Examples of using Primeras aplicaciones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cambio significante desde las primeras aplicaciones.
Significante change from the first aplicaiones.Diseño de las primeras aplicaciones para dispositivos móviles.
Los resultados son visibles en las primeras aplicaciones.
Results will be noticed after the first applications.Desde las primeras aplicaciones, la piel se ve sublime, impecable.
From the very first application, skin looks sublime, flawless.La acción en la tez se ha demostrado desde las primeras aplicaciones.
Its action on the complexion was demonstrated from first application.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
aplicación efectiva
plena aplicaciónaplicación móvil
la plena aplicaciónaplicación práctica
aplicación eficaz
aplicación web
la aplicación eficaz
aplicaciones industriales
aplicación conjunta
More
Las primeras aplicaciones y cocciones puede parecer que casi desaparecen.
The first application and firing may seem to almost disappear.Cuco, Eco yTempo son nuestras primeras aplicaciones, esperamos que te gusten!
Cuckoo, Echo andTempo are our first Apps, we hope you like them!Las primeras aplicaciones de los proyectos de SIDUNEAMundo están previstas para 2004.
The first implementations of ASYCUDAWorld projects are foreseen for 2004next year.Muchas planchas salpican durante las primeras aplicaciones con agua corriente.
Desde sus primeras aplicaciones, las naciones más avanzadas han participado en su extracción.
Since the start of usage, progressive nations have participated in its mining.Toca Life: Town y Toca Life:City son nuestras primeras aplicaciones de la serie;
Toca Life: Town and Toca Life:City are our first apps in the series;Esta fue una de las primeras aplicaciones de análisis espacial basado en mapas.
Varias planchas chisporrotean o salpican durante las primeras aplicaciones con agua del grifo.
Many irons spit or sputter during the first few uses with tap water.Primeras aplicaciones de las reglas de los ensayos de incineración a la evaluación de los hornos de cemento.
Early applications of trial burn rules to cement kiln evaluation.El proyecto momia Sherit es una de las primeras aplicaciones de esta nueva función.
Las primeras aplicaciones en soportar IDNA fueron Mozilla 1.4, Netscape 7.1 y Opera 7.11.
Mozilla 1.4, Netscape 7.1, Opera 7.11 were among the first applications to support IDNA.Las heurísticas utilizadas en estas primeras aplicaciones fueron, sin embargo, juzgadas como no fiables.
The heuristics used in these early applications were, however, deemed unreliable.Las primeras aplicaciones de CPT determinaron principalmente la propiedad geotécnica del suelo de capacidad de carga.
The early applications of CPT mainly determined the soil geotechnical property of bearing capacity.Una crema que ha sido diseñada para cumplir las necesidades más exigentes, de alta calidad y eficacia ycon efectos visibles desde las primeras aplicaciones.
This cream has been designed to meet the most demanding needs,with a high quality and efficiency from the first applications.Es también una de las primeras aplicaciones de la teoría de juegos en Finanzas.
It is also one of the first applications of game theory in Finance.Una de las primeras aplicaciones de gaviones con revestimiento plástico data de 1956 para la protección de márgenes del canal Bristol en el Reino Unido.
One of the first applications of plastic coated gabions dates back to 1956 for the bank protection of the Bristol Channel in the UK.Desde el principio del siglo pasado se fueron probando las primeras aplicaciones de productos que preservan en autoclave, con resultados muy alentadores.
Right from the beginning of the last century the first applications of preservative products were attempted using autoclaves and the results were very encouraging.Las primeras aplicaciones se usaban como un compresor de aire o como un generador de gas para una turbina de gas, como en el diseño del motor Pratt& Whitney PT1.
Early applications were for use as an air compressor or as a gas generator for a gas turbine, such as the Pratt& Whitney PT1 design.De hecho, fueron de las primeras aplicaciones de las herramientas de workflow y BPM.
In fact, they were among the first applications of workflow and BPM tools.Las primeras aplicaciones utilizadas en los sistemas de control eran exclusivas para cada sistema, pasando después a ser propietarias y dependientes de los fabricantes.
The first applications used in these control systems each worked for just one system, and later became the property and responsibility of the manufacturers.Rebirth es una de las primeras aplicaciones de Propellerhead que emula un hardware musical.
Rebirth is one of Propellerhead's first application that provided software emulation of musical hardware.Las primeras aplicaciones de los proyectos de SIDUNEAMundo se realizaron en 2004 en la República de Moldova, y se ha previsto inaugurar el sitio experimental a principios de 2005.
The first implementations of ASYCUDAWorld projects started in 2004 in the Republic of Moldova, and the pilot site is expected to open in early 2005.Como una de las primeras aplicaciones para su bebé, este juego sorprendentemente creativo suministra.
As one of your baby's first apps, this surprisingly creative game supplies the.Las primeras aplicaciones del Sensor Bridge sWave. NET se realizan, por ejemplo, en sistemas e-kanban y en la comunicación de sistemas de transporte sin conductor con el mando principal.
First applications for the sWave. NET Sensor Bridge are being realised in E-Kanban systems and in the communication between automated guided vehicles(AGV) and their superordinate control systems.Ahora, una de las primeras aplicaciones con el botón derecho Pinterest dentro de la aplicación! .
Now one of the first apps with the Pinterest button right inside the 
