Examples of using Edificio justo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Su edificio justo en frente de mí.
Este es el frente del edificio justo aquí.
That's the front of the building right here.Me tiró de un edificio justo cuando empezaba a sentirme orgullosa de mi misma.
He knocked me off a building just when I started to feel good about myself.Su cómplice está en el edificio justo ahora.
His accomplice is in the building right now.Está en este edificio justo aquí tenemos que movernos.
He's in this building right here. We got to move.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
De hecho, vas a salir caminando del edificio, justo ahora.
In fact, you're going to walk out of the building right now.Llegamos a este edificio justo cuando salía el sol.
We arrived at this building just as the sun came up.La emergencia real está ocurriendo en nuestro edificio justo ahora.
The real emergency's happening at our building right now.Estamos en el edificio justo al sur tuyo.
We're in the building just south of you.Finalmente, después de batallar durante más de una hora… encontraron la salida del edificio justo a tiempo.
After battling for over an hour… they finally made their way out of the building just in time.Y nuestro nuevo edificio justo en la playa!
And our newest building right on the beach!Así que estaba vestido como un médico, el brazo en un cabestrillo,paseando por el edificio justo en la cuadra.
Ruzek So he was dressed as a doctor, arm in a sling,hanging out around the building just down the block.Fernando Flores estaba en este edificio justo antes de que explotara.
Fernando Flores was in this building right before it blew up.La Opera Ver Apartamento Budapest es uno de 4 apartamentos en este magnífico edificio justo enfrente de la Ópera.
The Opera View Apartment Budapest is one of 4 apartments in this magnificent building right across the Opera House.Se mostró en el edificio justo antes del edificio Daily Bugle.
It was shown on the building just before the Daily Bugle Vio a alguien entrando por la parte de atrás del edificio justo antes de los disparos.
He saw someone enter the back of the building just prior to the shooting.La Villa está terminada en julio de 2009 edificio justo en la playa, ofrece 4 habitaciones con baño privado con vista al mar y todas decoradas de una manera diferente color por otro lado, un amplio salón y una espléndida terraza.
The Villa is finished in July 2009 building right on the beach, offers 4 en suite rooms all with sea view and all decorated in a different colour on the other hand, a large living room and a splendid terrace.Te vendrás a Cicero, al edificio justo de enfrente.
Took them all the way to Cicero, building right across the street.Bueno… Balzac dijo que era muy difícil ser no religioso en una ciudad como Bourges cuando tienes este enorme edificio justo en el centro de la ciudad.
Balzac said that it was hard to be irreligious in a city such as Bourges when you had this huge building right in the centre of town.Hemos abierto nuestro segundo edificio justo a la vuelta de la esquina: B.2.
We have opened our second building just around the corner: B.2.Desde la salida 6,siga recto por unos 500 metros hasta que vea Seongsu intersección- que es el edificio justo al lado de la gasolinera de Hyundai.
From Exit 6,go straight about 500m until you see Seongsu bridge intersection- it's the building right next to the Hyundai Oil Bank.La habitación se encuentra en un edificio justo al lado de una tienda 24 horas.
The room is housed in a building right next to a 24-hour store.Cuando vivía en París, antes de quedarse en la calle Guénégaud en su apartamento"atelier", se fue por uncorto tiempo enfrente del Sena, cerca de la catedral de Notre Dame, en el edificio justo en frente de la Prefectura de Policía, donde Matisse tenía su lugar de trabajo.
When Rovira was living in Paris, before staying on Guénégaud Street where his flat"atelier" was,he went for a short time in front of the Seine near the Notre Dame de Paris, in the building just in front of the Police Prefecture where Matisse got his work place.Precioso y amplio estudio en edificio justo en la playa de Benalmádena Costa.
Beautiful, spacious studio in building right on the beach of Benalmadena Costa.Y luego poner esta basura azul y amarillo, esa cosa de IKEA,en la parte delantera del edificio justo a la ruina, sólo por lo que no es perfecto.
And then they put this blue and yellow crap,that IKEA stuff, on the front of the building just to ruin it, Las fotos me ayudó a identificar el edificio justo tan pronto como llegué exterior.
The photos helped me identify the right building as soon as I arrived outside.Éste es el tipo al que vi escondido fuera del edificio justo antes de las explosiones.
This is the guy I saw sneaking out of the building right before the explosions.Situado en la tercera planta(sin ascensor:66 escalones) de un edificio justo detrás de Piazza della Signoria, a solo 5 minutos a pie del Duomo.
Located on the third floor, without elevator,66 steps to climb, of building right behind Piazza della Signoria, only 5 minutes by foot to the Duomo.La compañía de Ricky compró un edificio justo enfrente de Tropos.
Ricky's company bought a building right across the street from tropos.Revisaran cada centímetro cuadrado del edificio, justo antes del espectáculo.
They will check every inch of the building right before the show.
