Examples of using Edificio fue originalmente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El edificio fue originalmente propiedad de José H.
Poseído y manejado por la organización Cathay, el edificio fue originalmente inaugurado en 1939 como Cathay Building.
Owned and managed by Cathay Organisation, the original building was opened in 1939 as Cathay El edificio fue originalmente encargado por U.S. Steel.
The building was originally commissioned by U.S. Steel.Situado en Povarskaya,una popular calle residencial de la nobleza y la aristocracia, el edificio fue originalmente propiedad del Conde Olsufyev, un general al servicio del zar y miembro de la masonería.
Situated on Povarskaya,a popular residential street for nobility and aristocrats, the building was originally owned by Count Olsufyev, a general to the Tsar and member of the Freemasons.El edificio fue originalmente propiedad de los marqueses de Benamejí.
The building was originally property of the Marquises of Benamejí.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
Gran parte del espacio del centro de bienestar preexistente en el sótano parcialmente cortado del edificio fue originalmente ocupado por una pequeña piscina de forma orgánica que se abría a una plataforma de bronceado directamente en frente del edificio. .
Much of the space of the pre-existing wellness centre in the partially cut-in basement of the building was originally taken up by a small, organically shaped pool which opened onto a tanning deck directly in front of the El edificio fue originalmente conocido como Foley Square Courthouse.
The courthouse was originally known as the Foley Square A las tarde visitaremos el Hermitage,una de las colecciones de arte más importantes del mundo; el edificio fue originalmente una parte del palacio imperial que albergó a la familia Romanov durante dos siglos, hasta 1917, año del comienzo de la Revolución de Octubre.
In the afternoon, you will visit the Hermitage,one of the most important art collections in the world; the building was originally a part of the imperial palace which housed the Romanov family during two centuries, until 1917, the year of the beginning of the October Revolution.El edificio fue originalmente una fábrica de ascensores, diseñada por Robert L.
The building was originally an elevator factory, designed by Robert I.En 1920, este edificio fue originalmente conocido como la Colonia Casa Vieja.
In 1920, this building was originally known as the Old Colony House.El edificio fue originalmente construido para albergar la sede del cuartel de papel.
The building was originally constructed to house the headquarters of the papal garrison.Construido en 1855,este bonito edificio fue originalmente el Louvre des Antiquaires, y en 1887 se convirtió en el primer hotel de lujo de Francia.
Built in 1855,this beautiful building was originally the Louvre des Antiquaires, and in 1887 became France's first luxury hotel.El edificio fue originalmente un almacén de artillería a prueba de bombas y una escuela de artillería que se construyó en algún momento durante el reinado de Hugues Loubenx de Verdalle a finales del siglo XVI.
The building was originally a bombproof magazine and artillery school that Anteriormente, el edificio fue originalmente la sede de la empresa de desarrollo Comercio de América, de ahí el nombre del hotel.
Previously, the building was originally the site of the American Trade Developing Company, hence the hotel's name.El edificio fue originalmente usado por una sociedad científica y la Universidad de Helsinki.
The building was originally in the use of a scientific society and the University of Helsinki.El edificio fue originalmente el hogar de The Bon Marché y fue construido en 1929.
The building was originally the home of The Bon Marché and El edificio fue originalmente una hermosa escuela parroquial de piedra, y lo convirtieron en apartamentos.
The building was originally a beautiful old stone parochial school, and El edificio fue originalmente utilizado por el gobierno federal con el fin de albergar el Palacio de Justicia y la oficina de correos federal.
The building was originally used by the federal government to house the federal courthouse and post office for the territory.El edificio fue originalmente diseñado para albergar los archivos, el tribunal y la oficina de la prohibición; sin embargo, el gobierno del condado de Zagreb se mudó también en 1765.
The building was originally designed to accommodate archives, the court and the office of the ban; however, the government of Zagreb County moved in as well in 1765.El edificio fue originalmente conocido como el Teatro Lyceum(Lyceum Theatre)siendo diseñado por David McClure, y construido por Alexander Simon, cuya familia era propietaria del local.
The building was originally known as the Lyceum Theatre and El edificio fue originalmente un monasterio del siglo 14 que fue rediseñado por el arquitecto Giuseppe Piermarini y también está rodeado por un pintoresco jardín botánico.
The building was originally a 14th century monastery that El edificio fue originalmente dividido por la mitad, con el ala este albergando las galerías de exhibición de la RSA y el ala oeste conteniendo la nueva Galería Nacional, formada con la colección de la Real Institución.
The building was originally divided along the middle, with the east half housing the exhibition galleries of the RSA, and the western half containing the new National Gallery of Scotland, formed from the collection of the Royal Institution.El edificio fue originalmente diseñado como templo parroquial,siendo elevado al rango de concatedral el 30 de abril de 1990 por el Papa Juan Pablo II, cuando se crea la diócesis mencionada, posteriormente, por su significado histórico, valor arquitectónico y cultural fue declarado Monumento Nacional por resolución No.0795 del 31 de julio de 1998. Además, el templo fue sometido a una restauración total entre 1999 y 2006.
The building was originally designed as a parish temple,El edificio era originalmente una fábrica de impresión cuando se construyó en 1901.
The building was originally a printing factory when it Este edificio era originalmente una bodega para guardar las armas del estado ruso desde el s.
This building was originally a warehouse to keep the weapons of the Russian state since the XVIth century.Teniendo de inquilino a AT&T, el edificio era originalmente conocido como la AT&T Long Lines Headquarters y se encontraba en 24 Walker Street.
Occupied by AT&T, the building was originally known as the AT&T Long Lines Headquarters and El edificio era originalmente una amplia sala más que una basílica, cubierta por un techo de madera sin apoyo interior ni columnatas.
The building was originally a vast hall, rather than a basilica, covered by a wooden roof that had no interior support or colonnade.El edificio era originalmente la casa de un financiero de la época de la regencia, y se convirtió en burdel en 1860 durante el Segundo Imperio.
The building was originally the home of a regency financier, and became a brothel in 1860 during the Second Empire.El edificio era originalmente parte del territorio eclesiástico del cabildo colegial de la basílica de San Servacio y fue construida probablemente por uno de los canónigos.
The building was originally part of the ecclesiastical territory of the chapter of the church of Saint Servatius and Un palacio en la vía dei Benci, el edificio era originalmente propiedad de la familia Alberti y posteriormente fue comprado por Corsi que lo alteró y le dio su apariencia actual a finales del siglo 15 bajo Simone del Pollaiolo.
A palace on the on via dei Benci, the building was originally owned by the Alberti family and 
