What is the translation of " EDIFICIO MILITAR " in English?

• military building
• R.O.T.C. building
• military premises

Examples of using Edificio militar in Spanish and their translations into English

Es un edificio militar del siglo XVII.
This is a military building from the XVII century.

¿O por qué lo han colgado del edificio militar?
Or why they would hang him from the R.O.T.C. Building?

Es un antiguo edificio militar abandonado por el ayuntamiento local.
It's an old military building abandoned by the local council.

Es posible que haya un camino que lleve al edificio militar.
There's probably a passageway that leads up into the R.O.T.C. Building.

¿Has visto alguna vez un edificio militar de tanta belleza?
Have you ever seen a military building with such an emphasis on beauty?

¿Qué recuerda de la noche en la que entraron en el edificio militar?
What do you remember the night you broke into the R.O.T.C. Building?

Los"cuartos de Niel" fue un viejo edificio militar construido a finales del siglo XIX.
Niel quarters were an old military building built at the end of the 19th century.

Se reconocerá como edificio de acceso el antiguo edificio militar.
It is recognized as the main building and façade of the whole, the former military building.

Justo al lado se encuentra un histórico edificio militar de estilo gótico del siglo XIII.
Next to the Columbus monument there is a historic and military building of Gothic style of the 13 th century.

Contaba con el edificio militar y los almacenes, su segunda gran función, para los productos agrícolas de toda la comarca(pasas, vinos, cítricos,etc.) que serían exportados.
The castle also boasted the military building and stores, its second great function being the storage of agricultural products from all over the county,(such as raisins, wine and citrus fruit) ready for export.

Siempre recomiendo visitar este antiguo edificio militar situado a la orilla del río.
I always recommend checking out this old military building next to the river.

El espíritu austríaco ha invadido la ciudad neoyorkina con una puesta en escena que reinterpreta el oro, mármol y la madera del palacio Schloss Leopoldskron del siglo XVIII en el Park Avenue Armony de la ciudad, un antiguo edificio militar.
The Austrian sprint has invaded New York city with a staging that reinterprets the gol, marble and wood from the Schloss Leopoldskron eighteenth century palace in the Park Avenue Armony of the city, an old military building.

Aparentemente era un edificio militar, pero nos impactó ver este símbolo terrible de una guerra tan reciente.
Apparently it was a military building but it was a shock to see this awful symbol of such a recent war.

Dónde alojarse: Hotel Fort Canning es una moderna boutique en un edificio militar histórico bellamente restaurado.
Where to Stay: Hotel Fort Canning is a modern boutique in a beautifully restored historic military building.

Aunque el juicio tuvo lugar en un edificio militar, 22 abogados defensores habían actuado en nombre de los acusados, muchos de los cuales habían solicitado asistencia jurídica.
The trial had taken place in military premises but 22 defence lawyers had served on behalf of the accused, many of whom had required legal aid.

Según se dice, las tres personas fueron secuestradas delante de testigos por hombres vestidos de soldados y llevadas a un edificio militar, cerca de los cuarteles del Regimiento Mixto.
The three individuals were reported to have been abducted before witnesses by men in military fatigues and taken to military premises close to the RIT barracks.

Desde la playa se ve Es Fortí, un edificio militar construido en 1730 para prevenir los ataques de artillería desde el mar, hoy en día abierto al público como un museo.
From the beach you can see Es Fortí- a military building built in 1730 to prevent artillery attacks from the sea, which is now open to the public as a museum.

Algo que me gusta de la Serpentine Sackler, así se llama la nueva, es que esté alojada en un antiguo polvorín, por aquello de que un antiguo edificio militar sirva ahora para alojar y mostrar arte.
Something I love about the new Serpentine Sackler, is that the building was originally an old munitions dump, an old military building being used now to explore and to show art.

Para ver las Características de una Unidad abre el edificio militar utilizado en su construcción y haz clic en el icono"i.
To view a Units' statistics, open the Military Building used its production and click the"i" icon.

La ciudadela es el edificio militar más antiguo de Canadá, y forma parte de las fortificaciones de la ciudad de Quebec, que es una de las dos ciudades de América del Norte en las que siguen existiendo este tipo de fortificaciones, la otra ciudadela es de Campeche, México.
The citadel is the oldest military building in Canada, and forms part of the fortifications of Quebec City, which is one of only two cities in North America still surrounded by fortifications, the other being Campeche, Mexico.

Para ver las Características de una Unidad abre cualquier edificio Militar o pulsa el icono de Unidades del Panel de Acción.
To view a Units' statistics, open any Military Building or press the Units icon on the Action Panel.

En su construcción se utilizó la bóveda nervada almohade que, junto a las del vecino castillo de la Atalaya de Vilena, son unas de las más antiguas de España, además de las únicas utilizadas en un edificio militar en toda la Península Ibérica.
On the lower floor is used the called barrel vault and the other levels, second and third, use the Almohad ribbed vault which, together with those of the neighboring Castle of Villena, are among the oldest in Spain and throughout the Maghreb, as well as the only used in a military building in the Iberian Peninsula.

M s tarde, este edificio se convirti en un edificio militar y se integr a la Muralla Aureliana en el 403.
Later, this building became a military building and was integrated into the Aurelian Wall in 403.

A bordo del vehículo, aparentemente muy cargado, iban tres yihadistas que se lanzaron a gran velocidad contra el edificio militar adyacente al control del campamento, provocando su explosión.
Three suspected jihadis were in the vehicle, which apparently was heavily loaded with explosives. Travelling at high speed, the vehicle crashed into a military building adjoining the garrison's checkpoint and blew up.

Estuvo secuestrada allí durante tres días, en el tercer piso de un edificio militar y fue violada por varios hombres-- a uno lo identificó por el nombre de Marcel-- que, además, la fotografiaron y filmaron.
She was held there for three days on the third floor of a military building and raped by several men-- one of whom she identified as someone named Marcel-- who, moreover, photographed and filmed her.

Vamos a repasar los edificios militares y los enemigos.
Let's focus on military buildings and enemies.

En los edificios Militares se pueden entrenar unidades de combate para las misiones militares..
Combat units for combat missions can be trained in Military Buildings.

Numerosos edificios militares fueron construidos, como las murallas de la ciudad y unos castillos.
Numerous military buildings were built, such as the city walls and castles.

Aún se conservan algunos de los cañones y edificios militares que los acompañan.
There are still some of the guns and military buildings that accompany them.

Eche un vistazo a las ruinas de edificios militares utilizados mientras los franceses y británicos luchaban por el control de Santa Lucía.
Check out the ruins of military buildings used while the French and British battled for control of St. Lucia.