been installed a few years ago in the business sector as well as in the digital economy and the SAP HANA Cloud Platform has a lot to do with this.Nuestro objetivo es consolidarnos como la consultora líder en España en el área del soluciones y servicios Cloud Computing, con el compromiso de proporcionar un servicio de alto valor añadido a nuestros clientes ayudándoles en su proceso de adopción de las nuevas tecnologías en la nube.
Our goal is to consolidate as the leading consultant company in Spain in the Cloud Computing solutions and services area, with the commitment of providing our clients with a high value-added service, assisting them in the new cloud technologies adopting process.ACM Guide to Computing Literature es una base de datos publicada por la Association for Computing Machinery(ACM), que categoriza la mayor parte de la literatura de ciencias de la computación.
ACM Guide to Computing Literature is a database, published by the Association for El interés actual sobre el papel que la infraestructura firewall sigue desempeñando en el ámbito más amplio de la gestión de seguridad en la red, en particular en relación con las nuevas tendencias tales como la adopción de los firewall de nueva generación(NGFWs),el cloud computing y SDN.
The present interest in the role that firewall infrastructure continues to carry out in the largest field of network security management is particularly in relation to the new trends such as the adoption of new-generation firewalls(NGFWs),cloud computing and SDN.La app está alojada en un sistema Cloud Computing, es decir, es una webapp a la que el profesional podrá acceder en cualquier momento y desde cualquier sitio para revisar los resultados de sus pacientes, planificar las sesiones, consultar ejercicios,etc.
The app is hosted on a Cloud Computing system, that is, it is a web app that the professional can access at any time and from any place to review the results of their patients, plan sessions, consult exercises.Solo así podemos aprovechar al máximo las ventajas que nos ofrece la Industria 4.0 con todas sus herramientas: automatización( AGVs) y robótica móvil, big data, inteligencia artificial,cloud computing, Internet de las Cosas, fabricación aditiva, realidad virtual o blockchain, entre otras.
Only in this way can we take the utmost advantage of the benefits that Industry 4.0 offers us with all of its tools: automation(AGVs) and mobile robotics, big data, artificial intelligence,cloud computing, Internet of Things, additive manufacturing, virtual reality or block chain, among others.El rendimiento de las soluciones High Performance Computing(HPC) de SIE ha evolucionado gracias a los convenios en I+D y el trabajo codo a codo con decenas de universidades de nuestro país, lo que nos ha permitido competir en mercados internacionales.
The performance of SIE's High Performance Computing(HPC) solutions has evolved thanks to the R& D agreements and the work side by side with dozens of universities in our country, which has allowed us to compete in international markets.Ha sido miembro del European Turbulence Conference Committee(EUROMECH)(1990-1994, 2003-2007), del Comité de Congresos de IUTAM(1995-2002),de la Association for Computing Machinery(1984-2005), de su SIGGRAPH(Computer Graphics), y de la Asociación Española de Informática y Automática 1984-1998.
He has been member of the European Turbulence Conference Committee(EUROMECH)(1990-1994, 2003-2007), of the congress committee of IUTAM(1995-2002),of the Association for Computing Machinery 1984-2005, of its SIGGRAPH(Computer Graphics), and of the Spanish Association of Informatics and Automatics 1984-1998.También es Principal Investigador en el Computing Laboratory de los Proyectos EU Haggle en DTN, EU Social Networks, EPSRC TINA en sensores de localización y redes inalámbricas en aeropuertos, así como el Proyecto ITA en redes inalámbricas de nueva generación.
He is also Principle Investigator in the Computer Lab for the EU Haggle Project in DTN, and the EU Social Networks project, the EPSRC TINA project on location sensors and wireless networking of airports, and the ITA project in next generation wireless networks.Durante o atividade e concurso, mais de 160 professores, responsáveis educativos, pais e outros convidados, assistiram à palestra"Computing Science for Every Child: England's experience" apresentada por Duncan Maidens, Birmingham University emembro da organização Computing at School.
During Virtual Network Computing(VNC) es, en esencia, un sistema de pantalla remota que le permite ver un entorno de escritorio de computación no sólo en la máquina donde está corriendo, sino desde cualquier sitio de Internet y desde una amplia variedad de arquitecturas de máquina.
Virtual Network Computing(VNC) is, in essence, a remote display system which allows you to view a Si los números de puerto están bloqueados de otra manera, puede modificarlos en SoundPLAN, perotenga en cuenta que para que la Distributed Computing funcione, la configuración de todos los números de socket debe ser idéntica para todas las PCs que se supone que utilizan esta versión de Distributed Computing.
