Examples of using Variables evaluadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mostraron mejores respuestas en las variables evaluadas.
Showed better responses in the variables measured.Las variables evaluadas fueron: Prendimiento; longitud; diámetro;
The variables evaluated were: arrest; length; diameter;No se encontró efecto del CE sobre las variables evaluadas.
There was no effect of EC on the evaluated variables.Las variables evaluadas fueron viabilidad y presencia de callo;
The evaluated variables were viability and callus presence;El factor estirpe no tuvo efecto en las variables evaluadas(p≥ 0,05).
The line factor had no effect on the evaluated variables(p≥ 0.05).Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
evaluar la eficacia
evaluar los efectos
evaluar la situación
evaluar los progresos
evaluar la aplicación
evaluar los resultados
evaluar el impacto
evaluar la calidad
evaluar las necesidades
criterios para evaluar
More
Las demás variables evaluadas no presentaron diferencias significativas.
Other variables evaluated were not significantly different.Se hizo análisis de correlación de Pearson entre las variables evaluadas.
An analysis of Pearson correlation between the variables measured.Todas las variables evaluadas se evaluaron con la prueba de Tukey.
All the evaluated variables were No se encontró evidencia de impactos de largo plazo en las variables evaluadas.
No evidence was found of long-term effects on the variables evaluated.Las variables evaluadas fueron: Largo y número de hojas a los 15, 30 y 45 días;
The variables evaluated were: length and number of leaves at 15, 30 and 45 days;Se comprobó que el tiempo de inmersión no influyó sobre las variables evaluadas.
It was found that the immersion time did not influence the evaluated variables.Las variables evaluadas se ajustaron a los modelos de crecimiento logístico y exponencial.
The assessed variables were fitted to logistic and exponential models.No se reportan diferencias entre hombres y mujeres en ninguna de las variables evaluadas.
No differences are reported between men and women in any of the evaluated variables.Resultados de las variables evaluadas en las cabezas post mortem de bovinos.
Results of the variables evaluated in post-mortem bovine heads and the time between.Resultados: ambas terapias fueron superiores al no tratamiento en todas las variables evaluadas.
Results: Both therapies were superior to no treatment in all the variables evaluated.Las variables evaluadas fueron: pérdida de peso y color, medidas pre y post almacenaje;
The variables assessed were: weight loss and color, pre and post storage;Los periodos de conservación no tuvieron un efecto significativo sobre las variables evaluadas.
The conservation periods did not have a significant effect on the evaluated variables.Variables evaluadas: demográficas, diagnóstico, tratamiento actual y hábito tabáquico.
Variables assessed: demographics, diagnosis, treatment, and current smoking.Se empleó estadística descriptiva para las variables evaluadas, utilizando el software Infostat®.
Descriptive statistics were used for the variables evaluated, using the software Infostat®.Las variables evaluadas para la extracción proteica fueron: pH; harina desgrasada/solvente;
The variables evaluated for protein extraction were: pH; defatted/ solvent flour;No se encontró ninguna correlación significativa entre las variables evaluadas de la individualidad.
We did not find any significant correlation between the individuality variables assessed.El resto de las variables evaluadas no mostraron diferencias significativas entre grupos.
The rest of the assessed variables did not show significant difference between groups.Los géneros predominantes, la riqueza específica yla frecuencia de aparición fueron las variables evaluadas.
Prevailing genus, species richness andpresence frequency were the variables evaluated.En todas las variables evaluadas, hubo efectos significativos por los factores en forma individual.
All variables evaluated, were affected significantly by the individual factors.Identificar diferencias estadísticas de las prevalencias y variables evaluadas entre los países participantes.
Identify statistical differences in Las variables evaluadas fueron peso de fruto, firmeza, sólidos solubles totales y color de pulpa.
The evaluated variables were fruit weight, firmness, total soluble solids and pulp color.Las variables evaluadas fueron sensibilidad, especificidad, valores predictivos e índice de validez.
The assessed variables were sensibility, specificity, predictive values and validity rate.Las variables evaluadas fueron: tiempo de amasado, estabilidad al amasado, tolerancia al sobreamasado, fuerza.
Variables evaluated were: mixing time, mixing stability, tolerance to overmixing.Las variables evaluadas fueron la composición nutricional y el perfil de fermentación de los ensilajes.
The variables evaluated were the nutritional composition and fermentation profile of the silage.Las variables evaluadas fueron, peso del fruto, firmeza, pH, sólidos solubles e incidencia de enfermedades.
The variables evaluated were fruit weight, firmness, pH, soluble solids and disease incidence.
