Examples of using Software complejo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No necesita descargar y dominar software complejo.
No hay necesidad de software complejo ni de pensar en el código.
No need for complex software or even thinking about the code.Operación y mantenimiento de sistemas de software complejos;
Operation and maintenance of complex software systems;Software complejo y confiable para análisis de deformaciones con altas tasas de captura de datos.
No necesita administrar infraestructuras y software complejos.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
software libre
software antivirus
software malicioso
nuevo softwaresoftware adicional
software gratuito
software de terceros
el software antivirus
software especial
mejor software
More
Sin embargo, como cualquier software complejo, Magento viene con una curva de aprendizaje.
However, like any complex piece of software, Magento comes with a learning curve.La importación de imágenes sin tener que utilizar software complejo es ahora posible!
Import any image you need-no need to use complex software!El Usuario reconoce que el software complejo nunca está completamente libre de vulnerabilidades de seguridad;
The User acknowledges that complex software is never entirely free from security vulnerabilities;Los ordenadores son aparatos complejos, que corren software complejo.
Computers are No es necesario instalar ni mantener software complejo ni administrar ningún hardware.
There is no complex software to install or maintain and no hardware to manage.Conecte con facilidad sus aplicaciones distribuidas sin necesidad de instalar software complejo.
Easily connect distributed applications without installing complex software.En todos los sectores han aparecido necesidades de software complejos relacionados con interfaces de usuario.
Complex software needs related to user interfaces have appeared in all sectors.También puede participar en la arquitectura e instalación de entornos de software complejos.
You will participate in architechting and installing complex software environments.El Usuario reconoce que el software complejo nunca está completamente libre de vulnerabilidades de seguridad;
The User acknowledges that the complex software is never completely free of security vulnerabilities;Esto significa que tu aplicación no necesita ejecutar ningún software complejo del nodo;
This means that your application does not need to run any complex node software;El software complejo permite llevar a cabo muchas tareas relacionadas con la medición de masa, por ejemplo: recuento de piezas.
Complex software allows carrying out many tasks connected with mass measurement, e.g.Abrir archivos no deben requerir software complejo y hinchado.
Los controladores de seguridad Flexi constituyen una plataforma de hardware modular, sin necesidad de utilizar software complejo.
Flexi safety controllers create a modular hardware platform without the use of complex software.Interfaz de Usuario basado en Web- ningún otro software complejo es instalado en el estudio mas que el Automation Watcher.
Web-based User Interface- no complex software installed on site other than an Automation Watcher.Desarrollador de software con gran experiencia y pasión por los sistemas de software complejos.
Experienced full-stack El software complejo diseñado para su uso en una computadora personal, por ejemplo, puede tener una aplicación relacionada diseñada para su uso en un dispositivo móvil.
Complex software designed for use on a personal computer, for example, may have a related app designed for use on a mobile device.Desarrollar mantener y evaluar sistemas y servicios software complejos y/o críticos.
To develop, maintain and evaluate complex and/or critical software systems and services.El software complejo y los algoritmos de robot binario 365 permita que se haga análisis de mercado y cálculos de valor de forma rápida y sin problemas por lo que las oportunidades comerciales se pueden ejecutar en el momento más rentable.
The complex software and the algorithms of Binary Robot 365 allow it make market analyses and value calculations quickly and smoothly so that trading opportunities can be executed at the most profitable moment.Los dispositivos de corte modernos cuentan con sistemas de medición y escanear de alta calidad, que captan y miden la pieza sin contacto ytransmiten los datos captados a un software complejo/ control de máquina para el procesamiento ulterior y la evaluación empresarial.
Modern cut-off-saws are equipped with high quality measuring and scanning systems, which implement contactless detection and measuring of the workpiece andthen transfer the acquired data to a complex software/ machine control for further processing and operational evaluation.Para prepararse para la prueba de verificación de estudiantes y profesores de la Universidad es activamente utilizado el equipo de sistema de Internet Instituto de investigación de monitoreo de la calidad de educación,que es un software complejo, incorporación de metodología de evaluación de conocimientos, habilidades, Tecnología de autocontrol y de autoaprendizaje y las habilidades de estudiante.
To prepare for verification testing of students and teachers of the University is actively used the Internet system equipment RESEARCH INSTITUTE of education quality monitoring,which is a software complex, incorporating knowledge assessment methodology, skills, Student skills and technology of self-control and self-study.El desarrollador senior/ consultor senior/ líder de proyectos, es hoy un experto en arquitecturas de software complejas y ágiles, así como en metodologías clásicas de administración de proyectos.
The senior developer/ senior consultant/ project manager is today an expert for complex software architectures and agile as well as classic project methods.Las instalaciones de software complejas y propensas a errores son cosa del pasado.
Complex and error-prone software installation belongs to the past.
