Examples of using Developments in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Developments in Sedimentology(en inglés) 45.
Morgan, CEO de Infrastructure Developments Corp.
Leader Developments aparece en Guías e intérpretes….
Sniper Elite 4 fue desarrollado por Rebellion Developments.
Ii Publicaciones no periódicas: Review of Developments in Transport in Asia and the Pacific(1);
People also translate
Luke Eric Peterson,‘Selected Developments in IIA Arbitration and Human Rights'(2009) 2 IIA Monitor 4 accedido el 9 de marzo de 2017. 24‘Luksic No Levantaría Demanda Contra El Perú Ante La CIDH'(Noticias del Perú, 11 February 2006) accedido el 10 de Marzo de 2017.
La segunda publicación debe decir Review of the Developments in Transport, Communications and Other Infrastructure.
En el informe del INS,Summary of Developments and Trends in Social Security- 1996, presentado a la Asociación Internacional de la Seguridad Social(AISS), se examinan más detenidamente las tendencias y variaciones de la legislación nacional, decisiones judiciales,etc.
Por esta razón, la percepción de la calidad del trabajo de la Comisión Económica y Social para el Asia Occidental(CESPAO) se basa en gran medida en lo que produce esta División y, en particular,en el Survey of Economic and Social Developments in the ESCWA Region.
Publicaciones periódicas: Review of the Developments in Transport in Asia and the Pacific(1); Transport and Communications Bulletin for Asia and the Pacific(2);
El FMI decidió revisar sus políticas y prácticas sobre reestructuración de la deuda soberana a raíz del debate del Directorio del FMI sobre el informe titulado"Sovereign debt restructuring-- recent developments and implications for the Fund's legal and policy framework" en mayo de 2013.
INRouTe12 2010: A Year of Many Developments INRouTe's principal aim is to provide guidance to entities involved with sub-national(regional and local) tourism destinations in order to develop policy-oriented measurement and the(principally economic) analysis of tourism activity and of the tourism sector itself.
Nueve delincuentes juveniles, menores de 18 años en el momento en que cometieron el crimen por el que fueron condenados, han sido ejecutados Vigilancia de los Derechos Humanos, Children's Rights Project, marzo de 1995 y Amnistía Internacional, USA:Death Penalty Developments in 1996.
Cuatro publicaciones periódicas: Agriculture and development in Western Asia, números 16 y 17(cuarto trimestre de 1994 y 1995), yReview and analysis of recent developments in agriculture in Western Asia: performances, issues and policies(cuarto trimestre de 1994 y 1995);
Medidas del ACNUR: Véanse los documentos titulados“Update on Regional Developments in Europe”(EC/48/SC/CRP.9 y Corr.1) presentado en la 11ª reunión del Comité Permanente(abril de 1998) e“Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados” E/1998/7 presentado en el período de sesiones sustantivo del Consejo Económico y Social de 1998.
El representante de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa presentó la sexta actualización de la publicación"Iron and steel scrap:its significance and influence on further developments in the iron and steel industries", que estaba en fase de prepublicación.
Con el tiempo, fue rescatado y en 2010 inició una extensa renovación que duró 18 meses en el Yachting Developments, en Nueva Zelanda; ahí se detectó que únicamente estaban intactas la transmisión y la hélice; se cambió de lugar el sistema de cuadernas metálicas de las cubiertas con el fin de ajustar los nuevos vectores de distribución de cargas, así como de la nueva configuración de la cubierta.
Las decisiones de la reunión anual de consultas regionales que se reflejan en el presente informe se basan en la nota de la CEPA titulada"The New Partnership for Africa's Development(NEPAD):recent developments and support by the United Nations system"(CEB/2002/HLCP/CRP.2), de 25 de febrero de 2002.
Janus Developments buscará socios para tres proyectos en fase preclínica: uno primero que prevendrá el daño neurológico en bebés provocado por asfixia( JAN1179), otro que permite reducir el riesgo de colapso en un trasplante de hígado marginal( hígado graso)( JAN0909) y un tercero que reduce el riesgo que puede degenerar en sepsis e infecciones agudas hospitalarias JIND006.
