What is the translation of " EDIFICIO O ESTRUCTURA " in English?

• building or structure

Examples of using Edificio o estructura in Spanish and their translations into English

Toma fotografías digitales de un edificio o estructura.
Take digital pictures of a building or structure.

Edificio o estructura de la vivienda, garaje, trastero, antenas TV.
The home building or structure, garage, store room, TV aerials.

Los locales no residenciales forman parte de un edificio o estructura.
Non-residential premises are part of a building or structure.

Capacidad de un edificio o estructura para cumplir las funciones que se le exigen en las condiciones de uso o de comportamiento previstas.
TechnicAl performAnce Ability of a building or structure to fulfil required functions under intended use conditions or behaviour when in use.

Accede a la fotografía en la que quieres situar el edificio o estructura.
Navigate to the photo where you want to place your building or structure.

CAlidAd del Aire en interiores Calidad del aire dentro de un edificio o estructura y a su alrededor, en relación con la salud y la comodidad de los ocupantes del edificio..
Quality of the air within and around a building or a structure, related to the health and comfort of building occupants.

Accede a la primera fotografía del conjunto de fotografías del edificio o estructura.
Navigate to the first photo in the series of photos for your building or structure.

Siguiendo la trayectoria al revés no hay edificio o estructura desde donde pudiera disparar.
Following the trajectory in reverse, there isn't a building or a structure that makes any sense as a shooting position.

Un área cerrada o bajo una cubierta elevada de ningún tipo, incluyendo una tienda de campaña, techo de patio, o cualquier otro edificio o estructura.
Overhead cover vvof any kind, including a tent, patio cover, or any other building or structure.

Este tipo de edificio es un Martyrium, un edificio o estructura erigida para marcar el sitio de la muerte de un mártir o una que alberga sus restos.
This type of building is a Martyrium, a building or structure erected to mark the site of a martyr's death or one that houses his or her remains.

Coloque el generador de reserva en un lugar en el que los vientos arrastren el gas de escape fuera de cualquier edificio o estructura que pueda estar habitado.
Position standby generator in an area where winds will carry the exhaust gas away from any potentially occupied building or structure.

De acuerdo con el Código de Construcción," Un propietario o agente autorizado que tiene la intención de construir, ampliar, modificar, reparar, mover, demoler, o cambiar la ocupación de un edificio o estructura, o para erigir, instalar, ampliar, modificar, reparar, extraer, convertir, o reemplazar cualquier gas,,, sistema de tuberías eléctrico mecánico, u otro equipo, la instalación de las cuales está regulada por el código; o causar cualquier tipo de trabajo a realizar, primero deberán presentar una solicitud a el funcionario de la construcción y obtener el permiso requerido.
According to the Building Code," An owner or authorized agent who intends to construct, enlarge, alter, repair, move, demolish, or change the occupancy of a building or structure, or to erect, install, enlarge, alter, repair, remove, convert, or replace any gas, mechanical, electrical, plumbing system, or other equipment, the installation of which is regulated by the code; or cause any such work to be done, shall first make application to the building official and obtain the required permit.

El escombro de la construcción se refiere a los desechos que resultan de la alteración, renovación, demolición, o reparación de un edificio o estructura.
Construction debris refers to materials resulting from the alteration, renovation, demolition, or repair of a building or structure.

La definición de"mercancía" en la Ley de libre competencia incluye cualquier producto o mercancía de cualquier marca o modelo, cualquier libro, publicación periódica, diario u otra publicación, cualquier edificio o estructura y cualesquiera servicios, independientemente de que sean personales, profesionales o de otra índole, inclusive servicios de almacenamiento, transporte, seguro y banca;
The definition of a“commodity” in the Competition Act includes any make or brand of any commodity, any book, periodical, newspaper or other publication, any building or structure and any service, whether personal, professional or otherwise, including any storage, transportation, insurance or banking service.

La Sección 240(1) atribuye la responsabilidad de la seguridad del sitio de trabajo en los propietarios y contratistas involucrados en la construcción, demolición, reparación, alteración, pintura, limpieza, o mampostería en un edificio o estructura.
Section 240(1) places responsibility for jobsite safety on owners and contractors, engaging in the construction, demolition, repairing, altering, painting, cleaning or pointing of a building or structure.

No coloque la unidad cerca de ventanas, puertas, entradas de aire fresco(chimeneas,etc.) ni ninguna abertura en el edificio o estructura, incluyendo ventanas y puertas de un garaje cercano.
Do not place the unit near windows, doors, fresh air intakes(furnaces, etc.) or any openings in the building or structure, including windows and doors of an attached garage.

La Ley Laboral de N.Y 240(1) impone un gran nivel de cuidados y una estricta responsabilidad a contratistas y dueños de edificios en proporcionar escaleras seguras a trabajadores que las necesitan para realizar su trabajo de pintar un edificio o estructura.
Labor Law§240(1) imposes a heightened duty of care, or strict liability, on contractors and building owners to provide a safe ladder to workers who need the ladder to perform their assigned task of painting a building or structure.

