Examples of using Programa escrito in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este programa escrito en Eiffel podría ser.
Such a program written in Eiffel might be.Las pruebas deben cumplir con los requisitos del programa escrito.
Testing should meet written program requirements.Nuestro primer programa escrito en AndroBasic.
Our first program written in AndroBasic.Un programa escrito en un lenguaje compilado se traduce sola vez para crear un«módulo de carga» o ejecutable.
A program written in a compiled language is translated once to create a"load module" or executable.Los robots son controlados por un programa escrito en C.
The robots are controlled by a program written in a stripped-down version of C.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
opinión escritainvitado a escribirescriba un comentario
escribieron algunos clientes
respuestas escritasrespuestas por escritodeclaración escritalas respuestas escritasconsentimiento por escritoescriba un nombre
More
El programa escrito también debe cubrir la capacitación para el empleado.
The written program must also cover employee training.Sus acciones son completamente guiadas por un programa escrito por el usuario.
His actions are completely guided by a program written by the user.El programa escrito también debe cubrir la capacitación de los empleados.
The written program must also cover employee training.Como ya hemos dicho,el compilador compila un programa escrito en Basic en código hex.
As you know,the compiler translates a program written in Basic into a hex code.El programa escrito en MQL5 puede leer estos valores introducidos.
Entered valued can be read by a program written in MQL5 language.Como ya hemos dicho, el compilador compila un programa escrito en Basic en código hex.
The compiler's task is to convert a program written in C language into Hex code.¿Está el programa escrito a disposición de los empleados y de sus representantes designados?
Is the written program made available to employees and their designated representatives?Circuito basado en un microcontrolador PIC y programa escrito en lenguaje ensamblador.
Circuit based on a PIC microcontroller and application written in assembly language.Éste es un programa escrito por Peter Fuchs, quien está presente hoy, controlando el ordenador.
And this is the program written by Peter Fuchs who is next door, controlling the computer.Como nuestro tiempo era limitado y teníamos un programa escrito, por esa razón no podíamos hacer tanto….
As our time was limited and we had a written programme, for that reason we couldn't do so much.Mobile PhoneTools es un programa escrito por la compañía de software Avanquest Software anteriormente BVRP, con sede en La Garenne-Colombes.
Mobile PhoneTools is a program written by the French-based company Avanquest Software formerly BVRP.La manera común de hacer programas de computadora es usando un compilador para"traducir" un programa escrito en una cierto lenguaje simbólico al código de máquina.
The common way to make computer GNU ddrescue es un programa escrito en C++, publicado inicialmente en 2004, y que actualmente está incluido en la mayoría de las distribuciones de GNU/Linux.
GNU ddrescue is a program written in C++ that was initially released in 2004 and has since become available in most Linux distributions.Algunos IDE son específicos de un lenguaje o conjunto de lenguajes, como PHP o Python, yno tienen las utilidades de compilación necesarias para un programa escrito en C o C.
Some IDEs are specific to one language, or set of languages, such as the PHP or Python, anddon't have the build utilities required for a program written in C or C.El código fuente de un programa escrito en el lenguaje de programación C.
Source code of a program written in the C programming language.Este programa escrito en Eiffel podría ser: class HOLA_MUNDO create hacer feature hacer do print("Hola, mundo!%N") end--hacer end--HOLA_MUNDO Este programa contiene la clase HOLA_MUNDO.
Such a program written in Eiffel might be: class HELLO_WORLD create make feature make do print("Hello, world!%N") end end This Teoría de los compiladores es la base formal sobre la escritura de compiladores(o más generalmente traductores);programas que traducen un programa escrito en un lenguaje a otra forma.
Compiler theory is the theory of Aconsejar al padre con el derecho de custodia de obtener un programa escrito o un itinerario de la visita, con los nombres, direcciones y los números de teléfono de las personas y lugares que serán visitados.
Advising the custodial parent to obtain a written programme or itinerary for the access visit, with names, addresses and telephone numbers of people and places to be visited.Este subsistema implementa sólo el estándar POSIX 1- conocido también como IEEE 1003.1-1990 o ISO/IEC 9945-1:1990- cubriendo principalmente el kernel ylas interfaces de bibliotecas C, las que permiten a un programa escrito para otros sistemas POSIX.1 sea compilado y ejecutado en Windows NT.
This subsystem implements only the POSIX.1 standard- also known as IEEE Std 1003.1-1990 or ISO/IEC 9945-1:1990- primarily covering the kernel andC library programming interfaces which allowed a program written for other POSIX.1-compliant operating systems to be compiled and run under Windows NT.Un elaborado programa escrito originalmente sería posteriormente rechazado, sin embargo, por Chaikovski, dejando que la sinfonía, como toda gran música, hablase por sí misma y trascendiera todo aspecto biográfico.
An originally elaborate written programme was, however, later withdrawn by Tchaikovsky, allowing the symphony, like all great music, to speak for itself and transcend any biographical aspect.Los trabajos comenzaron en agosto de 1948, y la primera versión entró en funcionamiento en abril de 1949, cuando un programa escrito para buscar números primos de Mersenne corrió durante nueve horas sin fallas en la noche del 16 al 17 de junio de 1949.
Work began in August 1948, and the first version was operational by April 1949; a program written to search for Mersenne primes ran error-free for nine hours on the night of 16/17 June 1949.Cualquier programa escrito en un lenguaje de programación de alto nivel debe ser traducido a código objeto antes de que pueda ser ejecutado, para que todos los programadores que usen tal lenguaje usen un compilador o un intérprete.
Any program written in a high-level programming language must be translated to object code before it can be executed, so all programmers using such a language use a compiler or an interpreter.Un bucle Lectura-Evaluación-Impresión("REPL" o"Read-Eval-Print-Loop"), también conocido como alto nivel interactivo o consola de lenguaje, es un entorno de programación computacional simple e interactivo que toma las entradas individuales del usuario, las evalúa ydevuelve el resultado al usuario; un programa escrito en un entorno REPL es ejecutado parte por parte.
A read-eval-print loop(REPL), also termed an interactive toplevel or language shell, is a simple, interactive computer programming environment that takes single user inputs(i.e., single expressions), evaluates them, andreturns the result to the user; a program written in a REPL environment is executed piecewise.Una interfaz de funciones foráneas(Foreign function interface, en inglés)es un mecanismo por el cual un programa escrito en un lenguaje de programación puede realizar llamadas a funciones o usar los servicios escritos en otro. El término procede de la especificación de Common Lisp, aunque también se usa oficialmente en Haskell.
A foreign function interface(FFI)is a mechanism by which a program written in one programming language can call routines or make use of services De mayo: a las 4:00 h, John George Kemeny yThomas Eugene Kurtz hacen correr el primer programa escrito en el lenguaje de programación BASIC(Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code: código de instrucción simbólica de todo propósito para principiantes), un lenguaje de programación de alto nivel fácil de aprender que ellos han creado.
May 1- At 4:00 a.m., John George Kemeny andThomas Eugene Kurtz ran the first computer program written in BASIC(Beginners' All-purpose Symbolic Instruction Code), an easy to learn high level programming language which they created.
