What is the translation of " ALLA DELEGATIONER " in English?

• all delegations

Examples of using Alla delegationer in Swedish and their translations into English

Denna åsikt delas av alla delegationer.
This position is shared by all delegations.

Alla delegationer utom en stödde dessa slutsatser.
These conclusions were supported by all delegations but one.

De viktigaste delarna, som alla delegationer har godtagit, är följande.
The main elements accepted by all delegations are the following.

Alla delegationer sade sig dela målsättningarna i programmet.
All delegations expressed their support for the programme's goals.

Den föreslagna lösningen är dock inte godtagbar för alla delegationer.
However, the proposed solution is not acceptable to all delegations.

Man enades med alla delegationer om att uppnå mål för återtaganden vid slutet av året.
Targets were agreed with all delegations for decommitments to be achieved by the end of this year.

Båda förslagen behandlades av rådets organ och alla delegationer välkomnade dem.
Both proposals were examined by the Council bodies and all delegations welcomed them.

Alla delegationer som yttrade sig välkomnade kommissionen till detta initiativ.
All the delegations that took the floor congratulated the Commission on this initiative.

förutsatt att alla delegationer är närvarande.
provided all the delegations are present.

Alla delegationer och kommissionen kunde godta ordförandeskapets sista kompromissförslag, som innebär följande.
All delegations and the Commission could accept the latest Presidency's compromise proposal whereby.

Ordförandeskapet konstaterade att alla delegationer utom en godkände texten till direktiv.
The Presidency noted that all the delegations but one agreed on the text of the Directive.

Alla delegationer välkomnade kommissionens dokument
All delegations welcomed the Commission's communication

I slutet av 2003 hade mer än hälften av alla delegationer i AVS-länderna börjat att fungera i enlighet med delegeringsvillkoren.
Atthe end of 2003, more than half of all the delegations in the ACP countries had startedusing devolved procedures.

Alla delegationer kan stödja det övergripande syftet med utkastet till direktiv, dvs. att underlätta arbetstagares rörlighet.
All delegations can support the draft Directive's overall aim of facilitating mobility of workers;

När det gäller sektorn för nötkött godtar alla delegationer numera den metod som föreslagits av kommissionen och som innebär en minskning av marknadsstödet.
On beef and veal, all delegations now accept the approach suggested by the Commission of reducing market support.

Alla delegationer erkänner att finansieringen av EU: sammanhållningspolitik kommer att utgöra en central del av paketet.
All delegations recognise that the financing of the EU's cohesion policy will be a key element in the package.

Kommissionen har angett fem prioriteringar, och alla delegationer stöder klart och tydligt att energieffektivitet ges högsta prioritet av dessa.
Of the five priorities identified by the Commission, energy efficiency is clearly endorsed by all delegations as the top priority.

Alla delegationer underströk dock också att utbildningspolitik i sig inte räcker och att mer omfattande åtgärder behövs.
However, all delegations also underlined that education policies alone are not enough and wider measures are needed.

Rådet ställde sig enhälligt bakom den socialpolitiska dagordningen som byggde på en text från ordförandeskapet som alla delegationer kunde ansluta sig till.
The Council agreed unanimously on the"Social Policy Agenda" on the basis of a Presidency compromise text endorsed by all delegations.

Nästan alla delegationer begärde ordet för att svara på de fem frågorna i frågeformuläret.
Nearly all the delegations took the floor to answer the five questions in the questionnaire.

premiärminister Wim Kok, som konstaterade att alla delegationer var formellt överens om texten.
Wim Kok, who reached a formal agree ment with all delegations on the text.

Rådet betonade den vikt som alla delegationer fäster vid en öppen politisk process som omfattar alla..
The Council underlined the importance all delegations attached to an inclusive and transparent political process.

koncentrerad insats från alla delegationer under de tio sammanträdena i den förberedande kommittén.
significant contributions from all the delegations in the course of the ten meetings of the Preparatory Commission.

Rådet välkomnade det stöd som alla delegationer erbjudit det irakiska folket
The Council welcomed the support offered by all delegations to the Iraqi people

Alla delegationer erkände nödvändigheten av att på grundval av säkra vetenskapliga uppgifter förbättra djurens välbefinnande under transport.
All delegations acknowledged the need to improve animal welfare during transport on the basis of sound scientific data.

Under diskussionen underströk alla delegationer betydelsen av denna strategi som innebär åtgärder på kort,
During the debate, all delegations stressed the importance of this strategy which included short,

Alla delegationer välkomnade den planerade översynen
All delegations welcomed the planned review

Under riktlinjedebatten erkände alla delegationer de betydande framsteg som uppnåtts på grundval av vitboken från 2001 om transport.
In the policy debate, all delegations recognized the important progress achieved on the basis of the 2001 Transport White Paper.

Alla delegationer betonade behovet av ett snabbt inrättande av den nya myndigheten för luftfartssäkerhet,
All delegations emphasized the need for a rapid establishment of the new Authority on air safety,

Jag vill tacka alla delegationer som har gjort ansträngningar och visat flexibilitet för
I would like to express my sincere gratitude to all those delegations who have made efforts

How to use "alla delegationer" in a Swedish sentence

Alla delegationer måste skrivas på av avdelningschefer och chefer.

Alla delegationer har ekonomiska begränsningar på ett eller annat sätt.

Presidiet ser till att alla delegationer blir bekanta med tillägget.

Alla delegationer inbjuds till föreningens lokala läger under sin förberedelsetid.

Men alla delegationer behöver inte komma samtidigt, menar de Mistura.

Genom resolutionen som antogs får alla delegationer rätt att rösta.

Sen samlades alla delegationer för gemensam avfärd mot regeringskansliet och informationsmöte.

Alla delegationer höll sina inledningstal och därefter började vi med resolutionerna.

Ordförande/Presidiet ser till att alla delegationer får en kopia av resolutionen.

Alla delegationer skall vara företrädda i presidiet med två medlemmar vardera.

How to use "all delegations" in an English sentence

Thanks to all delegations for continued level of commitments.

Brazil: We thank all delegations for their flexibility.

All delegations are cordially invited to attend.

All delegations have spoken highly of JUMORE model.

The discount applies to all delegations from Lisbon.

all delegations by the chief executive officer.

All delegations managed to win medals view.

Warm greetings to all delegations that have already registered!

All delegations voted in favour for this clause.

All delegations must fulfil a women’s quota.