What is the translation of " ARBETSLÄGET " in English?

• working state
• progress of work
• working position
• worker mode
• operating position
• progress made

Examples of using Arbetsläget in Swedish and their translations into English

I“Arbetsläget” kan du välja mellan.
In“Worker Mode” you can choose between.

Sänk ned maskinen till arbetsläget.
Lower the machine to the operating position.

Arbetsläget i andra rådskonstellationer.
Progress of work in other council configurations.

Statuslampor indikerar arbetsläget för varje kanal.
Status LEDs indicate the working state of each channel.

Indikatorn för"intervall 11" kan vridas till 2 under det"automatiska" arbetsläget.
Indicator of the“interval 11” can be turned to 2 under the“automatic” working state.

Status-lysdioder indikerar arbetsläget för varje kanal.
Status LEDs indicate the working state of each channel.

annan automatisk utrustning för att kontrollera och återkoppla arbetsläget.
other automatic equipment to control and feedback the work state.

Antalet operationer är långt och arbetsläget är långsiktigt.
The number of operations is long and the working state is long-term.

Används för att ange arbetsläget för Windows-brandväggen globalt eller för en viss anslutning(gränssnitt).
Used to specify the operating mode of Windows Firewall either globally or for a specific connection(interface).

Är inte bättre maximera sina resurser för att rädda ditt kort arbetsläget enligt bilden.
Are no better maximize its resources to save your card working mode as shown.

SampSafe flyttas till arbetsläget omedelbart före provtagningen.
The SampSafe is moved to the working position immediately before sampling.

en korg som kan flyttas med belastning till det önskade arbetsläget.
a cage which can be moved under load to the required working position.

Kommittén för arbetsordningen- arbetsläget och förlängning av mandat.
Rules of Procedure panel- work in progress and extension of mandate.

När du är i arbetsläget har du all information du behöver för att snabbt kunna genomföra undersökningen;
When in the worker mode, you have all the needed information at your fingertips to swiftly complete the pregnancy check;

När du har valt ett antal djur som skall sinläggas möjliggör arbetsläget att snabbt rapportera då du slutfört åtgärden.
When you have selected a number of animals to be dried off the worker mode allows you to swiftly report when you have completed the action.

Rådet noterade också arbetsläget i förberedelserna inför industriministrarnas tredje Europa-Medelhavskonferens som skall hållas i Limassol(Cypern) den 2223 juni 2000.
The Council also noted the progress made in the preparation of the 3rd Euro-Mediterranean Conference of Ministers for Industry to be held in Limassol(Cyprus) on 22 and 23 June 2000.

vilket automatiskt val arbetsläget, utan manuell drift.
thus automatic selection work state, without manual operation.

De återgår sedan automatiskt till arbetsläget, så att du kan fortsätta arbeta utan avbrott.
They then return automatically to the operating position, so that you can continue working without interruption.

bränsleeffektiva ansats och arbetar lika effektivt när maskinen körs i arbetsläget smart power som när den körs i arbetsläge för max. effekt.
works just as efficiently when the machine is operated in smart power mode as it does when the machine is working in max power mode.

Anförande av en representant från kommissionen om arbetsläget beträffande Galileo europeiskt satellitbaserat navigationssystem.
Statement by a Commission representative on the progress of work on Galileo European satellite navigation system.

information till delegationerna om arbetsläget och om tidsfristerna för de olika ärendena översiktlig tabell.
information to delegations on the progress of work and time limits for various dossiers synoptic table.

När lampplattan stiger till arbetsläget, kan den automatiskt ta av plattan,
When the lamp plate rises to the working position, it can automatically take off the plate,

elektrisk lyftdrift är bekväm, lampplattan steg till arbetsläget, kan automatiskt plocka automatiskt av, hängande dike,
electric lifting operation is convenient, the lamp Plate rose to the working position, can automatically plate automatically off,

Efter rådets genomgång av arbetsläget beträffande förslaget till direktiv om upprättande av en allmän ram för information till
Following the Council's examination of the progress report on the proposal for a Directive establishing a general framework for informing

Europeiska rådet tog del av en muntlig rapport från ordförande Valéry Giscard d'Estaing om arbetsläget i konventet och i de olika forum där det civila samhället ombetts yttra sig.
The European Council heard a report from the Chairman, Mr Valéry Giscard d'Estaing, on the progress of work in the Convention and in the various fora in which civil society is called upon to express itself.

Batchinmatningen har likheter med arbetsläget eftersom det stöder dig då du arbetar med grupper av djur. Skillnaden är att arbetsläget tillåter olika resultat per djur,
Batch mode has similarities to the worker mode in that it support you when working with groups of animals except that where worker mode allows for different outcomes per animal,

ställföreträdarnivå inför Europeiska rådet i Lissabon den 2324 mars, till vilket ordförandeskapet har för avsikt att lämna preliminära uppgifter om arbetsläget i samtliga frågor.
deputy level up to the Lisbon European Council on 23/24 March for which the Presidency intends to provide initial information on the state of work on all issues.

Rådet noterade den information som kommissionär Philippe Busquin lämnade om arbetsläget i expertgruppen som inrättades efter attentaten den 11 september 2001 för att förbättra samordningen mellan medlemsstaterna när det gäller att bekämpa bioterrorism.
The Council noted information provided by Commissioner BUSQUIN on the progress made by the group of experts set up following the attacks of 11 September 2001 to improve coordination between Member States on bioterrorism research.

Arbetsläge av programvara pressas genom en fil i katalogen”% ehouseDir%\ Ehouse1.
Working Mode of software is forced through a file in the directory“%ehouseDir%\Ehouse1.

NY: Icke-root arbetsläge stöds nu i 2.0+,
NEW: Non-root working mode is now supported in 2.0+,

How to use "arbetsläget" in a Swedish sentence

Under 1992 har arbetsläget förbättrats avsevärt.

Därvid bör givetvis arbetsläget vid institutionen beaktas.

Arbetsläget inför sommaren vid Östersunds sjukhus 8.

Ekonomichef Gunilla Edvinsson redovisar arbetsläget för betänkandet.

Successiva orienteringar om arbetsläget görs för ledningen.

Arbetsläget har därigenom- generellt sett förbätt- rats.

Arbetsläget omfattar tiden från 1 januari-31 december.

Arbetsläget under 2008 var extremt ansträngt, förtvivlat.

Arbetsläget skall redovisas i samband med årsredovisningen.

How to use "working state, progress of work, working position" in an English sentence

Pre-shape a catheter balloon for working state dimension, and control force.

CAcert Community Agreement Current working state POLICY + WIP. 1.

The progress of work under contract is reviewed periodically.

Our new methods agree working state features in ICT.

Progress of work is lagging behind, the Prothom Alo article points out.

Excellent communication on progress of work (daily calls).

SEABOARD LINE EXTENSION.; President Warfield Pleased by Progress of Work in Florida.

Power saving, the machine normal working state of 8~10W, holding state 0.5W.

The machine moves into the working position and is fixed.

Ability to restore a system to a working state after an interruption.