Examples of using Data-driven in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Prepara tu crecimiento data-driven, unifica tus datos!
Data-Driven Strategies f… Hace 3 años, 16.367 visualizaciones, 4 comentarios.
Data-Driven Strategies f… 3 years ago, 16,367 views, 4 comments.Trabajamos con Tecnologías Data-Driven(Agnósticos en cuanto a tecnologías).
El Data-Driven Journalism ofrece una interesante colección de recursos.
Ta-Driven Journalism offers a collection of resources for computer-assisted reporters.Protección avanzada de correo electrónico,servicios de respaldo y data-driven insights.
Advanced email protection,back up services, and data-driven insights.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
big data
el big data
data center
data pipeline
larga data
data centers
data science
open data
compromiso de larga data
data interchange
More
Usage with adverbs
Lanzamiento de LUCA: Data-Driven Decisions, la unidad de datos de Telefónica.
Launch of LUCA: Data-Driven Decisions, the data unit of Telefónica.Somos un equipo con una larga trayectoria en la gestión de estrategias data-driven.
We are a team with extensive experience in managing data-driven strategies.Data-driven marketing, o cómo convertir el dato en conocimiento y este en rentabilidad.
Data-driven marketing. Data leads to knowledge, and knowledge leads to profitability.Tenemos predilección por las metodologías del tipo data-driven y los algoritmos predictivos.
We're passionate about data-driven methodologies and predictive algorithms.No obstante los modelos de Expert-knowledge presentaron menor especificidad en comparación con los Data-driven.
However Data-driven testing es la creación de tests para ejecutarse en simultáneo con sus conjuntos de datos relacionados en un framework.
Data-driven testing is the creation of test scripts to run together with their related data sets in a framework.Esto es, cabría potenciar la conversión de las compañías broadcast hacia negocios basados en datos data-driven businesses.
This is, it would be possible to empower the conversion of Broadcast companies to data-based and data-driven businesses.Kay también fue impresionado por la arquitectura data-driven tagged del B5000 y esto influenció su pensamiento en sus desarrollos de la programación orientada a objetos y el Smalltalk.
Kay was also impressed by the data-driven tagged architecture of Sus proyectos actuales se centran enmejorar la equidad y la transparencia de la toma de decisiones de la máquina(data-driven) en los sistemas informáticos sociales.
His current projects focuson enhancing fairness and transparency of machine(data-driven) decision making in social computing systems.Este tipo de enfoque(data-driven) permite a las compañías contextualizar y personalizar sus mensajes a sus clientes y prospectos para adoptar una visión cada vez más centrada en el usuario.
This type of approach(data-driven) allows companies to contextualize and personalize the messages they send to their customers and prospective customers and, thus, adopt a vision that is increasingly focused on the user.En relación al modelo tecnológico, BBVA opta por Datio como la nueva infraestructura de big data del grupo,el sustento del modelo data-driven.
In relation to La ponencia de Carme Artigas,"Data-driven businesses: Disrupting business models with Big Data" estará centrada en cómo las nuevas tecnologías Big Data y en Hadoop han alcanzado su punto de inflexión en términos de madurez.
The speech by Carme Artigas,"Data-Driven Businesses: Disrupting Business Models with Big Data," will focus on how the new technologies of big data and Hadoop have reached a turning point in terms of maturity.Ha sido diseñado para imitar el patrón MVC de frameworks como Ruby on Rails, perocon soporte para los requisitos de aplicaciones modernas: data-driven APIs con una arquitectura escalable y service-oriented.
It is designed to mimic the MVC pattern of frameworks like Ruby on Rails, butwith support for the requirements of modern apps: data-driven APIs with scalable, service-oriented architecture.Data-driven supone el cambio de una cultura organizacional tradicional a una cultura de datos, es decir, una empresa donde la toma de decisiones viene determinada por los datos, más que por la intuición, la experiencia o las actuaciones de los competidores.
Data-driven is the change from a traditional organizational culture to a data-based culture, that is to say, a company where decision-making is determined by data rather than by intuition, experience or the actions of competitors.Resaltó la necesidad de las empresas de adaptar nuevos modelos de negocio interpretando sus datos, para que puedan detectar patrones de comportamiento y ser predictivas a la hora de tomar decisiones;convirtiéndose en organizaciones Data-Driven.
Carme emphasized the need for companies to adapt new business models interpreting their data, so they can detect patterns of behaviour and be predictive when making decisions;becoming Data-Driven organizations.Data-driven testing(DDT), del inglés,"test dirigido por los datos" es un término usado en software para describir un tipo de test hecho en tabla usando como entrada condiciones y como salida resultados verificables, así como el proceso donde las configuraciones del entorno no están prefijadas hard-coded.
Data-driven testing(DDT) is a software testing methodology that is used in the testing of computer software to describe testing done using a table of conditions directly as test inputs and verifiable outputs as well as the process where test environment settings and control are not hard-coded.
