Examples of using Programa realiza in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa realiza una operación no valida.
A la hora de recuperar el archivo el programa realiza las siguientes acciones.
The program performs the following actions: Check and recover.Este programa realiza una cantidad de otras funciones.
This software performed a number of other functions.En el caso de un problema, el programa realiza una notificación automática.
In the event of a problem, the program performs an automatic notification.El programa realiza tres comprobaciones de estabilidad global.
The program carries out three global stability checks.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
progresos realizadosrealizar la conversión
esfuerzos realizadosactividades realizadaslabor realizadala labor realizadarealizar un seguimiento
trabajo realizadoestudios realizadosel trabajo realizado
More
Siguiendo esta orientación, el programa realiza cuatro tipos principales de actividades.
Thus oriented, the programme undertakes four main activities.El programa realiza un análisis de todos los archivos con extensión.
The program carries out an analysis of all the files with.Aclarar Este programa realiza un ciclo de aclarado en frío+ centrifugado.
Rinse This program performs one cold rinse cycle+ spin.El programa realiza optimización inteligente para acelerar el equipo.
The program performs smart optimization to speed up the computer.Mediante cncKad- El programa realiza la compensación durante el post-procesamiento.
By cncKad- The program performs the compensation during post-processing.El programa realiza un formato completo o copia de seguridad con recuperación adicional.
The program performs a full format or backup with further recovery.Diseñado Este programa realiza análisis de configuración de la computadora y el diagnóstico.
This program performs computer configuration analysis and diagnostics.El programa realiza una representación de la estructura prácticamente real.
El programa realiza los cálculos típicos de acuerdo con EN 1993‑1‑8. Enlaces.
The program performs the typical designs according to EN 1993‑1‑8. Links.El programa realiza el cálculo de los estados límite últimos y de servicio.
The program performs the ultimate and the serviceability limit state design.El programa realiza análisis periódicos para comprobar si se ha efectuado un pago.
The program conducts periodic scans to check if a payment has been made.¿El programa realiza conferencias para maestros y padres al menos dos veces al año?
Does the program hold parent/teacher conferences at least twice a year?Este programa realiza un análisis de la configuración de la computadora y diagnósticos.
This program performs computer configuration analysis and diagnostics.El programa realiza por ti todo el trabajo sucio de cálculos, tú únicamente estás pensando.
Program do all dirty calculation work for you, you are only thinking.El programa realiza verificaciones de acuerdo con los siguientes códigos estructurales nacionales.
The program performs checks according to the following National Codes.El programa realiza búsquedas automáticas para archivos de subtitulos en todos los idiomas.
El programa realiza copias exactas de las imágenes que desees con una precisión impresionante.
The program makes exact copies of the images you want with impressive precision.El programa realiza, en los intervalos planeados, el chequeo preventivo del disco entero.
At planned intervals, the program carries out a preventative check of the entire disk.El programa realiza verificaciones de diseño de estructuras bajo cargas especificadas por el usuario.
The program performs design checks of structures under user specified loads.El programa realiza la grabación simultánea y la emisión de un número ilimitado de cámaras.
The program performs simultaneous recording and broadcasting from unlimited number of cameras.Este programa realiza la administración y correccion automatica de exámenes multiple choice.
This program performs the administration and automatic Qualification of multiple choice exams.El programa realiza escaneos antivirus en cualquier computadora host con sistemas operativos soportados.
Scanning of any computer The program carries out antivirus tests on any host computer.El programa realiza la grabación y la emisión simultáneas con un número ilimitado de cámaras.
The program performs simultaneous recording and broadcasting with an unlimited number of cameras.El programa realiza actividades entre las que se incluyen el desarrollo de liderazgo;
The program carries out activities that include leadership development; Defense reform and military modernization;Este programa realiza cambios significativos en el sistema operativo logrando una transformación óptima.
This program makes significant changes to the operating system, 
