Examples of using Edificio monumental in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se trata de un edificio monumental, con una longitud de 100 metros.
El conocido Palacio Real fue construido durante los siglos 18 y 19,y es un edificio monumental.
Otherwise known in Spanish as the Palacio Real, the Royal Palace was built during the 18th and 19th centuries,and is a monumental building.El Hotel Amigo es un edificio monumental renovado recientemente(2005).
Hotel Amigo is a monumental building that was recently renovated(2005).En el bello y restaurado distrito de Pietermaai,directamente en la costa del Caribe, le ofrecemos este edificio monumental verdaderamente único con 7 apartamentos.
In the beautifully restored andpopular Pietermaai district, directly on the Caribbean coast, we offer you this truly unique monumental building with 7 apartments.El Villa Ruimzicht ocupa un edificio monumental situado a las afueras del centro de Doetin….
Villa Ruimzicht is a monumental building just outside Doetinchem city-centre, situated in….Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
En 2001 el Gobierno holandés confió al estudio español de arquitectura Cruz y Ortiz el proyecto de adecuación del edificio monumental que, desde 1895, alberga el Rijksmuseum.
In 2001 the Dutch government entrusted the Spanish architecture studio Cruz y Ortiz with the design for adapting the monumental building that has housed the Rijksmuseum since 1895.El B&B Emma Ln ocupa un edificio monumental de Ámsterdam y ofrece préstamo de bicicletas.
Housed in a monumental building, B&B Emma Ln is located El apartamento es soleado y cómodo, con 1 dormitorio, 1 baño muy amplio, 1 cocina y 1 gran salón,ubicado en el corazón de la ciudad en un edificio monumental con todo lo cerca.
The apartment is sunny and comfortable, with 1 bedroom, 1 very spacious bathroom, 1 kitchen and 1 large living room,located in the heart of the city in a monumental building with everything close by.El Hotel Linda está ubicado en un edificio monumental renovado recientemente.
Hotel Linda is a monumental building that was recently renovated.Asoma el Kurhotel, un edificio monumental a escala humana, pero minúsculo entre las montañas y bosques de Topes de Collantes, en el corazón del Escambray.
We are just arriving to Kurhotel, a monumental building at human scale, but tiny between the mountains and forests of Topes de Collantes in the Escambray heart.El interior de los apartamentos respeta el estilo arquitectónico del edificio monumental y es mejor descrito como rural y rústico.
The interior of the apartments respects the architectural style of the monumental building and is best described as rural and rustic.Un edificio monumental, con total privacidad y tranquilidad y una ubicación céntrica para se encuentra a poca distancia de tiendas, restaurantes, autobuses y estación de tren.
A monumental building all with complete privacy and peace and centrally located for yourself within walking distance of shops, restaurants, bus and train station.El Hotel Miss Blanche, ubicado en un edificio monumental del centro de Groninga, ofrece co….
Set in a monumental building Este edificio monumental de principios del siglo XX tiene un estilo arquitectónico románico- lombardo y su patrona congrega a miles de fieles cada año para su festividad.
This monumental building from the early twentieth century has a Romanesque architectural style- Lombard and his patron bring together thousands of worshippers each year for the holiday.El Stayokay Hostel Amsterdam Stadsdoelen se encuentra en un edificio monumental del centro de la ciudad y ofrece WiFi gratuita en todas sus instalaciones.
Situated in a monumental building located El edificio monumental tiene una historia muy rica que se remonta al siglo 17, como lo demuestran los pasillos secretos que se cerraron en el momento, que solía conducir al cercano monasterio y la antigua iglesia secreta católica.
The monumental building has a rich history dating back to the 17th century, demonstrated by the many closed off secret passage ways that, back in the day, led to the nearby monastery and the old Catholic shelter.El Museo Nacional de Historia Rumana(Muzeul Național de Istorie a României)se encuentra en el Palacio de Correos, un edificio monumental en el centro histórico de Bucarest, en la Avenida de la Victoria.
