Examples of using Excelente conservación in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Obsérvese la excelente conservación de la muestra.
Adosado en urbanización la fresneda, excelente conservación.
Excelente conservación de los tomates maduros Tarpan F1;
Excellent preservation of ripe tomatoes Tarpan F1;Todo en Machu Picchu es una excelente conservación….
Everything at Machu Picchu is an excellent preservation….Excelente conservación de todas las propiedades de los alimentos.
Excellent conservation of all properties of the food.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
conservación y utilización sostenible
buen estado de conservaciónimportantes de conservaciónrelativas a la conservaciónconservación y uso sostenible
perfecto estado de conservaciónconservación ambiental
conservación marina
mejor conservaciónconservación internacional
More
Se caracteriza por su excelente conservación fuera de la nevera.
It is characterized by its excellent conservation outside the fridge.Su excelente conservación le permitirá hacer muchos platos de invierno.
Its excellent conservation will allow you to make many winter dishes.Atractivo: patio central,enorme tragaluz, excelente conservación.
Attractive: central courtyard,huge skylight, excellent conservation.Recomendamos venir a ver este piso a estrenar en excelente conservación.
Su excelente conservación le permitirá realizar muchos platos de invierno.
Its excellent conservation will let you perform many winter dishes.El hecho de que la casa estaba protegida explica su"excelente conservación".
The fact that the house was protected explains its“excellent preservation.Excelente conservación, limpieza, verdaderas joyas nos enseñan el valor del pasado.
Excellent conservation, cleaning, gems teach us the value of the past.Excipiente utilizado para rellenar la capsula permitiendo una excelente conservación.
Excipient used to fill the capsule allowing excellent preservation.Excelente conservación A 17Km de las playas y a 20 Km del aeropuerto de Alicante.
Excellent conservation At 17 km from the beaches and 20 km from Alicante airport.Este papel permanente y sin ácido ofrece una excelente conservación en el tiempo.
This acid-free, permanent paper offers excellent conservation over time.Famoso por la excelente conservación del monte mediterráneo, con su flora y su fauna.
Famous for the excellent conservation of the flora and fauna of Mediterranean Mountains area.Es un papel óptimo para el archivo dadas sus características de excelente conservación.
It's a great paper for archiving because of its excellent conservation features.La excelente conservación de su casco histórico nos permite apreciar cómo eran las antiguas villas marineras venecianas.
The excellent preservation of its historical center allows us to appreciate how the old Venetian sailor villages were.Cumple con la Norma ISO 9706 lo que le confiere una excelente conservación a lo largo de los años.
Complies with ISO 9706 which gives excellent preservation over the years.Su extensión y excelente conservación la convierten en una de las necrópolis fenicio-púnicas más importantes del Mediterráneo.
Their size and excellent preservation status make it one of most important Phoenician-Punic necropolis in the Mediterranean.Realizamos envíos a España siempre refrigerado,para asegurar una excelente conservación y calidad.
We ship to Spain always refrigerated,to ensure excellent preservation and quality.Las Menas de Serón son conocidas por su excelente conservación, que te descubrirá los secretos de la época industrial del pueblo.
Serón Menas are a miner area, known for their excellent conservation, which will reveal the secrets of the industrial era of the town.Mis felicitaciones a la organización de este hostal, con río limpio,vegetación con excelente conservación.
My congratulations to the organization of this hostel, with clean river,vegetation with excellent conservation.Un alveolado sorprendente y una excelente conservación gracias a una fermentación natural de la levadura y a una tasa de hidratación excepcional.
Incredible open crumb& excellent storage thanks to its natural sourdough fermentation process and an exceptional moisture level.Oportunidad única de adquirir un piso singular con excelente conservación, muy amplio y comodo….
The only opportunity to acquire a singular floor with excellent conservation, very widely and comfortably.La excelente conservación de el esqueleto de Villabruna 1 ayudó a investigar exhaustivamente varios aspectos de la biología de el esqueleto, como el tamaño corporal, la morfología craneofacial, el desgaste de los dientes, la anatomía funcional y los aspectos nutricionales y patológicos.
The excellent preservation of the Villabruna 1 skeleton helped to thoroughly investigate various aspects of skeletal biology, such as body size, craniofacial morphology, tooth wear, functional anatomy, and nutritional and pathological aspects.Se encuentran en un acantilado de 15 metros,lo que le da una ubicación privilegiada y una excelente conservación.
They are located on a 15-meter cliff,which gives it a privileged location and an excellent conservation.El derrumbe de la parte exterior de la cavidad,hace unos trece mil años, selló la entrada y permitió la excelente conservación de sus pinturas y grabados.
The collapse of the exterior of the cavity,some thirteen thousand years ago marked the entrance and allowed the excellent preservation of its paintings and engravings.Tanto sus 20 kilómetros de playas como sus espacios naturales destacan por su excelente conservación.
Both its 20 kilometres of beaches and its natural spaces are notable for their excellent preservation from urbanisation and overcrowding visible in other tourist destinations.
