What is the translation of " ANTAGIT EN REKOMMENDATION " in English?

• adopted a recommendation

Examples of using Antagit en rekommendation in Swedish and their translations into English

ICCAT har emellertid inte antagit en rekommendation om detta.
ICCAT has not, however, adopted a recommendation on this issue.

IOCT har antagit en rekommendation om registrering och utbyte av upplysningar rörande tropisk tonfisk.
The IOTC has adopted a recommendation on the recording and exchange of information on tropical tuna.

Aldrig i vårt superuniversums historia har det rådplägande organet ännu någonsin antagit en rekommendation som superstyrets verkställande avdelning ens har tvekat att utföra.
Never yet, in the history of our superuniverseˆ, has the deliberative body ever passed a recommendation that the executive division of the supergovernment has even hesitated to carry out.

Rådet har antagit en rekommendation om blod- och plasmagivares lämplighet
The Council has adopted a Recommendation on the suitability of blood

Parallellt med detta meddelande har kommissionen antagit en rekommendation till medlemsstaterna om tillgången till
In parallel with this Communication, the Commission has adopted a Recommendation to the Member States on access to

Kommissionen har antagit en rekommendation om nyckelkompetenser för livslångt lärande23, där åtta kompetenser definieras som mest avgörande för
The Commission has adopted a Recommendation on Key Competences for Lifelong Learning23 which identifies eight competences as most relevant for life

Europeiska kommissionen har antagit en rekommendation om ersättning inom finanstjänstesektorn.
The European Commission has adopted a Recommendation on remuneration in the financial services sector.

Har antagit en rekommendation till ett heltäckande system för undanröjande av dubbelbeskattning vid gränsöverskridande arv inom EU,
Has adopted a Recommendation for a comprehensive system of double taxation relief for cross-border inheritances within the EU

Europeiska kommissionen har antagit en rekommendation om prissättning av förhyrda förbindelser över korta avstånd.
The European Commission has adopted a Recommendation on the pricing of short-distance leased lines.

Europiska kommissionen har antagit en rekommendation om ersättningen till ledande befattningshavare i börsnoterade bolag.
The European Commission has adopted a Recommendation on the regime for the remuneration of directors of listed companies,

Det bör slutligen betonas att kommissionen har antagit en rekommendation om ändring av rekommendation 96/280/EG om definitionen på små
Lastly, it should be noted that the Commission has adopted a recommendation amending Recommendation 96/280/EC on the definition of small

Kommissionen har också antagit en rekommendation om ersättningspolicyn inom sektorn för finansiella tjänster(se IP/09/674).
The Commission has also adopted a Recommendation on remuneration policy in the financial services sector(see IP/09/674).

Kommissionen har också antagit en rekommendation om ersättningspolicyn inom sektorn för finansiella tjänster se.
The Commission has also adopted a Recommendation on remuneration policy in the financial services sector see.

Europiska kommissionen har antagit en rekommendation om ersättningen till ledande befattningshavare i börsnoterade bolag.
The European Commission has adopted a Recommendation on remuneration in the financial services sector.

Europeiska kommissionen har antagit en rekommendation om riktlinjer för harmoniserad konsumentinformation vid bostadslån.
The European Commission has adopted a Recommendation laying down guidelines on harmonised information to be made available to consumers concerning home loans.

Europeiska kommissionen har antagit en rekommendation till ministerrådet om 2000 års uppdatering av det svenska konvergensprogrammet 20002003.
The European Commission has adopted a recommendation to the Council of Ministers on the 2000 update of the Swedish convergence programme 2000-2003.

Europeiska kommissionen har idag antagit en rekommendation om de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken för medlemsstaterna
The European Commission has today adopted a Recommendation on the Broad Economic Policy Guidelines(BEPGs)

Europeiska kommissionen har i dag antagit en rekommendation till ministerrådet om 1998 års allmänna riktlinjer för Europeiska unionens och medlemsstaternas ekonomiska politik.
The European Commission has today adopted a recommendation to the Council of Ministers for the 1998 broad economic policy guidelines for the European Union(EU) and the Member States.

