Examples of using Vidas transformadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tenemos el deseo de ver vidas transformadas por Cristo.
Our desire is to see lives transformed by Christ.Entonces como ahora,estos cinco edificios y las miles de vidas transformadas.
Then as now,this five buildings And the many thousands of transformed lifes.Al vivir estas vidas transformadas, encontraremos producido en nosotros lo que St.
As we live these transformed lives, we will find produced within us what St.Por eso hacemos lo que hacemos:Para ver vidas transformadas.
This is why we do what we do:To see lives changed!¿Fueron sus vidas transformadas o simplemente siguieron como antes después de un descanso?
Were their lives transformed or did they just go on as before after a break?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
transformar el mundo
capacidad de transformartransformar vidas
posibilidad de transformartransforme su negocio
transformar nuestro mundo
transformar la sociedad
necesidad de transformarpotencial de transformartransformar tu vida
More
Su deseo es ver almas salvadas y ver vidas transformadas.
His desire is to see souls saved and see lives transformed.Nuestra visión es ver vidas transformadas cuando los creyentes locales comparten el amor de Jesús.
Our vision is to see lives transformed as local believers share Jesus' love.La verdadera historia son las personas que vieron sus vidas transformadas.
It's the people whose lives were transformed for the better.Sea parte del proceso de ver vidas transformadas y ayuda a estos jóvenes a tener un fundamento firme.
Después de casi 6 meses estamos contentos de ver vidas transformadas nuevamente!
After almost 6 months we are happy to see transformed lives again!Verán vidas transformadas y descubrirán que ellos mismos se transforman y son nuevas criaturas.
They will see lives transformed, and they themselves will be Muchas personas encuentran que sus vidas transformadas por la experiencia.
Many people find their lives transformed by the experience.Con el tiempo aprendí a ser paciente con los débiles y dedicarles más tiempo,esperando ver sus vidas transformadas.
With time I learned to be patient with the weak and spend more time with them,hoping to see life transformation.También involucra un gran gozo en ver vidas transformadas por la misericordia de Dios.
It also involves great joy in seeing lives transformed by the grace of God.Vidas transformadas desde 1931 Atención médica y apoyo nutricional proporcionados a más de 257.000 niños desfavorecidos desde 2005.
Transforming lives since 1931 Medical and nutritional care given to over 257,000 underprivileged children since 2005.La iglesia primitiva nos muestra cómo vidas transformadas poderosamente pueden hacer precisamente eso.
The early church shows us how powerfully transformed lives can do just that.Entiendo la desilusión que a veces causa ser la guía de una congregación cristiana, ytambién he sentido gozo al ver vidas transformadas por la gracia del Evangelio.
I know what it is like to be discouraged in the task ofleading a church family, and I know the joys of seeing people's lives transformed by the power of the gospel.Gracias por dejarme ver vidas transformadas, la sonrisas de los niños, y también por conocer muchos amigos que tienen ese anhelo de servirte a ti.
Thanks for letting me see lives transformed, the smiles of the children and also to know many friends who have that desire to serve you.Esta iglesia tiene testimonio tras testimonio de vidas transformadas a través del ministerio celular.
This church has testimony after testimony of transformed lives through cell ministry.Muchas de las mujeres que viven en esas sociedades tan patriarcales, donde se les inculca que los hombres son quienes deben tomar las decisiones que afectan sus vidas, basados en sus creencias religiosas, también obstaculizan el tipo de desarrollo y cambio necesarios para que las mujeres ylos jóvenes puedan vivir vidas transformadas.
Many of the women living in these very patriarchal societies, where they are taught men must make the decisions for their Él se revela en la vida transformada de Sus hijos.
He reveals Himself in the transformed lives of His children.El agua limpia no solo ayuda a salvar vidas, transforma vidas. .
Clean water not only helps to save lives, it transforms Formar parte de su vida, transformando su casa en un hogar.
Become part of your life, turning your house into a home.Una vida transformada en justicia¡Oh Señor Tú me has rescatado.
A life transformed in righteousness O Lord You have rescued me.Viva su vida, transforme su sonrisa.
Live your life, transform your smile.Mejorar la vida, transformarla en algo más bello….
Improve life, make it more beautiful….¿Quieres ver tu vida transformada en el 2019?
Want to see your life transformed in 2019?Cada vida transformada de cada creyente es evidencia de que Dios contesta las oraciones.
Each transformed life of every believer is evidence that God answers prayers.¡Podemos vivir una vida transformada--en Cristo Jesús!
We can live a transformed life--through Christ Jesus!El poder esencial para una vida transformada es el poder de Dios.
The ultimate power for a transformed life is the power of God.
