What is the translation of " ATT ARBETA DELTID " in English?

• to work part-time
• for parttime work
• to work part time
• to work part

Examples of using Att arbeta deltid in Swedish and their translations into English

Tjänstemän kan ansöka om tillstånd att arbeta deltid.
An official may request authorisation to work part time.

N id vilja veta om itz möjligt att arbeta deltid tym nätet efter framgång med Anthony….
N id like to know whether itz possible to work part tym online following success with anthony….

En tjänsteman kan på egen begäran beviljas att arbeta deltid.
An official may request authorisation to work part time.

Under studien, rekommenderar vi eleverna att arbeta deltid eller heltid om det är möjligt.
During the study, we recommend students to work part time or full time if possible.

Vissa medlemsstater har förbättrat möjligheterna att arbeta deltid.
Some Member States have improved opportunities to work part-time.

Under dina studier får du möjlighet att arbeta deltid och få praktisk erfarenhet.
During your studies, you will have the opportunity to work part-time and gain practical experience.

Och i andra fallet är dessa läkare mer benägna att arbeta deltid.
And in the second case, these doctors are more likely to work part-time.

Anställda i banksektorn har rätt att arbeta deltid om de har barn under 12 år.
In the banking sector, employees arc entitled to parttime work to care for children under 12 years old.

Den av föräldrarna som vårdar och har hand om ett barn som inte har fyllt tre år har rätt att arbeta deltid.
The parent who has the primary care of two or three children is entitled to work part-time until the youngest reaches the age of 6.

Den mest allmänna orsaken till att arbeta deltid var studier.
The commonest reason for working part-time was studying.

Att arbeta deltid under några år när barnen är små får inte så stor betydelse för pensionen i Danmark och i Norge.
In Denmark and Norway, a few years of part-time work when the kids are small will not have a noticeable effect on a person's pension.

Man planerar också att stärka rätten att arbeta deltid.
A strengthening of the right to work part-time is on the agenda.

Ett typiskt scenario skulle vara att arbeta deltid som ayond-konsult och deltid
A typical scenario would be to work part-time as ayond consultant

Skillnaden mellan länderna kan bland annat bero på skillnader i möjligheterna att arbeta deltid under småbarnstiden.
The variations between the countries may be due, among other things, to differences in the possibilities of working part time while children are small.

Även motivationen för att arbeta deltid eller investera i utbildning för att få högre lön försämras.
Also, the incentive to work part-time or to invest in education and training to move up the wage ladder is blunted.

ekonomi finns det nu en möjlighet att arbeta deltid som Sales Coordinator/Order Handling Assistant.
finance you now have the opportunity to work part-time as a Sales Coordinator/Order Handling Assistant.

Europeiska kommissionen bör snarast möjligt avskaffa sin bestämmelse om förbud förnationella experter utstationerade vid kommissionen att arbeta deltid.
The European Commission should abolish its rule prohibiting national experts on secondment to the Commission from working part-time as quickly as possible.

Efter att vi flyttade utomlands 2011 så har jag fortsatt att arbeta deltid med online-kurserna på vuxenskolan i Stockholm.
Since moving abroad in 2011, I have continued to work part time for the same school, teaching and tutoring online.

heltidsarbetande arbetstagare- Diskriminering- Administrativa hinder som begränsar möjligheten att arbeta deltid”.
fulltime workers- Discrimination- Administrative obstacle limiting opportunities for parttime work.

Efter att vi flyttade utomlands 2011 så har jag fortsatt att arbeta deltid med online-kurserna på vuxenskolan i Stockholm.
After moving abroad in 2011 I've continued to work part time for the same school for adults in Stockholm, teaching and tutoring online.

Även kvinnornas arbetskraftsdeltagande och arbetsflexibilitet uppmuntrades, genom att heltidsanställda personer erbjöds att arbeta deltid på frivillig basis.
In addition, female labour force participation and flexibility in work were encouraged by allowing voluntary access to part-time work by full-time workers.

Det är lättare för mödrar än för fäder att arbeta deltid framförallt i länder där deltidsarbete för kvinnor i allmänhet inte är ovanligt.
Mothers are much more likely to work parttime than fathers particularly in countries where parttime work for women in general is not uncommon.

med ansvar för funktionshindrade familjemedlemmar rätt att arbeta deltid.
those who are responsible for disabled family members to work part time.

Omkring en fjärdedel(22%) av Europas heltidsanställda skulle faktiskt föredra att arbeta deltid, och i Storbritannien är siffran drygt 25.
Around one quarter(22%) of full time employees across Europe would actually prefer to work part time, and in the UK the figure is higher at 25.

Att arbeta deltid under några år när barnen är små får inte så stor betydelse för pensionen i Danmark och Norge. Skillnaden är något större i Island,
Working part time for a few years when one's children are small does not have a big effect on one's future pension in Denmark and Norway,

EESK anser att direktivet även bör ge oavlönade praktikanter rätt att arbeta deltid samt under ferierna enligt samma villkor som de studerande.
The EESC urges that the directive grant unremunerated trainees the right to work part-time and during holiday periods on the same footing as students.

Ansökan om tillstånd att arbeta deltid skall lämnas in av tjänstemannen till dennes närmaste överordnade minst två månader före det datum då denne önskar inleda deltidsarbetet,
The request for authorisation to work part time shall be submitted by the official through the official's immediate superior at least two months before the requested date,

Förbättra anställningsformerna, bland annat genom åtgärder som ger bättre incitament att arbeta deltid och som möjliggör avbrott i karriären
Improve working arrangements, with measures to boost the attractiveness of part-time work and facilitate career breaks

För mig skulle bättre möjligheter för kvinnor att arbeta deltid inom jordbruket vara ett enormt steg framåt för att stärka inkomsterna på landsbygden och även bidra till
For me, better possibilities for taking up part-time work for women in agriculture would be a huge step forward in strengthening rural incomes

administrativa hinder som kan begränsa möjligheterna att arbeta deltid och, om det är lämpligt, undanröja dem.
administrative nature which may limit the opportunities for parttime work and, where appropriate, eliminate them.

How to use "att arbeta deltid" in a Swedish sentence

Möjligheten att arbeta deltid ska utökas.

Möjlighet att arbeta deltid eller heltid.

Heltid, möjlighet att arbeta deltid finns.

Att arbeta deltid ger lägre pension.

Föräldrar har rätt att arbeta deltid t.o.m.

Till att arbeta deltid 163 reviews sverige.

Egelrud kommer att arbeta deltid som FoUU-chef.

Hur är det att arbeta deltid som streamer?

Att arbeta deltid kan vara positivt för individen.

Rätten för föräldrar att arbeta deltid ska utökas.

How to use "to work part-time, to work part time" in an English sentence

Are you ready to work part time instead?

Some programs allow you to work part time as an attending.

Would you like to work part time for treasureline?

I recently started to work part time as a translator.

I wanted to work part time and pursue my writing.

For eight years she continued to work part time in nursing.

Do you want to work part time or full time?

Am I allowed to work part time while studying?

Is it possible to work part time in the host country?

Many women want to work part time only temporarily.