What is the translation of " SE TRATA DE ALGO " in English?

it's about something
about something
sobre algo
por algo
acerca de algo
sobre una cosa
it comes to something

Examples of using Se trata de algo in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
se trata de algo.
Esto es algo profundamente interno yabsolutamente invisible, porque se trata de algo inmaterial.
This is something deeply internal andabsolutely invisible, because it is about something nonmaterial.
Se trata de algo más.
It's about something else.
Creo que se trata de algo más.
I think it's about something more.
Se trata de algo más grande.
It's about something bigger.
Pero solo si se trata de algo digno.
But only if it's about something worthy.
Se trata de algo más profundo.
It's about something deeper.
¡Pero creemos que se trata de algo más!
But we think it's about something more!
Se trata de algo que sucede en nosotros.
It's about something that happens in us.
Y por eso creo que se trata de algo como.
And so I think there is something about.
Se trata de algo mucho más mundano.
This is all about something far more mundane.
Especialmente cuando se trata de algo delicioso.
Especially when it comes to something delicious.
Se trata de algo más grande que eso.
It's about something much greater than that.
Pero en otros momentos se trata de algo mucho menos tangible.
But at other times, it's about something much less tangible.
Se trata de algo que viene de dentro.
It's about something deep inside.
La primera estrofa siempre se trata de algo que ya ha sucedido.
The first stanza is always about something that has already happened.
Se trata de algo con alcances muy profundos.
It is something that goes very, very deep.
También somos expertas cuando se trata de algo relacionado con el sexo.
We are also experts when it comes to something related to sex.
Se trata de algo más que de seguridad económica.
This is about more than financial security.
Para ellos, se trata de algo mucho más grande.
For these people, it's about something much bigger.
Se trata de algo cualitativo y no cuantitativo.
It is try of something qualitative and not quantitative.
Elimínelo si se trata de algo de escasa trascendencia.
Delete it if it is something of little consequence.
Se trata de algo viejo pero visto con una nueva perspectiva.
It's about something old but viewed from a new perspective.
Cuando se trata de algo como esto… No.
When it comes to something like this… no.
Se trata de algo más que viene de dentro de ti.”.
It's about something else that comes from within you.
Pero se trata de algo mucho más importante que eso.
But it's about something much more important than that.
Se trata de algo ganado a cambio de nada, o una comida gratis.
It is a something for nothing, or a free lunch.
Creo que se trata de algo en que no tenemos opción.
I think it's about something we have no personal choice in.
Se trata de algo que puede salvar vidas,se trata de medicina”, explicó.
This is about something that can maybe save lives.This is about medicine,” Garcia said.
Supongo que se trata de algo así como"violencia política doméstica".
I guess it is sort of a case of“domestic political violence.”.
Results: 72, Time: 0.0413

How to use "se trata de algo" in a Spanish sentence

No se trata de algo que encontré, se trata de algo que no puedo explicar.
"No se trata de algo que deban beber".
Se trata de algo más que una Peluquería.
Normalmente, se trata de algo sencillo, nada extraordinario.
Verdaderamente, dirá alguno, se trata de algo nuevo.
"Pero para nosotros se trata de algo más.
Por desgracia, se trata de algo muy real.
Supongo que se trata de algo llamado perspectiva.
Krishnamurti: Se trata de algo más complejo, investíguelo.
Se trata de algo auténtico, tal como parece.

How to use "it's about something" in an English sentence

It s about something that a couple of dozen survivors did after a year of suffering, death, struggle, and courage.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English