Examples of using Simplemente observar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente observar.
No nos satisface simplemente observar un patrón;
We are not satisfied to simply spot a pattern;Simplemente observar a mis gatos me puede dar alegría.
A menudo, es mejor simplemente observar y describir.
Often, it's better to simply observe and describe.Simplemente observar y disfrutar de la forma en que se están divirtiendo.
Porque no nadar con delfines o simplemente observaros?
Why not experience to swim with dolphins or just watch them?¿Cómo puedo simplemente observar mi padre está muerto?
Algunos eruditos se refieren a esta idea de simplemente observar.
Some scholars refer to this notion of merely observing.Se puede simplemente observar la naturaleza y disfrutar con ello.
We can just watch nature and enjoy it.Nosotros decidimos cuándo pensar y cuando simplemente observar.
We decide when M que podría simplemente observar las primeras veces.
M that she could simply observe the first few times.Busque pasantías que le permitan"hacer" en lugar de simplemente observar.
Look for internships that let you“do” rather than simply observe.La idea es simplemente observar y experimentar.
The idea is simply to observe and Por supuesto, no todo el mundo puede que sea capaz de simplemente observar.
Of course, not everyone may be capable of merely observing everything that's going.Debemos simplemente observar las circunstancias y ver cómo actúan.
We must simply observe the circumstances and see what they are.Lo único que tienes que hacer es simplemente observar tu respiración.
All you need Simplemente observar sus rostros entre una multitud revela mucho en este sentido.
Just observing their faces in a crowd reveals this much.Muchos visitantes disfrutan simplemente observar a los alpinistas en acción.
Many visitors enjoy just watching the climbers in action.Clase Moto: Nuestro objetivo es influir en la historia en lugar de simplemente observarla.
Class Moto: Our goal is to influence history instead of merely observing it.Tengo que pararme y simplemente observarlo a través de mis gafas de color azul.
Otros niños pueden retirarse de tocar diversos materiales y prefieren simplemente observar.
Other children may shy away from touching different materials, instead preferring to simply observe.La mente tiene que ser flexible y simplemente observar todo el proceso.
The mind needs to remain flexible and simply observe the whole process.Tú podrías simplemente observar los juegos- a menos que decidas participar en alguno.
You could just watch the games-unless you decide to maybe play Así como Columbus Deluxe Gaminator(Columbus) de la máquina de ranura tiene un juego automático,lo que permite al jugador relajarse y simplemente observar el proceso.
Y lo que hacemos aquí no es simplemente observar y descubrir, sin embargo.
And what we do here is not just about observation and discovery, though.¿Podemos simplemente observar, vigilar silenciosamente este proceso que opera dentro de nosotros?
Can we merely observe, silently watch this process at work within ourselves?Para determinar si los patrones climáticos actuales evidencian tendencias peligrosas hacia la freidura o la congelación,podemos simplemente observar los registros históricos.
To determine whether current weather patterns evince dangerous trends toward frying or freezing,we can simply look at historical records.También puedes simplemente observar a otros para ver cómo reaccionan a esta persona. 3.
El objetivo es simplemente observar, no batir un récord de resistencia física.
The objective is quite simply to observe, not Nosotros podemos simplemente observar los síntomas, identificar los patrones y comenzar a cambiarlos.
We can simply look at the symptoms, identify the patterns and begin to change them.