If the port numbers are otherwise blocked, you can alter them in SoundPLAN butplease be aware that for Distributed Computing to be functioning the settings for all socket numbers must be identical for all PCs that are supposed to use this version of Distributed Computing.Association for Computing Machinery ACM Digital Library ACM Computing Reviews Sitio oficial de la ACM ACM Guide to Computing Literature- acceso limitado a suscriptores ACM Digital Library- acceso limitado a suscriptores ACM Computing Reviews- acceso limitado a suscriptores.
Association for Anafocus, MeteoGalicia, Continental producciones SL, Universidad de Sheffield, Universidad de Glasgow,European Center for Soft Computing, ATOS Origin, Level Telecom, Egatel, R Cable y Comunicaciones Galicia S.A., Hewlett-Packard, Factoría de Software e Multimedia S.L., Ingeniería y Calderería Plástica SA, IDEKO SOC.
Anafocus, MeteoGalicia, Continental producciones SL, University of Sheffield, University of Glasgow,European Center for Soft Computing, ATOS Origin, Level Telecom, Egatel, R Cable y Comunicaciones Galicia S.A., Hewlett-Packard, Factoría de Software e Multimedia S.L., Ingeniería y Calderería Plástica SA, IDEKO SOC.Un proyecto medioambiental, Computing for Clean Water("Computación para agua limpia"), que pretende proporcionar un conocimiento más profundo sobre la escala molecular en los orígenes del flujo eficiente del agua para, a su vez, orientar el futuro desarrollo de filtros de agua económicos y más eficientes.
The Computing for Clean Water environmental project, which aims to provide a deeper insight into SmartMedical es un proyecto ambicioso cuyo principal objetivo es el análisis, diseño ydesarrollo de una innovadora plataforma basada en Cloud Computing y un modelo revolucionario que se construye basándose en una arquitectura multi-agente diseñada específicamente para gestionar los registros médicos de los pacientes desde aseguradoras privadas.
SmartMedical is an ambitious project that has as main objective the analysis, design anddevelopment of an innovative platform based on Cloud Computing and revolutionary model constructed based on multi-agent architecture designed specifically for managing patient medical records from private insurers.El Congreso contará con ponencias magistrales y mesas redondas en las que se debatirá sobre las oportunidades y desafíos para el turismo derivados de las tendencias digitales más relevantes como Big Data, Inteligencia Artificial y Aprendizaje Automático, Internet de las Cosas, Location Intelligence,Cloud Computing, Blockchain y Virtual& Augmented Reality.
The Congress will feature keynote speeches and round tables to discuss the opportunities and challenges for tourism arising from the most relevant digital trends such as Big Data, Artificial Intelligence and Automatic Learning, Internet of Things, Location Intelligence,Cloud Computing, Blockchain and Virtual& Augmented Reality.En un trabajo de investigación publicado recientemente en la revista New Generation Computing, los investigadores han analizado cómo afecta el modelo de programación al rendimiento y la eficiencia energética en el caso de arquitecturas de procesadores de varios núcleos.
In a work of research published recently in the magazine New Generation Computing, the researchers have analyzed how affects the model of programming to the performance and the efficiency energy for architectures of processors of several nuclei.En todos estos aspectos es donde la tecnología y experiencia de la mano de Telefónica, ofrece todas sus posibilidades, incluyendo los conceptos más innovadores como puede ser la gestión inteligente de procesos, el mundo IoT(Internet of Things), las nuevas redes multiservicio de alta velocidad,el Cloud Computing, plataformas inteligentes de integración o los nuevos sistemas de seguridad.
In all these aspects is where the technology and experience of Telefónica, offers all its possibilities, including the most innovative concepts such as intelligent process management, the IoT(Internet of Things) world, the new high-speed multiservice networks,the Cloud Computing, intelligent integration platforms or new security systems.El resultado consiste en un análisis del estado del Cloud Computing, un análisis de las habilidades profesionales requeridas en el área del Cloud Computing y un análisis y diseño de unidades didácticas que puedan satisfacer las necesidades didácticas identificadas.
The output consists of an analysis of the cloud computing state of art, an analysis of the professional skills required in the area of Cloud Computing and an analysis and the design of didactic units that can satisfy the identified didactic needs.A el menos así lo sugiere Rosalind Picard,quien dirige el Affective Computing Research Group de el MIT:" Si queremos que los ordenadores sean realmente inteligentes y que interactúen de forma natural con nosotros, debemos otorgar les la capacidad de reconocer, entender e incluso tener y expresar emociones.
At least as suggested by Rosalind Picard,who directs the Affective Computing Research Group at MIT:" If we want computers to be really smart and to interact naturally with us, we must give them the ability to recognize, understand and even to have and express emotions.
