Examples of using Manera de resolver in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La manera de resolverlo para ti.
The solve way for you.Creo que tengo una manera de resolver esto.
La manera de resolver su problema es la siguiente.
Vale, solo hay una manera de resolverlo.
Well, there's only one way to settle it.Una manera de resolver esta advertencia es usar-n en lugar de-N.
One way to resolve this warning is Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
resolver el problema
resolver este problema
resolver los conflictos
resolver la cuestión
resolver un problema
problemas resueltosmanera de resolvermedidas para resolverforma de resolverresolver las controversias
More
Pero solo hay una manera de resolver esto.
But there's only one way to settle this.La manera de resolver una disputa de límite de propiedad es muy sencillo.
The way to settle a property-line dispute is simple.Está bien, sólo hay una manera de resolver esto.
OK, there's only one way to settle this.Esta es una manera de resolver 0x80040154 código de error.
This is one way to resolve 0x80040154 error code.Claramente, hay una sola manera de resolverlo.
Clearly, there's only one way to settle this.Solo hay una manera de resolver este problema- echar un polvo.
Si no me devuelves,Voy a encontrar una manera de resolverlo.
If you don't pay me back,I will find a way to settle it.Para mí, esta es la manera de resolver esta paradoja humana.
Los menús desplegables podían ser una manera de resolver esta cuestión.
¿Qué mejor manera de resolver esto que una fiesta de mierda gratis?
What better way to settle this than a free-for-all fuckfest?Vamos a encontrar una manera de resolver esto.
We will figure out a way to settle this thing.Una manera de resolver problemas cuando usted presenta su caso ante el estado.
Los pobres tienen una manera de resolver problemas,¿sabes?….
El spa es una manera de resolver los problemas relacionados con el estrés.
The spa is one way to solve problems related Lea esta página para saber sobre la manera de resolver este problema.
Read this page Arbitraje- una manera de resolver su disputa sin ir al juzgado.
Arbitration- a way to settle your dispute without going El grupo de redacción deberá estudiar la manera de resolver el problema.
The drafting group should consider how to resolve that problem.Él halló la manera de resolver este difícil caso para nosotros”~ Sra. J.
Se hicieron varias aportaciones y propuestas sobre la manera de resolver este asunto.
Several inputs and suggestions were made on how to resolve this matter.Siempre encontrará una manera de resolver el problema y terminar la tarea.
Teníamos que encontrar la manera de resolver las cosas malas.
¿Acaso esta es la manera de resolver polémicas o discusiones histórico-filosóficas?
Is this the way to resolve issues or carry out historical-philosophical discussions?Al y yo ya he encontrado la manera de resolver nuestras diferencias.
Al and I have already found a way to settle our differences.La mediación es una manera de resolver las reclamaciones, sin los gastos de litigios costosos.
Mediation is a way of settling claims, sans the costly litigation expenses.Nosotros aconsejamos a los deudores sobre la manera de resolver las dificultades financieras.
We counsel debtors on how to solve financial difficulties.
