What is the translation of " ES INCONSISTENTE " in English?

• is inconsistent
• are inconsistent
• was inconsistent

Examples of using Es inconsistente in Spanish and their translations into English

Es inconsistente.
It's inconsistent.

Sin embargo, no toda la investigación es inconsistente.
However, not all research is consistent.

Es inconsistente con este accidente.
It's inconsistent with this accident.

Éste es el problema con Ud,¡es inconsistente!
That's the trouble with you, you ain't consistent!

Tampoco es inconsistente con el Brasil rural.
Nor is it inconsistent in rural Brazil.

La historia que usted me contó es inconsistente con nuestros datos.
The story you told me was inconsistent with our data.

Es inconsistente con el normal movimiento del fuego.
It's inconsistent with normal fire movement.

¿Lo que la hermana dijo es inconsistente con los hechos?
Was what the sister said inconsistent with the facts?

Es inconsistente con el ejemplo de Cristo y Pablo.
Inconsistent with the example of Christ and Paul.

Tú línea de tiempo es inconsistente con las lesiones sufridas.
Your timeline's inconsistent with the injuries sustained.

Es inconsistente y, con frecuencia, se diagnostica erróneamente.
It is inconsistent and often misdiagnosed.

Si no lo está, permítanos admitir que es inconsistente.
If you are not, let us admit that you are inconsistent.

Serio o no, es inconsistente para esta audiencia! Continuen!
Seriouse or not, it's immaterial to this hering!

Por lo tanto, el teorema de Okishio fue recibido en Occidente como la prueba de que el resultado fundamental de Marx es inconsistente.
Okishio's theorem was therefore received in the West as establishing that Marx's proof of this fundamental result was inconsistent.

Es inconsistente con los objetivos de Visión Zero de la ciudad.
It is inconsistent with the City's Vision Zero goals.

Utilizar el Servicio de una manera que es inconsistente con las leyes y reglamentos aplicables.
Use the Site in a manner inconsistent with any applicable laws or regulations.

Es inconsistente con las pruebas halladas en el escenario.
It's inconsistent with the evidence we found at the scene.

SSN recomienda que el AC le recomiende a Canadá que no prosiga con esta propuesta, la cual es inconsistente con las recomendaciones acordadas en el AC23.
SSN recommends that the AC recommend to Canada that it not pursue this proposal, which is inconsistent with the recommendations agreed at AC23.

Si la terminología es inconsistente, la imagen de su firma se perjudica.
If it's inconsistent, your brand image suffers.

En segundo lugar, y se deriva del error en cuanto al status moral del gobierno, la vieja preferencia liberal de un gobierno local, descentralizado y pequeño, es inconsistente.
Secondly, it follows from the error regarding the moral status of government that the old liberal preference for local- decentralized and small- government is inconsistent.

Si la mente es inconsistente, la vista es inconsistente también.
If mind is fickle sight is fickle as well.

Decir que un sistema filosófico o que una escritura es mejor que otro u otra es inconsistente y tonto verdaderamente, porque la pregunta es:"¿Mejor para quién?
To say that a philosophical system or scripture is better than the other is inconsistent and foolish indeed, because the question is:"Better for whom?

Entonces, es inconsistente para que tenga rellenos nacionales de salud.
So it is inconsistent for this one to have National Health fillings.

Si algún término específico del presente Acuerdo provoca una disputa o es inconsistente con los Términos y condiciones, regirá y tendrá prioridad el presente Acuerdo.
If any specific terms of this Agreement conflict with or are inconsistent with the Terms and Conditions, this Agreement will govern and be given precedence.

¿Es inconsistente?”(algunos pulsos son más amplios o rápidos que otros).
Is it inconsistent?(some pulses are wider or faster than others).

El trabajo argumenta que las descripciones ingenuas del método científico, donde las teorías son contrastadas por un único experimento, es inconsistente con la práctica de laboratorio real.
This early work argued that naïve descriptions of the scientific method, in which theories stand or fall on the outcome of a single experiment, are inconsistent with actual laboratory practice.

Que tal doctrina es inconsistente con la libertad moral del ser humano.
(1) It is inconsistent with, the moral freedom of man.

En otras palabras, si la calidad de los registros bibliográficos es inconsistente o faltan datos bibliográficos, es difícil extraer automáticamente una estructura ya sea FRBR o cualquier otra.
In other words, if the quality of bibliographic records is inconsistent or bibliographic data is missing, it is difficult to automatically extract any structure, FRBR-like or other.

La calidad de los balcones es inconsistente-- algunos son amplios con grandes vistas del océano, mientras otros tienen una vista obstruida o cuentan con poca privacidad.
Quality of the balconies is inconsistent-- some are spacious with great ocean views, while others have obstructed views or little privacy.

La calidad de la fabricación de muebles es inconsistente durante este período, fundamentalmente, por una pérdida de control a lo largo de todo el proceso de fabricación.
The quality of furniture manufacturing is inconsistent during that period, which is caused primarily by a loss of control throughout the whole manufacturing process.