Examples of using Devolverse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deben devolverse en el envoltorio original.
Must be return in the original packaging.Los préstamos estudiantiles siempre tienen que devolverse.
Estos paquetes pueden devolverse al flujo de red.
Recuerde: Los subsidios de FEMA no tienen que devolverse.
Remember: FEMA grants do not have to be repaid.La baliza deberá devolverse al final de la carrera.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
Todos los pagos son definitivos y no pueden devolverse.
Los formularios de invitados deben devolverse el miércoles 2 de mayo.
Guest forms are due back by Wednesday, May 2nd.Las Becas Pell son becas federales que no tienen que devolverse.
Pell Grants Las cajas y etiquetas deben devolverse junto con su(s) artículo(s).
Boxes and tags must be return along with your item(s).Tenga en cuenta que los billetes Rail&Fly no usados no pueden devolverse.
Please note that unused Rail& Fly tickets can not be refunded.Normalmente, pueden devolverse impuestos de los últimos 4-5 años.
Usually, the taxes can be refunded for the last 4-5 years.El oblast de Kaliningrado podría devolverse a Alemania.
Kaliningrad oblast could be given back to Germany.La tierra debe devolverse legalmente para que no haya injusticias.
Land must be given back under the law so there's no injustice.En principio, los desembolsos deben devolverse íntegramente.
In principle, disbursements must be repaid in full.Las peliculas deben devolverse antes del horario de cierre del día siguiente.
Movie must be return before the closing time of the next day.Los documentos se formatean,revisan y corrigen antes de devolverse.
La baliza SPOT de búsqueda deberá devolverse al final de la carrera.
The electronic transponder must be handed in at the end of the race.Subsidios: Este es dinero para la educación que no tiene que devolverse.
Grants: This Los productos defectuosos deben devolverse a Synology en un plazo máximo de 15 días.
Recuerde, los préstamos federales para estudiantes son préstamos reales y deben devolverse.
Remember, federal student loans Aquellos con tratamiento DOA deben devolverse en un plazo de 5 días tras la recepción.
A DOA treatment needs to be returned within 5 days after receipt.Si el propietario rechaza una solicitud,todo depósito de solicitud debe devolverse enseguida.
If the landlord rejects an application,any application deposit should be refunded promptly.El calefactor puede devolverse otra vez a la posición original adhiriendo al velcro.
Si se detectan dichas comisiones, estas deberán devolverse al trabajador.
If such fees Los artículos defectuosos deben devolverse en 14 días para el reemplazo o reembolso completo;
Defective items must return in 14days for replacement or full refund;Si el propietario rechaza una solicitud, el depósito debe devolverse inmediatamente.
If the landlord has rejected an application the deposit should be refunded immediately.El artículo debe devolverse en buenas condiciones con el embalaje y los accesorios originales.
The item must be return in good condition with original packaging and accessories.Esos territorios son territorios ocupados y deben devolverse a sus propietarios.
That land Esa tierra, llena de asentamientos,no puede devolverse a sus propietarios originales.
The land, filled by settlements,cannot be restored to its original owners.Recuerda que los Puntos de Recompensa no pueden devolverse después de participar en un sorteo.
Please remember Rewards Points cannot be refunded after entering a Sweepstakes.