The National History Museum of Romania(Muzeul Național de Istorie a României)is housed in the Post Palace, a monumental building in the historic center of Bucharest, on the Victory Avenue.El De Roode Leeuw ocupa un edificio monumental situado en el corazón de Ámsterdam, a 50 metros de la plaza Dam.
De Roode Leeuw offers rooms in a monumental building El jurado ha apreciado en particular la instalación planimétrica fuertemente respetuoso con el tejido urbano de Atenas, y el planteamiento claro ysimple de la estructura que recuerda a la arquitectura griega clásica antes que a un edificio monumental.
The judges particularly appreciated the El Hotel Miss Blanche, ubicado en un edificio monumental del centro de Groningen, ofrece suites y apartamentos amplios y modernos.
Hotel Miss Blanche is located in a monumental building in the centre of Groningen and offers modern and spacious apartments as well as suites.Para conmemorar el centenario, se ha preparado un programa de actividades que combina el carácter esencialmente festivo de toda celebración condiversas propuestas culturales y artísticas relacionadas con la singularidad de un edificio monumental como es La Pedrera, obra del arquitecto Antoni Gaudí.
To commemorate the centenary, a programme of activities has been put together that is a blend of the essentially festive occasions typical of any celebration together with various cultural andartistic events related to the singular nature of a monumental building such as La Pedrera, designed by the architect Antoni Gaudí.Esta emblemática tienda,situada en un edificio monumental de la zona vieja, se convirtió en un referente de modernidad y estilo, contando incluso con un salón para desfiles privados.
This emblematic shop,located in a monumental building of the old area, became a benchmark of modernity and style, even counting on a hall for private parades.Hermosas habitaciones de lujo con baño privado y entrada privada,situada en un edificio monumental en la ciudad de Amersfoort, a pocos minutos de las atracciones de la zona, tiendas, de restaurantes y de la Corte.
Beautiful luxury rooms with private bathroom and private entrance,situated in a monumental building in the city of Amersfoort, just minutes from area attractions, main shopping, restaurants and the Court.Pasamos por Ca'Granda, un edificio monumental construido para reunir los 30 hospitales de la ciudad a partir del siglo XV y con el tiempo se volvió la Università Statale di Milano.
We passed Ca'Granda, a monumental building constructed to cluster the 30 hospitals of the city from the XVth century and eventually became the Statale Università di Milano.Estas enormes puertas,el gran lugar blanco y este edificio monumental tomaron el aliento de mí y yo nos quedamos con la boca ampliamente abierta delante de este edificio. .
These huge doors,the great white place and this monumental building took the breath of me and I stand with widely opened mouth in front of this Por la parte de atrás del edificio monumental que hay, encontramos la zona olímpica, también hay el castillo de Montjuic, un jardín de cactus muy curioso llamado Jardines de Costa y Llobera,etc.
On the other hand back of the monumental building, we also find the Olympic area, there is the castle of Montjuïc, a very curious garden of cactus called gardens of Costa y Llobera.Este apartamento de 65 m2 con dos plantas en un edificio monumental característica única con un hermoso dos aguas, está situado en el centro histórico de Haarlem entrada privada.
This apartment of 65 m2 with two floors in a unique characteristic monumental building with a beautiful gable, is situated in the historic center of Haarlem. With private entrance.Recientemente renovado, está en la planta baja de un edificio monumental en el más elegante, hermoso y del Canal Central de Amsterdam: el Herengracht en Inglés:"Canal de los Caballeros.
The recently renovated Canal View Studio(Gentle-2) is on the ground floor of a monumental building at Amsterdam's most elegant, beautiful and central canal: the Herengracht in English:"Gentlemen's Canal.El Stayokay Hostel Amsterdam Stadsdoelen está situado en un edificio monumental en el centro de la ciudad y ofrece conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones y un desayuno incluido en la tarifa.
Situated in a monumental building located 