Se invitó a las delegaciones a que presentaran a la secretaría de la UNCTAD observaciones y correcciones al documento TD/B/ITNC/AC.1(XIV)/CRP.3 titulado"Review of significant current developments at the global and regional levels in the field of accounting and reporting by transnational corporations.
Finalmente, Janus Developments, que adquiere productos en fases tempranas de investigación invirtiendo en su desarrollo hasta que puedan ser transferidos a empresas que los puedan llevar al mercado, quiere"comprar licencias sobre conocimiento biomédico de los institutos de investigación y las universidades chinas para incorporarlas en nuestra cartera de proyectos en desarrollo", explica el consejero delegado, Lluís Ruíz-Ávila.
La cuestión de las iniciativas de seguridad y sus repercusiones se habían tratado en las publicaciones Container Security:Major Initiatives and Related International Developments y Trade and Transport Facilitation: Building a Secure and Efficient Environment for Trade, así como en una sesión de la XI UNCTAD.
Publicaciones: Autor de varios artículos y libros, incluidos Some Aspects of the Law of Unjust Enrichment in South Africa and Ceylon(1971); General Principles of Criminal Liability in Ceylon: A Comparative Analysis(1971); The Law of Evidence in Sri Lanka(1973);Recent Developments in Administrative Law 1988.
Se solicita un crédito estimado en 6.400 dólares, lo que corresponde a un aumento de 4.300 dólares, para imprimir las siguientes publicaciones:Review of the Developments in Transport, Communications, Tourism and Other Infrastructure y Transport and Communications Bulletin for Asia and the Pacific.
Además, en 1997, según las estimaciones de la Autoridad Palestina y el Fondo Monetario Internacional( FMI), la tasa de incremento de el producto interno bruto( PIB) fue de el 1,2%, cifra inferior a el 5,5% de 1996, y la tasa de crecimiento demográfico fue de el 4,5%, lo que explica que el PIB per cápita de la Ribera Occidental y la Faja de Gaza empeorara todavíamás Comisión Económica y Social para Asia Occidental, Survey of Economic and Social Developments.
El pasado 18 de abril de 2018, Aston Martin, el fabricante de automóviles inglés con una historia impresionante de más de un siglo, presentó el nuevo DB11 en un exclusivo evento enla ciudad de México, donde la marca además anunció que ha formado una asociación con G&G Business Developments LLC buscando trasladar el diseño legendario de su marca al sector inmobiliario.
Después que Polygon informó sobre la presencia de dos nuevos modelos Xbox One, uno de ellos Scorpio capaz de soportar el Oculus Rift, la nueva categoría vista primero en NeoGaf enumera a las siguientes compañías como desarrolladores para llevar la realidad virtual al Xbox One:Rebellion Developments, Maximum Games, Readily Information Company, 3DRudder, Bigben Interactive, y Immersion Corporation.
Los índices y cifras se compilaron principalmente de las siguientes fuentes: libros estadísticos y boletines oficiales de países; el Demographic Yearbook, 2000, de la División de Estadísticas de las Naciones Unidas; World Population Prospects: The 2002 Revision, de la División de Población de las Naciones Unidas; la Biblioteca de Estadísticas de las Naciones Unidas;Recent Demographic Developments in Europe, 2003 del Consejo de Europa; y los archivos de datos y el acervo bibliotecario del Centro de Programas Internacionales de la Oficina del Censo de los EE. UU.
Sustainable Alternative Development: Sharing best practices", en International Symposium on Sustainable Highland Development and Networking: Lessons Learned from the Royal Project( Chiang Mai, Tailandia, 2006);" Changing patterns in drug trafficking and abuse", en International Conference on Tackling Drug Abuse: Conference Proceedings( División antinarcóticos, Dirección de Seguridad, Región Administrativa Especial de Hong Kong, 2005);" Stories from the Past:Early developments in international drug control", en Eastern Horizons, series 1 a 10 2004-2008.