Las disposiciones del Código se aplican a la construcción, transformación, movimiento, demolición, reparación, mantenimiento y uso de cualquier edificio o estructura dentro de la ciudad.
The provisions of the code apply to the construction, alteration, moving, demolition, repair, maintenance and use of any building or structure within the City.

En arquitectura es un dispositivo decorativo, típicamente tallado en piedra, empleado para enfatizar el ápice de una cúpula, chapitel, torre, techo o hastial o cualquiera de varios adornos distintivos en la parte superior, final o esquina de un edificio o estructura.
In architecture it is a decorative device, typically carved in stone, employed to emphasize the apex of a dome, spire, tower, roof, or gable or any of various distinctive ornaments at the top, end, or corner of a building or structure.

Estatuto de Minnesota 273.20 permite que cualquier funcionario autorizado por la ley para evaluar la propiedad de los impuestos puede, cuando sea necesario para el correcto desempeño de sus funciones, introduzca cualquier vivienda, casa, edificio o estructura y ver la misma y la propiedad en el mismo.
Minnesota Statute 273.20 allows that any officer authorized by law to assess property for taxation may, when necessary for the proper performance of their duties, enter any dwelling, house, building, or structure and view the same and the property therein.

La Sección 240, conocida como Ley Andamio, proporciona una protección legal particular a ciertos trabajadores que se encuentren en riesgo especial relacionado con la altura al dedicarse a la erección, demolición, reparación, alteración, pintura, limpieza, o señalamientos en un edificio o estructura.
Section 240, known as the scaffold law, provides special legal protection to certain workers from special hazards related to height when engaged in the erection, demolition, repairing, altering, painting, cleaning, or pointing of a building or structure.

Asegúrese de que los gases de escape no entren por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilación, ventilaciones en plafones, entresuelos, puertas de garaje abiertas u otras aberturas que permitan que entre o se arrastre dentro de un edificio o estructura que pueda estar habitado.
Ensure exhaust gas is kept away from any windows, doors, ventilation intakes, soffit vents, crawl spaces, open garage doors or other openings that can allow exhaust gas to enter inside or be drawn into a potentially occupied building or structure.

Específicamente, lo que el centro alegó con éxito en el tribunal de primera instancia fue que el rematador resultó lesionado a el instalar las bocinas y que la instalación de bocinas no era parte de las actividades cubiertas en la Sección 240( 1), lo que permite a los trabajadores demandar solamente si realizan labores de" erección, demolición, reparación, alteración, pintura, limpieza o señalización en un edificio o estructura.
Specifically, what the center argued successfully in the trial court was that the finisher was injured while hanging speakers and that hanging speakers was not one of the activities covered by Section 240(1), which allows workers to sue only if they are involved in"the erection, demolition, repairing, altering, painting, cleaning or pointing of a building or structure.

Software de cálculo Programa online gratuito de cálculo para determinar la necesidad de instalación de un pararrayos y el nivel de protección requerido en función de las normas y códigos técnicos de aplicación(UNE 21186, CTE SU8 y NFC 17-102), así como dimensiones y ubicación del edificio o estructura, entre otros parámetros.
Calculation software Free online calculation program to determine the need for installing a lightning rod and the level of protection required in terms of applicable technical standards(NFC 17-102, UNE 21186), as well as the size and location of the building or structure, among other parameters.

La" Ley Andamio" de Nueva York, que se encuentra en la Sección 240 de la Ley Legislación Laboral de Nueva York, protege a los trabajadores de la construcción que corran riesgo de sufrir lesiones o la muerte por realizar actividades relacionadas con la altura, incluyendo a empleados que llevan a cabo la limpieza profesional de ventanas comerciales en un edificio o estructura altos.
New York's"Scaffold Law," which is found in Section 240 of the New York Labor Law, protects construction workers who are at risk of injury or death from elevation-related activities, including workers who perform commercial window cleaning of a building or structure at a height.

¿Cuáles son los edificios o estructuras reconocibles en este cuadro?
What are some recognizable buildings or structures in this painting?

No hay evidencia de cualquiera de los pre-colombinos edificios o estructuras.
There is no evidence of any of pre-Columbian buildings or structures.

También lo utilizaban como revestimiento para edificios o estructuras con ciertos aditivos.
They also used it as a coating for buildings or structures with certain additives.

SketchUp se utiliza con frecuencia para crear diseños de edificios o estructuras.
SketchUp is commonly used to create designs of buildings or structures.

Demolición y retirada de otros cinco edificios o estructuras y de la cerca del perímetro del emplazamiento;
Razing and removal of five other buildings or structures and the site perimeter fence;