What is the translation of " FUERON EDIFICADOS " in English?

• were built

Examples of using Fueron edificados in Spanish and their translations into English

Otros edificios fueron edificados con paja y adobe.[12].
Other buildings were built with straw and adobe.[18].

La calle Durham(Durham Street) y los edificios del Adelphi fueron edificados sobre su sitio.
Durham Street and the Adelphi Buildings were built on its site.

Los campanarios fueron edificados a principios del siglo XVI.
The towers were built in the early sixteenth century.

Las dos grandes torres y el muro que las separa fueron edificados en dos fases.
The two-building complex, joined at the first floor, was built in two phases.

Los edificios fueron edificados entre los años 1994 y 1999.
The buildings were built between the years of 1994 and 1999.

El complejo alberga diversos museos, los cuales fueron edificados entre 1824 y 1930.
The whole complex hosts different museums, which were built between 1824 and 1930.

Gracias al comercio, fueron edificados la catedral, el claustro y el castillo que permitieron a la ciudad de prosperar y embellecerse.
Thanks to important trade, the town enjoyed a“golden age” with the building of the cathedral, cloister and castles.

Tres cuartos de la construcción fueron edificados bajo tierra. Vulcania.
Three quarters of the building were built underground. Vulcania.

La contribución más famosa de Adam es el conjunto de salones, que se conservan exactamente como fueron edificados.
Adam's most famous addition is the suite of state rooms and as such they remain exactly as they were built.

Doce pabellones metálicos fueron edificados allí del 1851 al 1857 por Baltard.
Twelve metal houses were built there from 1851 to 1857 by Baltard.

Un salón de baile fue construido en el sitio de la pista de patinaje en 1920 y en 1923 varios cines fueron edificados en el lugar.
A ballroom was constructed on the site of the Skating Rink in 1920 and in 1923 a Variety Cinema was built on the site.

En este último camino se encuentran numerosos hospitales que fueron edificados por los Templiers o los caballeros de San Juan de Jerusalén por ej., Contis, St Paul en Born, Parentis….
A number of commandaries or hospitals erected by the Templars or the Knights of St. John of Jerusalem(e.g., Contis, Saint-Paul-en-Born, Parentis, etc.) were regrouped on this coast road.

En la parte de la balaustrada se encuentran 140 estatuas de santos de todo el mundo, los cuales fueron edificados por los discípulos de Bernini.
In the part of the balustrade there are 140 statues of saints from all over the world, which were built by the disciples of Bernini.

Pero posteriormente, la Casa y el Colegio Salesiano fueron edificados a expensas del sector derecho de la Catedral, demolido con el fin de darles sitio.
The building was enlarged and a bell tower for three bells adapted, but later on, the Salesian House and School were built at the expense of the right sector of the cathedral, which was demolished.

Mientras estuvo en el monasterio, cuidó los jardines, acarreó piedras, y ayudó con la construcción de los edificios del monasterio, que fueron edificados con sus propios fondos.
He also tended the gardens, carried stones, and helped with the construction of the monastery buildings that were built with his own funds.

En la actualidad son recursos etnográficos, que fueron edificados en cantería de pizarra.
At present they are ethnographic resources, which were built in slate quarrying.

Por ejemplo, los edificios Renta 2 o Renta 5 de la capital, que corren peligro de derrumbe y cuya estructura ya era deficiente cuando fueron edificados.
The Renta 2 and Renta 5 buildings in Panama City, for example which are about to collapse, had structural weaknesses as soon as they were built.

Si en el conjunto del Cementerio de La Salud podemos encontrar panteones neogóticos, neoclásicos u otros con un mayor o menor grado de eclecticismo, correspondiente con la época en que fueron edificados, el panteón López-Cubero Giménez-Rey es un ejemplo claro de arquitectura contemporánea.
If in the whole Cemetery of Our Lady of Health we can find pantheons of Gothic Revival, Neoclassical, or others with greater or lesser degrees of eclecticism, corresponding to the time they were built, the pantheon of López-Cubero/ Giménez-Rey is a clear example of contemporary architecture.

Sin lugar a dudas, los teatros mejor conservados en la Península son el de Mérida y el de Cartagena, debido a la importancia de las reformas y los resultados obtenidos, aunque también los teatros de Itálica, Sagunto, Clunia, Caesaraugusta( hoy Zaragoza) y otros forman parte de el tesoro arqueológico, y algunos de ellos acogen incluso festivales de teatro regularmente, por lo que puede considerar se que aún cumplen la función para la que fueron edificados, en algunos casos más de dos mil años atrás.
Undoubtedly, the best preserved theater in the Peninsula is to Merida, but also the theater of Italica, Sagunto, Clunia, Caesaraugusta and others are part of the archaeological record, and some even host modern theater festivals regularly: they can be considered to be fulfilling the purpose for which they were built, in some cases more than two thousand years ago.

Después de el trabajo inicial de diseño de Ecosign, el complejo New Gudauri( Nuevo Gudauri) fue construido e incluyó una nueva ruta de acceso, un telesilla para debutantes, un parque de descenso en tubing y aparcamientos, así como dos edificios que fueron edificados en el otoño de el 2011 y el verano de el 2012, y una nueva telesilla de alta velocidad para 10 pasajeros por cabina.
Following Ecosign's design work, the"New Gudauri" resort base was constructed and included a new access road, beginner ski lift, tubing park, parking lots and two buildings were constructed during the fall of 2011 and summer of 2012, along with the new high-speed ten-passenger gondola.

Mientras estuvo en el monasterio, cuidó los jardines, acarreó piedras, y ayudó con la construcción de los edificios del monasterio, que fueron edificados con sus propios fondos.
While at the monastery, he also tended the gardens, carried stones, and helped with the construction of the monastery buildings that were built with his own funds.

Hemos sido edificados en todos los aspectos al haber participado juntos.
We have been uplifted in every way as we have participated together.

Cuatro templos han sido edificados en honor a la Virgen.
Four churches have been built on the site to the Virgin.

Y así ustedes son edificados juntos como una casa espiritual;
And here you are built up together a spiritual household;

Todos los terrenos lindantes han sido edificados en los últimos años.
All bordering lands have been built in recent years.

Y han sido edificados muchos seminarios regionales.
Many regional seminaries have been built.

Hemos sido edificados en todos los aspectos al participar juntos.
We have been uplifted in every way as we have participated together.

Hemos sido edificados por medio de mensajes sabios e inspirados.
We have been edified by wise and inspired messages.

Porque éste los edifica a todos, y por él ustedes son edificados;
For that edifies you all, and by that you are built up;

Este edificio fue edificado en el año 1973 y totalmente rediseñado en el 2003.
The building was constructed in 1973 and completely renovated in 2003.