What is the translation of " LOGROS DEL PROGRAMA " in English?

• achievements of the programme
• accomplishments of the programme

Examples of using Logros del programa in Spanish and their translations into English

Logros del programa.
Programme accomplishments.

Se destacan como logros del programa.
The achievements of this programme include.

Logros del programa.
Achievements of the programme.

Cobertura y logros del programa 1993.
Scope and Achievements of the Programme in 1993.

Logros del programa en 2003.
Programme accomplishments in 2003.

Los principales logros del programa son.
Major achievements of this programme are.

Logros del programa.
The programme has achieved the following.

II. Reseña de los logros del Programa.
II. Overview of the achievements of the Programme.

Ii. logros del programa.
Ii. programme achievements.

El fomento de las capacidades, realizado mediante el uso de oficiales de enlace, es uno de los logros del programa.
Capacity-building, undertaken through the use of liaison officers, is one of the achievements of the programme.

Los logros del programa son.
The achievements of the Programme are.

Felicita a los Voluntarios de las Naciones Unidas en su cuadragésimo aniversario y por los logros del programa a lo largo de todos estos años.
Congratulates the United Nations Volunteers on its fortieth anniversary and on the achievements of the programme over all these years.

Ii. logros del programa hasta la fecha 3- 47 4.
Ii. programme achievements to date. 3- 47 3.

Entre los principales logros del programa se encuentran.
The programme's achievements include the following.

Los logros del programa habían sido muy alentadores.
The achievements of the programme have been very encouraging.

No obstante, desearía reiterar que los logros del programa no deben ser motivo de autocomplacencia.
I should like to reiterate, however, that the achievements of the programme should not lead us into a sense of complacency.

Los logros del programa se destacan en el nuevo libro"Still counting….
The program's achievements are highlighted in the new book"Still Counting….

Si se deja bien clara esta previsión, en última instancia se llegará a tener una idea mucho más completa de los logros del programa en su conjunto.
If this expectation is made clear, it will ultimately prove possible to achieve a much more complete understanding of the accomplishments of the programme as a whole.

Los datos estadísticos sobre los logros del programa desde 1995 están a la disposición del Comité.
Statistical data on the programme's achievements since 1995 were available to the Committee.

Los logros del programa incluyen la detención de brotes de cólera y meningitis en diversas partes del país.
The achievements of the programme include the containment of cholera and meningitis outbreaks in various parts of the country.

El fin de este plan de supervisión y evaluación es identificar datos concretos para evaluar los resultados y logros del programa.
The purpose of this monitoring and evaluation plan is to identify specific data in order to evaluate the results and successes of the Programme.

Sobre la base de los logros del programa, en 2014 China se comprometió a una nueva contribución de 50 millones de dólares estadounidenses.
Building on programme achievements, in 2014 China pledged a new USD 50 million contribution.

Los oficiales de programas del Programa de inicio rápido ayudarán a coordinar los materiales definitivos de los proyectos para presentar los logros del Programa.
The QSP programme officers will assist in coordinating final materials of projects to showcase the success of QSP.

Entre los logros del programa cabe citar un mayor reconocimiento de que la salud y los derechos reproductivos y las cuestiones de género juegan papeles importantes en el desarrollo nacional.
Programme achievements included increased acknowledgement that reproductive health and rights and gender issues play important roles in national development.

Desde que se creó el Centro Ejecutivo de Acción contra las Minas en el Yemen en 1999, los logros del programa revelan una gran concentración y claridad de objetivos.
Since the establishment of the Yemeni Executive Mine Action Centre in 1999, the programme's achievements reveal focus and clarity of purpose.

Entre los logros del programa figura el desarrollo de las capacidades institucionales y humanas en los niveles de formulación de políticas y operacional.
Among the achievements of the programme is the development of institutional and human capacities at the policy-making and operational levels.

Una delegación calificó el informe de demasiado descriptivo; la falta de análisis dificultaba hacerse un juicio de los logros del programa.
One delegation described the report as too descriptive; the lack of analysis meant that it was difficult to judge the achievements of the programme.

El UNFPA garantizará la publicación periódica de los logros del programa y documentará las buenas prácticas y las experiencias adquiridas de acuerdo con su política de divulgación.
UNFPA will ensure the regular publication of programme achievements and will document good practices and lessons learned in accordance with its disclosure policy.

El IPAR-Rwanda realizará una evaluación de final de período con el objeto de evaluar los logros del Programa así como orientar la planificación de futuros programas nacionales para el desarrollo.
IPAR-Rwanda will conduct the end-term evaluation, which will assess the success of the Program, as well as inform the planning of future national development programs..

Publicaciones periódicas: informe anual sobre la marcha y los logros del programa(2); boletín semestral(4); boletines mensuales de información destacada(24); e informe sobre la vulnerabilidad en el mundo(2);
Recurrent publications: annual report on progress and achievements by the Programme(2); biannual newsletter(4); monthly information highlights(24); and the World vulnerability report(2);