Examples of using Simplemente sentarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sus patos simplemente sentarse.
Simplemente sentarse con mis hermanos, teniente.
Just sitting with my brothers, Lieutenant.¿Cómo puedo simplemente sentarse en?
Simplemente sentarse juntos o pasear en silencio.
Just sitting together, or walking in silence.¿Por qué no puede simplemente sentarse en el medio?
Why can't she just sit in the middle?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
se estima
se reserva
se reserva el derecho
se basa
véase el anexo
se pregunta
se toma
se expresó la opinión
aplicaciones se encuentran
se resumen
More
O simplemente sentarse en el balcón y ver el mundo pasar.
No es muy grande,puede simplemente sentarse en la mesa de la cocina.
Simplemente sentarse en torno a la familia, viendo Eat Pray Love.
Just sitting around with the family, watching Eat Pray Love.Pero no se puede simplemente sentarse y no hacer nada.
Simplemente sentarse allí y esperar lo mejor no es una buena idea.
Just sitting there and taking your lumps is not a good idea.El problema es quela Fed no puede simplemente sentarse allí en la oscuridad.
The problem is,the Fed can't just sit there in the dark.No puedo simplemente sentarse y no hacer nada, como un ojo perezoso.
I cannot just sit by and do nothin', like a lazy eye.Para contactar con el reino angélico, simplemente sentarse en silencio y relax.
To contact the angelic realm, simply sit quietly and relax.¿Podemos simplemente sentarse aquí por un minuto?
Can we just sit in here for a minute?En el restaurante se puede pedir el desayuno y simplemente sentarse en el café.
In the restaurant you can order breakfast and just sit in the coffee.En lugar de simplemente sentarse y,"Estoy aburrido.
Instead of just sitting and,"I'm bored.Simplemente sentarse cómodamente y relajarse, disfrutando de la comida y la bebida.
Simply sit back and relax, enjoying food and beverage.So O simplemente sentarse con una bebida refrescante y disfrutar de las vistas alucinantes.
Or simply sit with a cooling drink and soak up the jaw-dropping views.Que podríamos simplemente sentarse en el cuarto de nuevo.
That we could sit simply in that room again.Simplemente sentarse en el patio y mirando hacia fuera, es lo suficientemente bueno también.
Just sitting in the courtyard and looking out, is good enough as well.¿Será que ustedes simplemente sentarse por un minuto, por favor?
Will you guys just sit down for a minute, please?O uno puede simplemente sentarse en rubio y ver el mundo pasar.
Or one can simply sit in Blond and watch the world go by.Barras alrededor korablyu- simplemente sentarse alrededor y la bebida no es para nosotros.
Bars around korablyu- just sit around and drink is not for us.Nos encanta simplemente sentarse en la terraza, disfrutando de la brisa y leer.
We love just sitting on the terrace, enjoying the breeze and read.Pero no se puede simplemente sentarse aquí y deje que esto suceda.
But you can't just sit here and let this happen.Uno no puede simplemente sentarse con las piernas cruzadas y soñar con una vida mejor.
One cannot simply sit crossed-legged and dream of a better life.Pero no puedo simplemente sentarse por y simplemente dejar que arruine su vida.
But I can't just sit by and ¿Cuán pocos pueden simplemente sentarse en reposo calladamente por solo unos pocos minutos?
How few can simply sit in quiet repose for just the fewest of minutes?
