Examples of using Finalizar este programa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Al finalizar este programa, nuestros graduados.
Recibirás la certificación de Dive Guide SSI después de finalizar este programa.
Al finalizar este programa tendrás instalado Skype.
When this program finish you have installed Skype.Recibirás la certificación Basic Freediving SSI después de finalizar este programa.
You will earn the SSI Basic Freediving certification after completing this program.Al finalizar este programa, el alumno podrá.
Recibirás el reconocimiento de Try Freediving SSI después de finalizar este programa.
You will earn the SSI Try Freediving recognition rating after completing this program.Al finalizar este programa, los estudiantes podrán.
Upon completion of this program, students will be able to.Recibirás la certificación SSI Advanced Adventurer después de finalizar este programa.
You will be granted the SSI Advanced Adventurer certification after completing this program.Al finalizar este programa, los estudiantes podrán.
On completion of this programme, students will be able to.Recibirás la certificación SSI Extended Range Nitrox Diving después de finalizar este programa.
You will receive the SSI Extended Range Nitrox Diving certification after completing this program.Al finalizar este programa, el alumno será capaz de.
Upon completion of this program, the student will be able to.Recibirás la certificación de Especialidad SSI Buceo con Traje Seco después de finalizar este programa.
You will earn the SSI Dry Suit Diving Specialty certification after completing this program.Al finalizar este programa, los graduados comprenderán.
Upon completion of this programme, graduates will understand.Recibirás la certificación de Especialidad SSI Flotabilidad Perfecta después de finalizar este programa.
You will earn the SSI Coral Identification Specialty certification after completing this program.Al finalizar este programa, el estudiante debe ser capaz de.
Upon completion of this program, the student should be able to.Recibirás la certificación de Especialidad SSI Buceador Stress& Rescue después de finalizar este programa.
You will earn the SSI Diver Stress and Rescue Specialty certification after completing this program.Lleva aproximadamente dos años finalizar este programa según los conocimientos del idioma inglés.
Al finalizar este programa te entregamos un plan de trabajo a partir del cual puedes comenzar a implementar tu idea de negocio.
Upon completion of this program we provide you a roadmap based on how you can begin to implement your business idea.Al finalizar este programa, los graduados estarán listos para explorar oportunidades de empleo voluntarias o de nivel de entrada en iglesias, ministerios juveniles, ministerios para-iglesias y varias organizaciones de servicio.
Upon completion of this program, graduates will be ready to explore volunteer or entry-level employment opportunities in churches, youth ministries, para-church ministries and various service organizations.Los candidatos que finalizan este programa recibirán la certificación Assitant Instructor SSI.
Candidates who complete this program earn the SSI Assistant Instructor/Dive Control Specialist certification.Los estudiantes que finalicen este programa habrán realizado más de 1.700 horas de prácticas.
Students who complete this program will have logged over 1,700 clinical hours.Se otorga un certificado a quienes finalizan este programa.
A certificate is given to those who complete this program.Una vez finalizado este programa los estudiantes rinden el examen National Form 3 Examination(NF3) que da acceso a educación secundaria alta. CINE-P/CINE-A.
At the end of the programme, students take Es prácticamente seguro que el Presidente Trump finalice este programa el 20 de enero de 2017, como ha prometido hacer.
It is virtually certain that President Trump will terminate this program on January 20, 2017, as he has promised to do.Los estudiantes que finalizan estos programas en los institutos pueden transferir sus créditos a los programas de grado en educación terciaria impartidos por la universidad.
Students who complete these programmes at the colleges can then transfer their credits toward university Bachelor's degree Si bien la matrícula en estos programas se clasifica comonivel CINE 6, los estudiantes que finalizan estos programas no se reportan como graduados de este nivel.
Although enrolment in El Ministro de Educación ofreció un aumento de salario para quienes finalizan este programa, aumento previsto en el marco de la reforma educacional para todos aquellos que poseen un título universitario.
As part of Por ello, los participantes que finalizan este programa, y que han invertido muchas horas con estos mentores, comprenden realmente los vínculos entre liderazgo, calidad y satisfacción, y aprenden a influir en sus equipos para aportar la mejor experiencia al cliente.
Una vez finalizados, estos programas, junto con el programa sobre el nuevo marco del comercio multilateral y otros programas venideros, permitirán desarrollar un curso general de capacitación, de 14 semanas de duración, sobre la diplomacia comercial internacional.
Once completed, these packages, together with the one on the new multilateral trade framework and additional ones to come, will constitute an overall training programme of fourteen weeks on international commercial diplomacy.
