What is the translation of " ANSLUTNINGSPROCESSEN HAR " in English?

• accession process has

Examples of using Anslutningsprocessen har in Swedish and their translations into English

däribland det civila samhället, i anslutningsprocessen har stärkts ytterligare.
including civil society, in the accession process, was further enhanced.

Tack vare anslutningsprocessen har de ifrågavarande länderna uppfyllt alla de säkerhetskrav som fastställts för dem.
Thanks to the accession process, the countries in question have met all the safety objectives required set for them.

Programmet kommer att vara öppet för de elva stater som har ansökt om medlemskap och för vilka anslutningsprocessen har inletts.
The programme will be opened to the eleven applicant States with whom the accession process has been launched.

Anslutningsprocessen har inletts för elva kandidatländer, och förhandlingar har startat med sex av dem.
Eleven candidate countries have committed themselves to the accession process and negotiations have already begun with six of them.

Daphne-programmet kommer att vara öppet för de elva länder som har ansökt om EU-medlemsskap och för vilka anslutningsprocessen har inletts.
The DAPHNE Programme will be open to the eleven applicant countries with which the accession process has been launched.

Anslutningsprocessen har bidragit till att kraftigt förbättra levnadsstandarden i de nya medlemsstaterna, vilket lett till ökad ekonomisk
The accession process has contributed to significantly improve living standards in the new Member States,

inkludera arbetsmarknadens parter i anslutningsprocessen har varit både ett mål
including social partners in the accession process has been both a mission

Anslutningsprocessen har lett till att länderna gjort ihållande ansträngningar för att fullborda
The accession process has triggered sustained efforts in completing or establishing market economies

Processen och de framtidsutsikter den erbjuder utgör ankaret för reformarbetet i västra Balkan på samma sätt som anslutningsprocessen har gjort i Central- och Östeuropa.
The process and the prospects it offers serve as the anchor for reform in the Western Balkans, in the same way the accession process has done in Central and Eastern Europe.

Trots alla dessa positiva signaler om det civila samhällets medverkan i anslutningsprocessen har förtroendet för Island minskat i vissa medlemsstater till följd av bankkrisen och Icesave-tvisten.
Despite all these positive signals regarding civil society involvement in the accession process, Iceland's credibility has suffered within some EU member states due to the banking crisis and the Icesave dispute.

Processen och de möjligheter den erbjuder fungerar som ett stöd för reformerna på västra Balkan på samma sätt som anslutningsprocessen har gjort i Central- och Östeuropa.
The process and the prospects it offers are serving as the anchor for reform in the Western Balkans in the same way the accession process has in Central and Eastern Europe.

vikten av att hålla tempot uppe i den övergripande anslutningsprocessen har kommissionen undersökt följande alternativ för att inleda anslutningsförhandlingar.
each Regular Report and of the need to maintain momentum in the overall accession process, the Commission has examined the following options for the opening of the accession negotiations.

det i nuläget uppenbarligen verkar som att anslutningsprocessen har stoppats genom dessa sanktioner som, i slutänden,
obviously, it looks today as if the accession process has been taken hostage with these sanctions which,

Kroatiens anslutningsprocess har en regional betydelse som sträcker sig längre än själva processen.
Croatia's accession process has a regional significance reaching far beyond the process itself.

Islands anslutningsprocess har gått framåt under det senaste året,
Iceland's accession process has made headway over the past year,

Bulgariens anslutningsprocess har inte alltid varit lätt.
Bulgaria's accession process has not always been a smooth one.

Bulgariens anslutningsprocess har hittills kännetecknats av engagemang och god vilja på
Bulgaria's accession process has so far been characterised by commitment

man kom fram till att anslutningsprocessen hade nått oöverstigliga hinder,
if the conclusion were drawn that the accession process had hit insurmountable obstacles,

EN Fru talman! Jag beklagar djupt att Turkiets anslutningsprocess har avbrutits.
Madam President, I greatly regret that the Turkish accession process is stalled.

omfattande frihandelsavtal kan börja så snart som Ryssland har slutfört anslutningsprocessen till WTO.
comprehensive Free Trade Agreement can start as soon as Russia has completed its WTO accession process.

Kommissionen uppmuntrar Slovakien till att fullt ut använda sig av den möjlighet som skapats för att ta itu med de problem som belystes i kommissionens yttrande från juli 1997 och som har hämmat anslutningsprocessen.
The Commission encourages Slovakia to make full use of the opportunity thus created to address the problems highlighted in the Commission's opinion of July 1997 which have hampered its accession process.

Sedan anslutningsprocessens början har vi inlett en öppen
Since the start of the accession process, we have begun an open

När det gäller Turkiet sa ni att Turkiets anslutningsprocess bara hade bromsats ned.
On Turkey, you told us that Turkey's accession process was only slowed down.

How to use "anslutningsprocessen har" in a Swedish sentence

Anslutningsprocessen har dock ännu inte slutförts.

Anslutningsprocessen har nyligen avslutats för Matsu (Taiwan).

För att driva anslutningsprocessen har vi utvecklat ett stöd kallat Anslutamotorn.

Detta är välkommet eftersom Ryssland under anslutningsprocessen har visat prov på protektionistiska tendenser.

Dessutom bör ni undvika att ändra rumstypsinställningar på Booking.com efter att anslutningsprocessen har påbörjats men innan den har slutförts.

How to use "accession process has" in an English sentence

He said the accession process has been launched but that the road to EU membership for Cyprus would be long.

Croatia’s ten year long accession process has been a rocky road.

The accession process has given declining Maribor, the country's second-largest city, a newfound sense of hope.

FOREIGN POLITICS: The EU accession process has seen waning support from the population over the past six years.

In Colombia, the OECD accession process has propelled corporate governance into the national consciousness.

Still, the accession process has not been an unqualified success.

For Tajikistan, the WTO accession process has also been a promoter of the legal transparency that facilitates e-commerce.

Accession process has started in 1997 and the Government of Azerbaijan is currently conducting active bilateral and multilateral negotiations.

Even though the EU accession process has moved Ankara away from Washington in recent years, it is in U.S.

For Kosovo the formal accession process has hit a wall.