Examples of using Edificios educativos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Los edificios educativos son lugares para que el conocimiento crezca.
No solo en el aula sino en todos los edificios educativos.
Aquí encontraremos maquetas de edificios educativos europeos: guarderías, centros escolares, de educación profesional y universitaria y también de investigación, además de archivos y bibliotecas.
Here you will find models of European education buildings, such as kindergartens, schools, vocational centres, universities, research centres, archives and libraries.PDF: Guía para la construcción de edificios educativos antisísmicos.
Abstract: A guide to the construction of earthquake resistant educational buildings.Los consumos en iluminación, climatización yofimática pueden suponer hasta el 80% del consumo energético de los edificios educativos.
Lighting, air conditioning andoffice consumption can account for up to 80% of the energy consumption in educational facilities.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
MAC10 STUDIO generó una guía para Edificios Educativos para London& Regional Panamá.
MAC10 STUDIO generated a guideline for Educational Buildings for London& Regional Panama.Miguel Montor: Este arquitecto consolida su práctica mediante la especialización en edificios educativos.
Miguel Montor: This architect consolidates its practice by specializing in educational buildings.El recinto de Agora Portals International School cuenta con un conjunto de edificios educativos, adaptados a las necesidades de cada edad y cada disciplina, que recogen las mejores aportaciones de la arquitectura escolar.
The facilities at Agora Portals International La nueva Escuela Profesional de Herningsholm es un edificio independiente construido en un cluster de edificios educativos existentes.
The new Herningsholm Vocational School asserts itself as an independent Si produce artículos de iluminación para hoteles, instalaciones sanitarias,oficinas, edificios educativos, espacios comerciales, centros culturales o espacios industriales, los expertos de Sukano le ayudarán a lograr efectos óptimos de iluminación y libertad estética.
Whether you produce lighting items for hotels, healthcare facilities,offices, educational buildings, retail spaces, cultural centers or industrial spaces, Sukano's experts will support you to achieve optimum illumination effects and aesthetic freedom.El principal licitador en el proyecto disponía de eminentes abogados que convencían permanentemente al Ministerio de Hacienda ya la Autoridad General para Edificios Educativos GAEB por sus siglas en inglés.
The main bidder on the Project had high profile lawyers that would continuously twist the armof the MoF and the General Authority for Educational Buildings GAEB.Ya sea que Usted produzca artículos de iluminación para hoteles, centros de salud,oficinas, edificios educativos, espacios comerciales, centros culturales o espacios industriales, los expertos de Sukano lo ayudarán a lograr efectos de iluminación óptimos y libertad estética.
Whether you produce lighting items for hotels, healthcare facilities,offices, educational buildings, retail spaces, cultural centers or industrial spaces, Sukano s experts will support you to achieve optimum illumination effects and aesthetic freedom.Por ejemplo, en noviembre de 2012, el Gobierno emitió una circular exigiendo el cierre de todos cibercafés que se encontraran a 500 metros de edificios educativos-de hecho, todos los cibercafés existentes.
For instance, in November 2012, the Government issued a circular demanding the closure of all internet cafes within 500 meters of educational facilities- effectively all existing internet cafes.
Por ejemplo, en edificios educativos, museos, centros de conferencias o demás instalaciones con una red de visualización compleja, el hecho de que el clic de un botón desde la comodidad de un ordenador pueda iniciar su flota de proyectores tiene un gran impacto en su utilización del tiempo.
For example, in college buildings, museums, conference centers or other facilities with a complex visualization network, clicking one button from the comfort of a desktop computer to start up your projector fleet has a huge impact on your time management.Las facultades de la Universidad y las instituciones están ubicadas en nueve edificios educativos en Irkutsk y en dos edificios en Angarsk y Bratsk.
The University faculties and institutions are located in 9 educational buildings in Irkutsk and in Bratsk.Entre factores principales que imitan una mayor cobertura del sistema educativo pueden mencionarse: el relativo al crecimiento poblacional, la insuficiencia en la infraestructura educativa principalmente en el área rural,la subutilización de edificios educativos, el bajo nivel educativo de los padres y otros.
The following among principal factors preventing greater coverage by the education system may be mentioned: the relative increase in the population, inadequate infrastructure for education, especially in the rural areas,underutilization of school buildings, low educational levels among parents, and others.El campus Şile fue planeado como un«campus educativo» completo, con residencias, instalaciones sociales, y edificios educativos y administrativos situados en un área de 2.4 km².
The Şile campus has been planned as a complete“educational campus” with dormitories, social facilities, and educational and administrative buildings situated in an area of 600 acres 2.4 km².La Dirección General de Planificación y Proyectos se considera una de las más importantes direcciones ya que es la unidad básicaen la construcción y el desarrollo de las instalaciones, los edificios educativos y de servicios, y los espacios de actividad de la universidad.
The General Department of Planning and Projects is one of the most important departments as it's reckoned the basic unit of building anddeveloping university facilities including educational and services buildings, and social activities, and recreational areas.Modelar y potenciar patrones de estandarización de instalaciones inteligentes reforzando los objetivos de la Directiva 2002/91/CE en rendimiento energético de edificios educativos, instituciones y edificios públicos como plataforma de experimentación demostrativa.
To model and promote standardisation patterns of intelligent facilities reinforcing the 2002/91/CE Directive's objectives on energy performance of buildings taking education centres and institutions and public EDIFICIO EDUCATIVO DE CIENCIAS DE LA SALUD por CO Architects Phoenix, Estados Unidos.
EDUCATIONAL BUILDING OF HEALTH SCIENCES CO Architects Phoenix, United States.Como edificio educativo, nos dice cómo se hace.
As an educational building it tells us how it is made.Hacer de la lectura el fundamento de todo el edificio educativo.
El proyecto fue premiado como el mejor edificio educativo de 2014 por la revista DOMUS, Israel.
The project was awarded as the best educational building, 2014 by DOMUS magazine, Israel.El interior del edificio educativo se centra completamente en las necesidades de diferentes usuarios.
Edificio educativo con aulas bien equipadas, areas de descanso y un buen ambiente para aprender.
A school premises with properly-equipped classrooms, areas for relaxation and a good environment for learning.La catedral del Estudio,era el edificio educativo más alto del mundo, y actualmente se encuentra sólo por detrás de la torre de la Universidad de Moscú.
The Cathedral of Learning, upon its completion,was the tallest educational building in the world, and today it ranks behind only a tower at Moscow University.En el sistema salesiano se dice que es el segundo pilar del edificio educativo.
It is called the second column of the educational edifice of the salesian system.Horario de clases se puede encontrar en el tablón de anuncios,situado junto a la dirección,(edificio educativo 2, 3 piso) en nuestro sitio web.
Class schedule can be found on the Bulletin Board,located next to the Directorate,(educational building 2, 3 floor) or on our website.El lema del Colegio Estudiantes es"Educación a través del deporte" y los pilares sobre los que se asienta nuestro"edificio educativo" son.
The motto of Colegio Estudiantes Las Tablas is"Education is providing welfare" and the pillars on which our educational structure is based on are.PREMIOS- 1r PREMIO: EDIFICIO EDUCATIVO DE CIENCIAS DE LA SALUD por CO Architects(Phoenix, Estados Unidos)"Refleja la estratificación de las formaciones rocosas típicas del paisaje de los cañones del desierto de Arizona.
AWARDS- 1st PRIZE: EDUCATIONAL BUILDING OF HEALTH SCIENCES CO Architects(Phoenix, United States)"It reflects the stratification of the typical rock formations landscape of canyons of the Arizona desert.
