What is the translation of " TO WORK PART-TIME " in Swedish?

• att arbeta deltid
• jobbade deltid
• att jobba deltid
• att arbeta halvtid

Examples of using To work part-time in English and their translations into Swedish

I am going back to work part-time.
Jag ska börja jobba deltid.

She wanted to work part-time, in order to look after her young child.
Hon ville arbeta deltid för att kunna ta hand om sitt barn.

Some Member States have improved opportunities to work part-time.
Vissa medlemsstater har förbättrat möjligheterna att arbeta deltid.

He began to work part-time.
Började hon åter förvärvsarbeta på deltid.

And in the second case, these doctors are more likely to work part-time.
Och i andra fallet är dessa läkare mer benägna att arbeta deltid.

Wim planned to work part-time during his studies.
Wim tänkte jobba deltid parallellt med studierna.

At a distribution center in Ivy City. I used to work part-time security.
Jag jobbade deltid som säkerhetsvakt på ett distributionscenter i Ivy City.

I used to work part-time security at a distribution center in Ivy City.
Jag jobbade deltid som säkerhetsvakt på ett distributionscenter i Ivy City.

A strengthening of the right to work part-time is on the agenda.
Man planerar också att stärka rätten att arbeta deltid.

of which 87 were estimated to work part-time.
varav 87 beräknades arbeta deltid.

I thought I could ask to work part-time at the call center.
Jag tänkte be om att få jobba deltid på callcentret.

Family responsibilities mean that women are more likely to work part-time than men.
Familjeförpliktelserna innebär att kvinnor är mer benägna att arbeta på deltid än män.

Students are allowed to work part-time on their student visa if they find they need additional income.
Eleverna får arbeta deltid på sin studentvisum om de finner att de behöver extra inkomst.

Employees should have the choice to work part-time or full-time.
Anställda skall kunna välja om de vill arbeta deltid eller heltid.

The possibility to work part-time in the Co-ICT project
Kunna arbeta deltid i Co-ICT projektet

We get many requests from students looking to work part-time or during the holidays.
Vi får många förfrågningar från studenter som vill arbeta deltid eller under lov.

Also, the incentive to work part-time or to invest in education and training to move up the wage ladder is blunted.
Även motivationen för att arbeta deltid eller investera i utbildning för att få högre lön försämras.

During your studies, you will have the opportunity to work part-time and gain practical experience.
Under dina studier får du möjlighet att arbeta deltid och få praktisk erfarenhet.

Josefin Lönberg, who was in charge of administrative work at the secretariat jointly with the former Chief Financial Officer Fredrik Gunnarsson, will continue to work part-time until year-end.
Josefin Lönberg som under våren ansvarat för det administrativa arbetet på kansliet tillsammans med den tidigare chefen Fredrik Gunnarsson fortsätter på deltid fram till årsskiftet.

A typical scenario would be to work part-time as ayond consultant
Ett typiskt scenario skulle vara att arbeta deltid som ayond-konsult och deltid

Measures which encourage men to take parental leave or to work part-time should be encouraged.
Åtgärder bör vidtas för att uppmuntra män att ta föräldraledigt eller arbeta deltid.

In addition, they are more likely to work part-time(32% vs 8.2% of men who work part-time)
Dessutom är det oftare de som arbetar deltid(32% jämfört med 8, 2% av männen)

Offering full-time work to women who have reluctantly accepted to work part-time, instead of recruiting new workers.
Genom att erbjuda kvinnor som ofrivilligt arbetar deltid heltidsarbete istället för nyrekrytering.

Similarly, single parents, who are often forced to work part-time, and low-skilled workers are disproportionally affected by both temporary and part-time work,
Ensamstående föräldrar, som ofta inte har något annat val än att arbeta deltid, och lågkvalificerade drabbas på samma sätt också både oproportionerligt hårt av fenomenet visstidsanställning

The parent who has the primary care of two or three children is entitled to work part-time until the youngest reaches the age of 6.
Den av föräldrarna som vårdar och har hand om ett barn som inte har fyllt tre år har rätt att arbeta deltid.

It is outrageous that so many women are forced to work part-time, because their work is so burdensome that they cannot cope with a full-time employment.
Det är skandalöst att det är så många arbetarkvinnor som tvingas arbeta deltid därför att arbetet är så betungande att de inte orkar arbeta heltid.

you're on parental leave and even if you choose to work part-time once you're back.
du är föräldraledig och även om du väljer att jobba deltid när du kommer tillbaka.

The purpose of such an arrangement is to allow students to work part-time during their studies, thereby financing their studies at the ILF.
Syftet med ett sådant arrangemang är att låta eleverna arbeta deltid under sina studier och därmed finansiera sina studier vid ILF…[-].

family leave and the right to work part-time after the age of 55.
familjeledighet samt rätten att arbeta halvtid efter 55 års ålder.

finance you now have the opportunity to work part-time as a Sales Coordinator/Order Handling Assistant.
ekonomi finns det nu en möjlighet att arbeta deltid som Sales Coordinator/Order Handling Assistant.