Examples of using Que separa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y lo que separa conoce el aislamiento.
And that which separates knows loneliness.Calcule un clasificador que separa erupciones.
Compute a classifier that partitions eruptions.Que separa a las madres de sus hijos.
Immigration policies that separate mothers and children.Soy un hombre que separa el trabajo del juego.
Que separa las dos grandes naciones de México y Norteamérica.
That separates the two great countries of Mexico and America.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ducha separadahabitaciones separadaskilómetros que separanniños separadosseparadas por comas
separados de los adultos
separados de sus padres
separados de sus familias
cocina separadacomedor separado
More
El alcohol es lo que separa al hombre de su mente.
Alcohol is the one who separates man from his mind.Junto a un deporte que une,hay otro que separa.
In addition to a sport Deshuesadora que separa el producto duro y blando.
Stoner that separates the hard and soft product.Este problema puede también ocurrir con proceso que separa el aceite del agua.
This problem can also occur with process that separate oil from water.Puerta corredera que separa la habitación del salón.
Sliding doors that separate the bedroom from the lounge.Una casa soleada, con vistas sobre el río Miño que separa España y Portugal.
A sunny house with views over the river Minho that divides Spain and Portugal.Aprenda lo que separa Total Control Systems del resto!
Learn about what separates Total Control Systems from the rest!Trata de conservar la pulpa que separa las semillas.[3] 3.
You're trying to keep the flesh that's dividing up the seeds.[3].Cortina que separa el área de conducción del área de descanso.
El interlineado es el espacio que separa a una línea de otra.
Leading is the space that separate one line from another.La comunicación es lo que separa a los humanos de los animales.
Communication is what separated human from animal.También puede comprar un pequeño dispositivo que separa la aguja de la jeringa.
You can also buy a small device that breaks the needle off the syringe.La santidad es lo que separa a Él de todos los demás seres.
Holiness is that which separates Him from all other beings.El Grupo sugiere que la línea es la misma línea que separa nuestras realidades.
The Group suggests ¿Cuál es la distancia que separa al heroísmo de la traición? Comentarios.
What is the distance that divides heroism from betrayal? Comments.Cama 2x2 Sofá-cama Puerta corredera que separa la habitación del salón.
Bed 2x2 Sofa-bed Sliding doors that separate the bedroom from the lounge.El agua más a menudo une que separa a las personas y a las sociedades.
Water more often unites than divides peoples and societies.Esto es específicamente lo que separa al humano del animal.
Bendito eres Tú, HASHEM, que separa entre lo sagrado y lo mundano.
Blessed are You, God, who separates between the holy and the profane.Me refiero a la línea de pobreza que separa en dos el Mar Mediterráneo.
I speak here of the poverty divide that cuts across the Mediterranean Sea.Definitivamente, eso es lo que separa a esta de otras obras de Black Thrash.
Definitely, that's what separated this from the other black thrash releases.Sofá-cama Puerta corredera que separa la habitación del salón.
Sofa-bed Sliding doors that separate the bedroom from the lounge.Pero¿cuál es la línea que separa lo superfluo de lo necesario?
But what is the line which splits apart the superfluous and the necessary?Un paseo de compartimentos es el que separa los cuadros de un parterre.
An alley of compartiment is that which separates the squares of a parterre.Benignos crecen como en la cápsula, que separa el tumor del tejido circundante.
