What is the translation of " ANTAGIT YTTRANDET " in English?

• adopted its opinion

Examples of using Antagit yttrandet in Swedish and their translations into English

Sektionen hade antagit yttrandet enhälligt.
As the section had adopted its opinion nem.

Bataller meddelade plenarförsamlingen att facksektionen hade antagit yttrandet med majoritet och 10 nedlagda röster den 8 september 2004.
informed the assembly that the section had adopted the opinion on 8 September 2004 by a majority, with ten abstentions.

Sektionen hade antagit yttrandet med majoritet och med en nedlagd röst.
As the section had adopted its opinion nem.

INT-sektionens ordförande Victor Sequeira meddelade att facksektionen hade antagit yttrandet den 3 september 2003 med majoritet och en nedlagd röst.
The president of the Section for the Single Market, Production and Consumption, Mr Sequeira, informed the assembly that the section had adopted the opinion on 3 September 2003 by a majority, with one abstention.

Sektionen hade antagit yttrandet utan röster emot.
As the section had adopted its opinion nem.

Facksektionen hade antagit yttrandet enhälligt.
As the section had adopted its opinion nem.

Facksektionen hade antagit yttrandet enhälligt den 4 oktober 2007.
The section had adopted the opinion unanimously on 4 October 2007.

Facksektionen hade antagit yttrandet enhälligt.
The Section had adopted the opinion nem.

Facksektionen hade antagit yttrandet utan motröster den 3 april 2008.
The section had adopted the opinion with no votes against, on 3 April 2008.

Josly Konz erinrade om att sektionen antagit yttrandet med bred majoritet och 1 motröst.
Mr Konz noted that the section had adopted the opinion by a large majority with one vote against.

Sektionen hade antagit yttrandet utan motröster.
As the section had adopted its opinion nem.

Sektionens vice ordförande Joseph Konz förklarade att sektionen antagit yttrandet med stor majoritet och att endast två ledamöter röstat emot.
Mr Konz, section vice-president, noted that the opinion had been adopted in section by a large majority with two votes against.

Sektionen hade antagit yttrandet enhälligt.
The Section had adopted its Opinion unanimously.

José Ignacio Gafo Fernández informerade kommittén om att TEN-sektionen antagit yttrandet den 7 december 2000 med stor majoritet, 2 röster emot
Mr Gafo Fernández informed the Committee that the TEN Section had adopted the opinion on 7 December 2000 by a large majority,

Sektionen har antagit yttrandet enhälligt.
The Section had adopted its Opinion by a unanimous vote.

Facksektionen hade antagit yttrandet utan motröster.
The Section had adopted its Opinion nem.

Sektionen hade antagit yttrandet enhälligt.
The Section had adopted its Opinion by a unanimous vote.

Sektionen hade antagit yttrandet utan motröster.
The section had adopted its opinion with no votes against.

Facksektionen hade antagit yttrandet den 14 mars 2007.
The section had adopted its opinion on 14 March 2007.

Facksektionen hade antagit yttrandet utan motröster.
The section had adopted its opinion with no votes against.

Efter att kommittén antagit yttrandet upplöstes gruppen den 15 maj 2001.
Following adoption of this opinion by the Committee, the group was disbanded on 15 May 2001.

Henri Malosse framhöll att facksektionen hade antagit yttrandet utan motröster och att det inte inkommit några ändringsförslag.
Mr Malosse stated that the section had adopted the opinion with no votes against and that no amendments had been tabled.

Eftersom det inte inkommit några ändringsförslag och sektionen antagit yttrandet enhälligt, föreslog ordföranden att man skulle gå vidare till omröstning om yttrandet i dess helhet.
Since there were no amendments, and since the section had adopted this opinion unanimously, the president moved that the opinion be put to an immediate vote.