Examples of using Conectarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un tipo se acaba de conectarse al sistema.
Al conectarse a NUSdirect acepta nuestro uso de cookies.
¿Está cansado de conectarse a un sitio comercial?
Para este punto, tres ocuatro personas habían dejado de conectarse.
By this time, three orfour people had stopped logging on.Ustedes pueden conectarse a este desde nyc. gov.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
Los jugadores ya no deberían recibir el error 14009 al conectarse.
Players should no longer receive an“Error 14009″ when logging in.Pero ni siquiera puede conectarse a páginas extranjeras.
But it can't even link to overseas sites.¡Puede conectarse a cada central telefónica de la Tierra!
He can link up with every telephone exchange on the Earth!La pestaña Externo es mejor para conectarse a lo siguiente.
The External tab is best for linking to.Larissa acaba de conectarse a su terminal en la planta de pediatría.
Larissa just logged into her station on the pediatric floor.Para crear un anuncio,primero tiene que conectarse a su cuenta personal.
En lugar de conectarse al dominio, conéctese a la máquina local.
Instead of logging onto the domain, log onto the local machine.Integrador inteligente de incendio para conectarse a sistemas de terceros.
Intelligent Fire Integrator for linking to third-party systems.
Conectarse al espacio de almacenamiento de un alojamiento web| OVH Guías.
Logging in to your Web Hosting plan's storage space| OVH Guides.Elija si desea permitir conectarse solo a través de Facebook o no.
Choose whether to allow logging in only via Facebook or not.Conectarse al registrador que gestiona actualmente su nombre de dominio.
Log in with the registrar that currently manages your domain name.Los enlaces de fibra permiten conectarse a distancias de hasta 80 km.
Fibre Gov y conectarse con un sitio externo las políticas que rigen para Texas.
Gov and linking to an external site, the policies governing Texas.El altavoz Bluetooth solo puede conectarse a un dispositivo cada vez.
Usted puede conectarse a sitios de terceros mediante el uso del Software.
You may link to third party sites through the use of the SOFTWARE.Posiblemente tenga activado algún bloqueador de publicidad que le impida conectarse.
If you use an ad blocker, it may prevent you from logging in.Inmediatamente después de conectarse se le presentará en pantalla el Menú Principal.
Immediately after logging in you will arrive at the Main Menu.Servicio Internet Menú 8.1 Inicio Menú 8.1.1 Le permite conectarse a una página principal.
Service Internet Menu 8.1 Home Menu 8.1.1 Connects to a homepage.Para ello, debe conectarse a su cuenta cliente en www. materialestetica. com.
To do so, you must log in to your client account at www. materialestetica. com.Para la mayoría, será tan fácil como conectarse a Facebook," me dijo Odinsson.
For most, it will be as easy as logging onto Facebook," Odinsson told me.Permite conectarse directamente a NRSGateway para enviar grandes volúmenes de mensajes.
Connects you directly to NRSGateway to send large volumes of messages.El accesorio deberá conectarse al conjunto de motor mediante un dispositivo de acoplamiento.
The attachment connects to the power head by means of a coupler device.Conectarse al espacio de almacenamiento de un alojamiento web Objetivo Requisitos.
Logging in to your Web Hosting plan's storage space Objective Requirements.Conectarse a dispositivos de audio de forma inalámbrica a través de su conectividad Bluetooth V2.1.
It connects to audio devices wirelessly via its Bluetooth V2.1 connectivity.
