Examples of using Segmentados in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los temas no fueron segmentados por cada taller.
Implemente procesos para identificar y gestionar datos segmentados.
Los resultados están segmentados en las siguientes categorías.
Results are broken down into the following categories.Posibilitará generar contenidos destinados a públicos más segmentados.
It will allow us to create content for a more segmented audience.Disponemos de más de 60 unidades segmentados en tres tipos de vehículos.
We have over 60 units divided into 3 types of vehicles.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
Puedes construir una red más grande en LinkedIn ygenerar leads segmentados.
Los anuncios segmentados para Eslovenia deben estar en idioma esloveno.
¿Qué tácticas has usado para encontrar más seguidores segmentados en Twitter?
What tactics have you used to find more targeted followers on Twitter?Una vez segmentados los grupos de clientes, hay que conocerlos en profundidad.
Once the groups of customers are segmented, you must know them in depth.Utilizar sistemas diferentes significará que los datos también estarán segmentados.
Los tornillos ensamblados segmentados se aplican a más tipos de materiales y productos.
Hay que trabajar evolucionando desde canales generalistas hacia canales segmentados”, dijo Fuenzalida.
We must evolve from generalist channels to segmented channels," Fuenzalida said.¿Incluyen los informes de Floodlight segmentados filas para los objetos sin conversiones?
Do segmented Floodlight reports include rows for objects with no conversions?Si tienes un lead magnet muy específico debería ser sencillo obtener unos cuantos intereses bastante segmentados.
If you have a very well focused lead magnet it should be simple to come up with a bunch of highly targeted interests.En general, los cilindros pueden ser macizos, segmentados o en forma de camisa.
In general, the cylinders can be produced as a solid body, segment structure or sleeve.Tienen cuerpos segmentados y cada uno de los segmentos puede producir huevos.
Crea una campaña y/o grupo de anuncios nuevos segmentados solo para tu lista de remarketing.
Puedes generar leads segmentados cuando promueves tu página de concurso utilizando anuncios PPC de Facebook o al unirte a grupos activos.
You can generate targeted leads when you promote your Facebook contest page by using Facebook's own PPC ads or by joining active groups.Al mismo tiempo,también ofrecemos servicios segmentados para cubrir necesidades específicas.
Por otro lado,puedes incrementar tu puja para que tus anuncios puedan ser más visibles en días que generan tanto clics segmentados como ventas.
On the other hand, you can increase your bid, so thatyour ads can become more visible on days that generate both targeted clicks and sales- increased conversion rate.En los rodamientos segmentados, las pistas de rodamientos se endurecen por segmentos.
For segmented bearings, the bearing raceways are then induction-hardened in their Cada una de las particiones de nodos(pixeles)da como salida de estos algoritmos los objetos segmentados que hubiese en la imagen.
Each partition of the nodes(pixels)output from these algorithms are considered an object segment in the image.Los diseños de los diferentes modelos se encuentran segmentados en diferentes tonos, para hacer los pliegues más fáciles de seguir.
The designs of the different models are segmented in different shades, to make the folds easier to follow.Con nuestros profesionales en redes sociales, nuestros clientes obtienen una estrategia de redes sociales completa,presencia personalizada en las redes sociales, anuncios publicitarios segmentados.
With our social media professionals, our clients get a complete social media strategy,customized social media presence, targeted ads.Antes de que pudieras comenzar a atraer seguidores segmentados, necesitabas tener una estrategia de marketing definida.
Before you could start attracting targeted followers, you needed to have a defined marketing strategy.Además de ser"cuestionable"(en el mejor de los casos) desde una perspectiva ética(y legal),va en contra de todo lo que estamos tratando de hacer aquí para atraer seguidores segmentados.
Aside from being‘questionable' at best from an ethical(and legal) perspective,it goes against everything we're trying to do here to attract targeted followers.SEGMENTACIÓN Las puertas de lotes segmentados funcionan electro-neumáticamente y están preensambladas y listas para usarse.
SEGMENTATION The segmented batching gates are operated electro-pneumatically and preassembled so they're ready for use.Si ellos al final no compran nada, puedes usar la información de rastreo para mostrarle anuncios segmentados en una red de pago por click Adwords, Facebook,etc.
If they don't end up buying something, you can use that tracking information to show them targeted ads on a PPC network Adwords, Facebook.Ponemos en su conocimiento que sus datos personales no serán segmentados ni utilizados con otros fines comerciales que la mera información de los servicios por Detervic, s.a.
We hereby inform you that your personal data will not be targeted or used for commercial purposes other than mere information services Detervic, s.a.Twitter Ads te permite distribuir tus mejores videos mediante los Videos Promocionados segmentados y dar nueva vida a tus activos existentes con los anuncios pre-roll.
With Twitter Ads, distribute your best video assets via targeted Promoted Videos and breathe new life into your existing assets with pre-roll ads.
