Examples of using Antiviral behandling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Antiviral behandling och resistens.
Som regel utförs antiviral behandling med"Ribaverin".
As a rule, antiviral treatment with"Ribaverin" is carried out.risken minskas vid effektiv antiviral behandling.
Ger stöd för riktad, antiviral behandling och antimikrobiell läkemedelsbehandling.
risken minskas vid effektiv antiviral behandling.
although the risk is lowered by effective antiretroviral therapy.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
första behandlingenden första behandlingensådan behandlingmedicinsk behandlingden andra behandlingenoverksam behandlingeffektiv behandlingkirurgisk behandlinglämplig behandlingrätt behandling
More
SODRA är en antiviral behandling som botar nästan alla fall nära 100 procent.
SODRA is an antiviral treatment with an astonishing cure rate, nearly 100 percent.Hos patienter som utvecklar HBV-reaktivering ska Remicade avbrytas och effektiv antiviral behandling med lämplig stödjande behandling sättas in.
In patients who develop HBV reactivation, TNF blockers should be stopped and antiviral therapy with appropriate supportive treatment should be initiated.En receptbelagd antiviral behandling är det enda sättet att significant minska symptomen av influenza.
A prescription anti-viral treatment is the only way to significantly reduce the symptoms of flu.Din läkare kan komma att ge dig antibiotika i tillägg och/ eller antiviral behandling, för att minska risken för detta
Your doctor may give you additional antibiotic and/ or antiviral treatment to reduce the risk of development of thisEn receptbelagd antiviral behandling är det enda sättet att significant minska symptomen av influenza.
The only way to reduce flu symptoms is to use antiviral treatments that are only available with a prescription.ska behandlingen med Enbrel avbrytas och effektiv antiviral behandling med lämplig understödjande behandling sättas in.
Enbrel should be stopped and effective anti-viral therapy with appropriate supportive treatment should be initiated.Vid misstänkt VKH-syndrom ska antiviral behandling avbrytas och kortikosteroid behandling diskuteras se avsnitt 4.8.
If VKH syndrome is suspected, antiviral treatment should be withdrawn and corticosteroid therapy discussed see section 4.8.behandlingen med talidomid fick avbrytas tillfälligt och adekvat antiviral behandling sättas in.
in disseminated herpes zoster, requiring a temporary hold of the Med en experimentell och farlig antiviral behandling. Vilken idiot. Han behöver dagliga sprutor.
This says he needs daily injections of an experimental and highly risky antiviral treatment. What an idiot.kan kommissionen ange vilka åtgärder den tänker vidta för utvecklingen av antiviral behandling, för vaccineringskampanjer och för att finansiera detta?
would the Commission state what measures it intends to introduce for the development of an antiviral treatment, for vaccination campaigns, and for the financing of the foregoing?Med en experimentell och farlig antiviral behandling. Vilken idiot.
What an idiot. of an experimental and highly risky antiviral treatment. Well,HCV-patienter som genomgår antiviral behandling se avsnitt 4.4 och 4.8.
in HCV patients undergoing antiviral therapy see sections 4.4 and 4.8.The treatment reported in these cases included anti-viral therapy and in some cases, surgery see section 4.4.Vid samtidig antiviral behandling mot hepatit B
In case of concomitant antiviral therapy for hepatitis BDet enda sättet att behandla herpes är genom att använda en antiviral behandling för att trycka tillbaka infektionen till en vilande och inaktiv status.
The only way to treat herpes is by using an antiviral treatment to force the infection back into its inactive state.I de fall samtidig antiviral behandling av hepatit B
In the case of concomitant antiviral therapy for hepatitis BKommittén konstaterade att nyttan hos Viread är grundad på en studie av patienter med hög virusbelastning vilka inte hade fått någon antiviral behandling tidigare, och på studier i vilka Viread gavs som tilläggsbehandling till en pågående hiv- behandling som inte fungerade.
The committee noted that the benefit of Viread is based on one study of patients with high viral loads who had not received any antiviral treatment before, and studies in which Viread was added to existing HIV Efter inledande av antiviral behandling kan serumnivåerna av ALAT stiga hos vissa patienter, allteftersom HBV- DNA- nivån i serum sjunker se avsnitt 4. 8.
Following initiation of antiviral treatment, serum ALT may rise in some patients while serum levels of HBV DNA fall see section 4.8.ENABLE 1 använde peginterferon alfa-2a samt ribavirin som antiviral behandling och ENABLE 2 använde peginterferon alfa-2b samt ribavirin.
ENABLE 1 utilised peginterferon alfa-2a plus ribavirin for antiviral treatment and ENABLE 2 utilised peginterferon alfa-2b plus ribavirin.Om VKH- syndrom misstänks, ska antiviral behandling sättas ut
If VKH syndrome is suspected, antiviral treatment should be withdrawnFör närvarande anser dock forskarna inte att utveckling av antiviral behandling verkligen skulle minska förlusterna på grund av sjukdomen.
However, at present scientists do not consider that the development of anti-viral treatments would effectively reduce the losses caused by this disease.randomiserade för antiviral behandlingsfas, 2 patienter drog dock tillbaka sitt samtycke innan de fick antiviral behandling p värde<
however 2 subjects then withdrew consent prior to receiving antiviral therapy. p-value<Patienter som har tillstånd a kan administreras Zalmoxis 24 timmar efter avslutad antiviral behandling, patienter som har tillstånd b och c kan administreras
Patients characterized by condition a could be administered Zalmoxis 24 hours following the antiviral therapy discontinuation; patients characterized by conditions bDenna myelotoxicitet var reversibel inom 4 till 6 veckor efter avbrytande av antiviral behandling av HCV och samtidig behandling med azatioprin
This myelotoxicity was reversible within 4 to 6 weeks upon withdrawal of HCV antiviral therapy and concomitant azathioprinetillkomst av antiviral behandling som i princip inte funnits tidigare etc, detta i kombination
the advent of antiviral treatment which was virtually unknown before, etc., combined with the enormous consequences for society,
