Examples of using Edificio llamado in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un joven con su arma en la azotea de un edificio llamado“Las Velas”.
El edificio llamado Casa Chi, fue nombrado por la hija del arquitecto- el propietario.
The building named Chi House, was La primera se construyó en 1797 en el edificio llamado"Au Chat.
Nació en un edificio llamado Casas de Campos, que ahora es un museo: la Fundación Picasso- Museo Casa Natal.
He was born in a building called Casas de Campos, which is now a museum El Centro Pompidou Málaga se encuentra en el edificio llamado el Cubo.
The Center Pompidou Malaga is located in the building called the Cube.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
hombre llamadollamar la atención
llame a su médico
llamar a la policía
tipo llamadolugar llamadomedicamentos llamadosmujer llamadatono de llamadaclase de medicamentos llamados
More
Un edificio llamado"Space Elevator"(Ascensor Espacial) se eleva desde la bahía de Tokio, con una altura de dos mil metros sobre la ciudad.
A building called"Space Elevator" can be seen rising from Tokyo Bay, with the height of two thousand meters above the city.Un lugar sobresaliente es el sitio con vistas privilegiadas del edificio llamado Renchiken;
One spot of note is the vantage point from the building called Renchiken;Aliolí se encuentra en la tercera planta de un edificio llamado" Haas House" de"Heus Holein" sitio en la"Stephan Plaz" de Viena.
Aioli is located on the third floor of a building called"Haas House" of"Heus Holein" on a square named"Stephan Plaz" in Vienna.Este apartamento en particular se encuentra en el piso 10 del edificio llamado Ocean 2.
This particular apartment is located on the 10th floor of the building called Ocean 2.El Museo Correr ocupa el edificio llamado"Ala Napoleónica" frente a la Basílica de San Marcos, que fue construido por orden de Napoleón.
The Museo Correr occupies the building called"Ala Napoleonica" in front of St. Mark's Basilica, which was built by order of Napoleon.De todos modos, mediante el presente documento he echado sólidos cimientos para que el edificio llamado"Compuestos" no se derrumbe.
Anyway, by the present document I have laid solid foundations so that the building known as"Compounds" will not collapse.Un edificio llamado la Juan de Anza House, en San Juan Bautista es un National Historic Landmark, aunque fue construido alrededor del año 1830, siendo su relación con Anza poco clara.
A building named the Juan de Anza House in San Juan Bautista, California is a National Historic Landmark.Los Apartamentos Central Park se encuentran en un edificio llamado Tempo de 17 pisos, con 202-apartamentos.
The Central Park Apartments are in a 17-story, 202-apartment building called Tempo.Con referencia a las cinco Kalā-s, piensa en ellas como siendo los cimientos sobre los cuales está a punto de construirse el edificio llamado"Tattva y Bhuvana.
With reference to the five Kalā-s, think of them as the foundations upon which the building called"Tattva and Bhuvana" is about to be built.La torre fue construida para la Expo'70 y albergada en un edificio llamado"el Gran Tejado" diseñado por Kenzō Tange, un arquitecto japonés.
The tower was built for Expo'70 and housed in the Festival Plaza building known as"Big Roof" designed by Japanese architect Kenzo Tange.Muchos fueron asesinados y las 200 mujeres británicas restantes ylos niños fueron llevados de vuelta a la orilla y se envía a un edificio llamado el Bibighar casa de las damas.
Many were killed and the remaining 200 British women andchildren were brought back to shore and sent to a building called the Bibighar the ladies' home.Y grabado en piedra sobre las ruinas de un edificio llamado el"Tripylon" está una representación de este dios antiguo, sentado dentro de un disco alado.
And etched in stone atop the crumbling remains of a building called the"Tripylon" is a depiction of this ancient god, seated inside a winged disk.Pablo Picasso, Amedeo Modigliani, yotros artistas pobres vivieron y trabajaron en una comuna, un edificio llamado el Bateau-Lavoir, entre los años 1904 y 1909.
Pablo Picasso, Amedeo Modigliani andother artists lived and worked in a building called Le Bateau-Lavoir during the years 1904-1909.A este se añade el edificio llamado«en acordeón» y el edificio cúbico, que está destinado a las delegaciones permanentes y a las organizaciones no gubernamentales.
