Examples of using Protocolos de control in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Organizar y ejecutar los protocolos de control de calidad de los productos;
To organise and implement quality assurance protocols;No intervendrá en el diseño de pruebas ni protocolos de control.
HSTP-IPTV-PITD- Protocolos de control y transmisión tratados por dispositivos terminales TVIP(2011).
HSTP-IPTV-PITD- Delivery and control protocols handled by IPTV terminal devices(2011).Los paquetes de echo detectan el estado de los protocolos de control de enlace(LCP).
The echo packets detect the status of Link Control Protocols(LCPs).Al mismo tiempo,se requieren nuevos protocolos de control de calidad, probablemente con auditorías externas o evaluaciones periódicas de los procesos.
At the same time,new quality assurance protocols will be needed, possibly including outside audits or regular process evaluations.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
protocolo facultativo
protocolo de montreal
protocolo adicional
el protocolo adicional
su protocolo facultativo
el segundo protocolo facultativo
presente protocoloun protocolo facultativo
proyecto de protocolo facultativo
segundo protocolo facultativo
More
Se permite la función de memoria de funcionamiento del dispositivo y muchos protocolos de control.
The memory function of working condition of device and many control protocols are allowed.Dron interceptor: Inhabilita los protocolos de control de los vehículos enemigos.
Interceptor Drone-overrides control protocols of enemy vehicles.Integración con plataformas de control existentes para simplificar el desarrollo de protocolos de control automáticos.
Simple integration with existing Compatible con más de diez protocolos de control, el protocolo presentado está disponible para hacer.
Compatible to more than ten control protocols, featured Fase de protocolo de la capa de enlace: esta fase es donde se invoca a cada protocolo deseado de los protocolos de control de red.
Network-Layer Los autores implementaron soporte para cuatro protocolos de control industrial, especificados en las siguientes normas.
The authors implemented support for four industrial control protocols, specified in the following standards.Las diferencias entre los tipos de señal se refieren a las señales piloto ya los enlaces para porporcionar más canales de tráfico y protocolos de control.
Differences between signaling types have to do with pilot signal andlinks to provide more traffic channels, and control protocols.En misiones altamente secretas, atacaron los protocolos de control y comando de los ómnicos.
In highly secretive missions, they targeted the omnics' command and control protocols.Los protocolos de control y prevención de infecciones en las clínicas veterinarias y hospitales están diseñados para proteger a los pacientes, los dueños, el personal veterinario y la comunidad.
Infection prevention and control protocols in veterinary clinics and hospitals are designed to protect patients, owners, veterinary personnel and the community.In fact, we had to modify our control protocols as a result of this incident.Además, cada hospital dispone de reglas estrictas para el acceso a la"sala caliente",la manipulación y la administración de radiofármacos, así como estrictos protocolos de control y descontaminación.
In addition to this, each hospital has strict rules governing access to the"hot room" and the handling andadministration of radiopharmaceuticals, as well as strict protocols for control and decontamination.Las radiaciones interrumpen los protocolos de control. No podemos cerrar el programa ni podemos acceder a la rejilla.
Radiation is disrupting the command protocol, so we can't shut the program down and while the program is running, we can't access the holodeck grid.Algunos cambios también han sido hechos a la capa de enlace de datos para permitir el mejor uso de los servicios de datos IS-2000 como protocolos de control de accesos a enlaces y control QoS.
IMT-2000 also made changes to the data link layer for greater use of data services, including medium and link access control protocols and QoS.El Digital Sprite 2 admite numerosos protocolos de control de cámaras PTZ, cámaras domo y equipo de control analógico.
The Digital Sprite 2 supports numerous protocols for control of PTZ cameras, Dome cameras and analogue Bluetooth está definido como un protocolo de arquitectura de capa que está formado por unos protocolos centrales,protocolos de reemplazo de cable, protocolos de control de telefonía, y protocolos adoptados.
Bluetooth is defined as a layer A consecuencia de esto,las facilidades de refrigerio de California instalaron aparatos de monitoreo de bromuro de metilo e implementaron varios protocolos de control de exposición como ventilación, restricciones al número de horas de trabajo, y la purga de remolques antes de la descarga.
In response, California cold storage facilitiesinstalled methyl bromide monitoring devices and implemented various exposure control protocols such as ventilation, work hour restrictions, and pre-purging of trailers before off-loading.El software intuitivo y fácil de usar compara conjuntos complejos de datos de escaneadocon los datos CAD, lo que sirve como base para generar informes de la primera inspección de muestra o protocolos de control de producción.
The intuitive and user friendly software offers the possibility to compare complex scan data sets with the CAD data,serving as a basis to generate conclusive first sample inspection reports or production control protocols.Lumensmart es una tecnología patentada que permite a la luminaria LED que automáticamente detecte y se adapte a los protocolos de control de iluminación más comunes, como; DMX, RDM, DALI y 0-10V, a través de una red de cableado.
Lumensmart is a patented technology that enables LED luminaires to automatically detect and adapt to common lighting control protocols DMX, RDM, DALI, and 0-10V over a wired network.PLATAFORMAS POC(POINT OF CARE) Para el desarrollo de arquitecturas microfluídicas se ha desarrollado una metodología de diseño que contempla la estandarización de los principales componentes(microválvulas,cámaras…) y los protocolos de control fluídico.
ARCHITECTURES FOR POC(POINT OF CARE) PLATFORMS To develop microfluidic architectures, a design methodology that includes the standardising of the main components(microvalves, chambers,etc.) and fluidic control protocols was devised.Transporte de datos para todos los protocolos que se inician con éxito con sus protocolos de control de red también se produce en esta fase.
Data transport for all Lumentalk, el nuevo avance tecnológico patentado por Lumenpulse que permite controlar de forma digital los sistemas de iluminación LED mediante las instalaciones eléctricas de corriente alterna,ahora también es compatible con todos los protocolos de control, incluido DALI, y posee funciones dinámicas y de cambio de color.
Lumentalk, Lumenpulse's breakthrough patented technology that enables digital Todo gestionado mediante nuestro protocolo de control de calidad para cada producto.
All managed by our quality assurance protocol for every product.Protocolo de control de las pasarelas: Versión 3 Obsoleta.
Protocole de commande TCP/IP Protocolo de control de transmisión/Protocolo de Internet.
TCP/IP Transmission Control Protocal/Internet Protocol.Si existe el módem por cable usb rca, comprobar que el contrato de protocolo de control de anfitrión dinámico(dhcp) de la empresa de cable esté correcto.
Test for the possibility that the Dynamic Host Control Protocol(DHCP) lease from the cable Company is correct if“RCA or Thomson USB Cable Modem” exists.