Europeiska kommissionen har idag antagit en rekommendation till rådet om 2003 års uppdatering av Sveriges konvergensprogram,
The European Commission has today adopted a recommendation to the Council on the 2003 update of the Swedish convergence programme,

Europeiska kommissionen har idag antagit en rekommendation till rådet om 2001 års uppdatering av Sveriges konvergensprogram,
The European Commission has today adopted a recommendation to the Council on the 2001 update of the Swedish convergence programme,

Till exempel har rådet och Europaparlamentet antagit en rekommendation om rörlighet för studenter,
For example, the Council and the European Parliament have adopted a Recommendation on mobility for students,

Vidarebosättning: Kommissionen har antagit en rekommendation där EU-länderna uppmanas att under de närmaste två åren tillhandahålla vidarebosättning åt 20000 personer från länder utanför EU som har ett tydligt behov av internationellt skydd enligt FN: s flyktingkommissariat.
Resettlement: The Commission has adopted a Recommendation asking Member States to resettle 20 000 people from outside the EU, in clear need of international protection as identified by the UNHCR, over 2 years.

Rådet antog en rekommendation om cancerscreening 15026/03.
The Council adopted a Recommendation on cancer screening 15026/03.

Rådet antog en rekommendation om åtgärder för skydd av euron mot förfalskning dok.
The Council adopted a Recommendation on measures to protect the euro against counterfeiting doc.

Rådet antog en rekommendation i ovan nämnda ärende 10140/09.
The Council adopted a recommendation on the above subject 10140/09.

Rådet antog en rekommendation om riktlinjer för provtagning av beslagtagen narkotika 7292/04.
The Council adopted a Recommendation regarding guidelines for taking samples of seized drugs 7292/04.

Kommissionen antog en rekommendation till rådets beslut om förhandlingsdirektiv den 6 juli.
The Commission adopted a recommendation a Council decision on negotiating directives 6 July.

Rådet antog en rekommendation om återhållsam användning av antimikrobiella medel inom humanmedicin.
The Council has adopted a Recommendation on the prudent use of antimicrobial agents in human medicine.

Kommissionen kommer att anta en rekommendation om främjande av digitalisering av de europeiska biograferna.
The Commission will adopt a Recommendation on promoting digitisation of European cinema.

Man kan anta en rekommendation som uppmanar samtliga medlemsstater att ratificera
Adopting a recommendation that all Member States ratify

How to use "antagit en rekommendation" in a Swedish sentence

Varför har EG-kommissionen antagit en rekommendation om miljöredovisning?

Europarådets ministerkommitté har antagit en rekommendation om datorbrottslighet (Nr.

SKR har därtill antagit en rekommendation om det s.k.

Redovisningsrådet har nu antagit en rekommendation som publiceras under hösten 1998.

Landskapsregeringen har redan antagit en rekommendation för hur utbildningen ska se ut.

antagit en rekommendation med anledning av ministerrådets förslag till nytt arktiskt samarbetsprogram.

Europarådets ministerkommitté har nyligen antagit en rekommendation om förebyggande och bekämpande av sexism.

Utredaren pekar också på att Europarådet har antagit en rekommendation om åtgärder mot piratverksamhet.

Rekommendation om e-demokrati Europarådet har antagit en rekommendation om elektronisk demokrati (e-demokrati) [CM/Rec (2009)1].

How to use "adopted a recommendation" in an English sentence

The CFHT Board of Directors adopted a recommendation from the SAC about the completion of the Large Programs.

The Commission also adopted a recommendation to the General Assembly on mechanisms of assistance in relation to reservations.

The board also adopted a recommendation from S.B.

The Council formally adopted a recommendation confirming the nomination of Luis de Guindos as vice-president of the European Central Bank.

Council adopted a recommendation to rehabilitate the existing ductile watermain along Chippewa St.

In 2003, the Economic Review Committee adopted a recommendation which effectively changed the future of Maritime Singapore.

On 9 June 2004, the OECD Council adopted a Recommendation on the Environmentally Sound Management of Waste.

In 1998 Eurocommerce adopted a Recommendation on Social Buying Conditions covering child, forced and prison labour.

The European Commission (EC) has recently adopted a Recommendation on a European Electronic Health Record exchange format.

In 2002, the European Union adopted a Recommendation on Integrated Coastal Zone Management (ICZM), setting out basic principles.