To this is added a building called the"accordion" and a cubic El primer museo público fue abierto en 1874 durante el reinado de rey Rama V en un edificio llamado"Sala Sahathai Samakhom" que se encuentra en el recinto del palacio magnífico.
The first public museum was opened in 1874 during King Rama V's reign in a building named"Sala Sahathai Samakhom" located in the precinct of the Grand Palace.Cuando los árabes conquistaron este lugar, pusieron la Mezquita Al Aqsa, y luego, donde pensamos es la parte principal del templo, en donde estaba el Altar y el Agua Sagrada,ellos pusieron otro edificio llamado"Domo de la Roca.
When the Arabs conquered this part of the world, they established the Al-Aqsa mosque." And then they put over where we think is the main temple compound, where the altar was, where the holy of holy was,they put another building called the Dome of the Rock, it was not properly a mosque, and we at the present moment are.Construido por Hyperion Development,los desarrolladores de otro edificio llamado Blue on the Bay más adelante, el edificio terminó la construcción en mayo de 2007.
Built by Hyperion Development,the developers of another building named Blue on the Bay further uptown, the Desde el establecimiento de la Autoridad en 1996, la secretaría ha ocupado el segundo piso yparte del primer piso del edificio llamado Bloque 11, que ha sido designado sede de la Autoridad.
Since the establishment of the Authority in 1996, the secretariat has occupiedthe second floor and part of the first floor of the building known as Block 11, which has been designated as the headquarters of the Authority.Estos dos edificios están unidos por un edificio llamado"El Cilindro", donde se encuentra la entrada, un punto de información, servicio de devolución y una cafetería.
These two main El antiguo sitio está en la cima de una colina elevada a unos 14 km de la ciudad moderna y a 20 km de la costa del mar:algunos restos del antiguo anfiteatro, y de un edificio llamado gimnasio, son todavía visibles, además hay una inscripción en griego, que pertenece a la época de Hierón II.
The old site, which is now known as Noto Antica(formerly Noto Vecchio), is on the summit of a lofty hill about 14 km from the modern town and 20 km from the sea-coast:some remains of the ancient amphitheatre, and of a building called a gymnasium, are still visible, and a Greek inscription, which belongs to the time of Hieron II.La Illa Diagonal de Barcelona, el edificio llamado el rascacielos horizontal, fue proyectado por el arquitecto Rafael Moneo y el urbanista Manuel de Solà-Morales, con el aparejador Máximo Cotelo como director de ejecución de la obra y Albert Roca como project manager.
The business and commercial center L'Ïlla Diagonal in Barcelona, building called"the horizontal skyscraper", was designed by the architect Rafael Moneo and town planner Manuel de Solà-Morales, with Máximo Cotelo as the construction director of the work and Albert Roca as it's project manager.Museo de Instrumentos musicales: está situado en la calle Montagne de la Cour, en un edificio llamado Old England donde se exponen más de 7.000 instrumentos de todas las épocas.
Museum of musical instruments: it is located in Montagne de la Cour street, in a building called Old England where more than 7,000 instruments of all periods are exhibited.Aunque en el sitio se han localizado un poco más de 85 montículos y estructuras que aún se hallan sin explorar,actualmente es posible visitar unas quince estructuras, entre las que destacan por su importancia el edificio llamado Templo de Quetzalcóatl que presenta planta circular con un pretil que la circunda con curiosas perforaciones en forma de cruz.
Although more than 85 mounds and structures have been located in the site,that remain still unexplored, at the moment it is only possible to visit fifteen structures, among them the building called Quetzalcoatl Temple that displays a circular shape with a parapet surrounding it and with peculiar perforations in cross shape.Los ejemplos más notables del estilo renacentista son la casa Barczyko(1562), un edificio llamado"El Negro"(comienzos del siglo XVII) y los conventillos Salwator 1632.
The most notable examples of Renaissance architecture in the city are the house of the Baryczko merchant family(1562), a building called"The Negro"(early 17th century), and Salwator tenement 1632.Es de importancia fundamental para los pueblos que han visto sentar las bases del edificio llamado"democracia" que ese proceso continúe y se asegure mediante instituciones sólidas.
It is of fundamental importance to those peoples who have seen the laying of the foundations of the edifice called"Democracy" that this process continue and be shored up by solid institutions.
