Examples of using Programa propuesto in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
III. Programa propuesto.
III. Proposed pProgramme.La Junta Ejecutiva aprobó el programa propuesto Anexo.
The Executive Board adopted the agenda as presented Annex.Programa propuesto 10 días.
Proposed itinerary 10 days.Estoy de acuerdo en participar en el programa propuesto.
I agree to participate in the programme you have proposed.III. Programa propuesto.
III. Part III:. Proposed Pprogramme.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
cambios propuestosel secretario general proponesecretario general proponetexto propuestoprograma propuestorecursos propuestosel texto propuestodelegación propusolos recursos propuestosproyecto propuesto
More
No siga este consejo, yno instala el programa propuesto.
Programa propuesto para los debates.
Las principales novedades del programa propuesto son las siguientes.
El nuevo programa propuesto es un Showroom para la exhibición y venta de muebles.
The new presented programme is a showroom for furniture sales and exhibition.Numerosas delegaciones apoyaron decididamente el programa propuesto.
Numerous delegations expressed strong support for the proposed programme.El Retiro y la enseñanza del programa propuesto está abierto a todo el mundo.
The Retreat and the teaching of the proposed program is open to everyone.El programa propuesto se adaptaría al costo de la vida en cada país europeo.
El Comité aprobó por unanimidad el programa propuesto para su sexto período de sesiones.
The Committee unanimously adopted the agenda proposed for its sixth session.Se elaborará una estrategia de movilización de recursos para la ejecución del programa propuesto.
A resource mobilization strategy will be developed for the proposed programme.El GTIG aprobó el programa propuesto en el documento IGWG RTFG 4/1 Rev.1(apéndice 1).
The IGWG adopted the agenda proposed in IGWG RTFG 4/1 Rev.1(Appendix 1).Todos los oradores manifestaron interés por el programa propuesto, y lo aprobaron.
All Segundo,¿puede decirse que el programa propuesto para el desarme nuclear reviste un carácter realista?
Secondly, is the proposed agenda for nuclear disarmament realistic?La ejecución nacional seguirá siendo la modalidad de ejecución predominante en el programa propuesto.
National execution will remain A diferencia de otras masías el programa propuesto es de un elevado perfil sostenible.
Unlike other farms, the proposed program will enjoy a high sustainable profile.El programa propuesto no incluía un mecanismo de legalización permanente de trabajadores invitados.
The proposed program did not include a permanent legalization mechanism for guest workers.Hay muchas similitudes entre el programa propuesto a los estudiantes y los alumnos.
There are many similarities between the program proposed to the students and the pupils.El programa propuesto se resuelve por niveles, correspondiendo cada nivel a un tipo de exposiciones.
The proposed program is resolved by levels, each level corresponding to a type of exhibition.La Comisión examinaría cada subtema de este programa propuesto en cada uno de sus períodos de sesiones celebrados entre 1997 y 2000.
The Commission would consider each of the sub-items of this proposed agenda at each of its sessions between 1997 and 2000.El programa propuesto tiene una limitación para la cantidad de obras que pueden ser presentadas ante público.
The proposed program has a limited number of performances to be presented in public.El CIL había solicitado su opinión a la NECCB sobre el programa propuesto y se pidió al Hermano Francis que diera la respuesta del grupo.
CIL had asked the NECCB for their observations on the proposed program and Brother Francis was asked to give the group response.El programa propuesto activa diversas propiedades biológicas de las células ADN, ARN, proteínas y otros metabolitos.
The proposed program activates various biological properties of cells DNA, RNA, proteins, and other metabolites.El GANUAEA celebrará una reunión en Juba/Jartum;puede modificar el programa propuesto presentado en marzo de 2012 en consulta con las partes.
AUHIP to convene meeting in Juba/Khartoum;may amend the proposed agenda submitted in March 2012 in consultation with the parties.El programa propuesto ofrece una condonación de préstamos universitarios para los mentores, pero no un plan real para realizar estudios universitarios para las participantes.
The proposed program offers student loan forgiveness to the mentors, but no real material pathway to college for the Se informará periódicamente a los Miembros sobre el programa propuesto, los acuerdos y las oportunidades para colaborar con el Comité durante la Evaluación," manifestó.
Members will be periodically updated on the proposed schedule, arrangements and opportunities to engage with the Panel during the Review," he said.Para lograr la verificación bajo el programa propuesto, las operaciones del registro deben ser consistentes con los siguientes principios Ver Guía, Módulo2.
To achieve verification under the proposed program, the registry operations must be consistent with the following principles see Guidebook, module 2.
