What is the translation of " ATT BEHANDLA DEM " in English?

• to treat them
• to process them
• to deal with them
• addressing them
• to address them

Examples of using Att behandla dem in Swedish and their translations into English

Det finns flera sätt att behandla dem.
There are several ways to treat them.

Kommer man att behandla dem med respekt?
Will it treat those proposals with respect?

I själva verket har det framgångsrikt använts för att behandla dem med aids.
In fact, it has been successfully used in treating those with AIDS.

En del av det är… att behandla dem som människor.
Part of that is treating them like people.

Att behandla dem mer effektivt än fina rottrådar.
Treating them more efficiently than fine rootlets.

Det är inte rätt att behandla dem så.
It isn't right to treat them that way.

Att behandla dem som vuxna gör dem vuxna.
Treating them like adults is how they become adults.

Det är inte rätt att behandla dem så illa!
It's not fair to treat them like that!

Och att behandla dem är inte så svårt,
And to treat them is not so difficult,

En del av det är… att behandla dem som människor.
Treating them like people. uh, part of that is.

Efter den negativa behandlingen av naglarna är det nödvändigt att behandla dem med en debatt.
After preliminary processing of nails it is necessary to process them debonder.

Men fortsätt att behandla dem älskvärt i denna världen.
But continue to treat them amicably in this world.

Men i avsikt att analysera dem är det bäst att behandla dem separat.
But for purposes of analysis it is best to treat them separately.

Det är inte samma sak som att behandla dem som brottslingar i deras eget hem.
And treating them like criminals in their own home.

Jag tror nog du kan vinna deras Respekt genom att behandla dem bättre!
I think that you will manage to gain their respect by treating them better!

Det är vår plikt att behandla dem som fiendesoldater.
It seems to me we have an obligation to treat these individuals as enemy combatants.

Ett naturligt problem som är tillhörande med CNT, ligger i svårigheten, i att behandla dem.
An inherent problem associated with CNT lies in the difficulty in manipulating them.

Vi behövde säga åt dem att behandla dem väl, hålla dem nära.
Treat them well. We needed to tell them.

men alltid att behandla dem i tid.
but always to treat them in time.

Vi behövde säga åt dem att behandla dem väl, hålla dem nära.
We needed to tell them… treat them well.

Vi kommer inte att avslöja dina personuppgifter till parter som inte är behöriga att behandla dem.
We will not disclose your personal data to parties who are not authorised to process them.

Nej, det handlar inte om att behandla dem på olika sätt beroende på ämne.
No, there is no question of treating them differently according to the subject.

det är ett brott att behandla dem som malet kött.
it is a crime to treat them like minced meat.

Myndigheternas sätt att behandla dem är inte godtagbart i dagens samhälle.
The way the government is treating them is not acceptable in today's society.

att förhindra gikt attacker, men det inte används för att behandla dem när de uppstår.
however it is not used to treat them once they occur.

Vi behövde säga åt dem att behandla dem väl, hålla dem nära.
We needed to tell them to treat them well and keep them close.

Fyll i luckorna genom att behandla dem, utsätta falsk information
Fill in the gaps by addressing them, exposing the false information

Gemensam tätningsyta kan uppnås genom att behandla dem med frostresistent silikon.
Joint sealing surface can be achieved by treating them with frost-resistant silicone.

Detta inkluderade att behandla dem med värdighet och göra fängelsemiljön trevligare genom städprojekt.
This included treating them with dignity and upgrading the prison environment with cleanups.

De flesta medlemsstater som tillämpar sekundära justeringar skulle emellertid vara villiga att behandla dem inom ramen för en ömsesidig överenskommelse.
However, most MS applying secondary adjustments would be willing to address them in the course of a MAP.

How to use "att behandla dem" in a Swedish sentence

Genom att behandla dem med desinfektionslösningar.

Beslutade att behandla dem pekar på.

Sätt att behandla dem för mycket.

Det innebär att behandla dem illa.

Uppmuntras att behandla dem till patientinformation.

Kvinnor tenderar att behandla dem vänligt.

Därför gäller det att behandla dem väl.

Men att behandla dem som små människor?

Vi försöker att behandla dem med värdighet.

Gör ansträngningarna att behandla dem som sådana.

How to use "to treat them, to process them, to deal with them" in an English sentence

It’s your duty to treat them well.

Try to process them down to a creamy consistency.

You’re going to treat them with kindness.

And learn to deal with them better.

Got habituated to deal with them now.

Use Identification Numbers for bundles to process them quickly.

Believe it's better to treat them equitably.

would you have to process them in a canner?

They don't refuse to treat them altogether.

You'll learn to process them with Iris.