Examples of using Se termino in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se termino el show.
Show's over.Bueno, amigos, se termino el show.
Okay, folks, show's over.¿Se termino la fiesta?
Party's over?Esa parte de mi vida se termino.
Eso se termino.
That's finished.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego
juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
terminó la temporada
More
Muy bien, muy bien el tiempo se termino.
Okay, all right! Time's up!¡Se termino esta película!
Si te vas, se termino todo.
If you get off, everything's over.Se termino el juego y perdiste.
The game's over, you lose.El actual palacio se termino en 1909.
Se termino el juego.¿Donde está Andy?
Fun's over. Where the hell's Andy?¿La relación se termino? Recorrido del amor.
Se termino el tiempo, vamos, saltemos.
Times up, let's go, jumping jacks.
Lily esta bien,y el timo se termino.
Lily El proyecto se termino antes de la fecha limite.
The project was completed before the deadline.¿Fuiste sorprendido/a por como se termino el cuento?
Were you surprised by how the story ended?Mivida se termino mis padres dejaran de apoyarme.
My life is over. My parents Su construcción empezó en 1593 y se termino en 1599.
Construction began in 1593 and ended in 1599.Se termino la Navidad, las fiestas, las comilonas… y volvemos a la normalidad….
También ustedes, ya se termino,¡regresen al trabajo!
All of you, it's finished, go back to work!Mira, muchacho, sé que estás enojado pero ya se termino.
Look, boy, I know you're upset, but it's done.Ahora que Georgina se termino. Somos tu y yo.
Now that Georgina is done, so Esto no ha terminado hasta que yo diga que se termino!
It's not Un complejo masivo que se termino hace unos anos.
Porque: Trabajo de construccion a lo largo de la ruta se termino.
El descuento de Lite-Up Texas se termino en Agosto de 2016.
The LITE-UP Texas discount ended in August 2016.Empezó su construción allá por el año 1151 y se termino en 1174….
He began his construction beyond the year 1151 and was finished in 1174….Siento que mi tiempo de AMVmaker se termino, se acabo….
I feel my time of AMVmaker is finished, it just….La construcción se inició en 1845 y se termino en 1852.
Construction began in 1845 and ended in 1852.No me pude despegar de la pantalla hasta que se termino la serie televisiva.
I wasn't able to come unglued from the TV until the series ended.
