What is the translation of " ATT BEHANDLA DE PERSONUPPGIFTER " in English?

• to process the personal data

Examples of using Att behandla de personuppgifter in Swedish and their translations into English

Melin Software kommer att behandla de personuppgifter som du lämnar.
Melin Software will process the personal data you provide.

delar och om vårt åtagande att behandla de personuppgifter som samlas in på ett korrekt sätt.
our commitment to using the personal data we collect in a respectful fashion.

Vi kommer att behandla de Personuppgifter vi samlar in för följande ändamål;
We will process the personal data we collect for the following purposes;

För att kunna hålla detta löfte är det nödvändigt för oss att behandla de personuppgifter om dig som beskrivs i ovanstående avsnitt.
To deliver on this promise, it is necessary for us to process the personal data on you as described in the section above.

Ehrenborg har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för fullgörandet av vårt åtagande gentemot dig.
Ehrenborg has the right to process the personal data required to fulfil our obligation towards you.

Bara de analytiker som utsetts inom kommissionen skall vara behöriga att behandla de personuppgifter som avses i punkt 2 b
Only designated analysts in Commission departments shall be empowered to process personal data to which points 2(b)

Vi kommer bara att behandla de personuppgifter om dig som är nödvändiga för de ändamål som anges i avsnitt 5 nedan.
We will only process the personal data about you that is necessary for the purposes as specified in Section 5 below.

I syfte att kunna administrera leverans du beställer av Hilleberg kommer Hilleberg att behandla de personuppgifter som anges ovan under punkten 1.2.
In order to administer deliveries that you order from Hilleberg, Hilleberg will process the personal data set out above in section 1.2.

Unilin kommer enbart att behandla de personuppgifter som är nödvändiga för dessa syften.
Unilin shall only process personal details that are necessary for these purposes.

en organisation som vi har en affärsmässig relation med kommer vi att behandla de personuppgifter som du lämnat till oss i och för denna relation.
represent an organization that we have a business relationship with, we will process the personal data that you have submitted to us within and for this relationship.

Vi kommer att behandla de personuppgifter som du lämnar eller har lämnat till oss
We will process the personal data that you relinquish or have relinquished to us

en organisation som vi har en affärsmässig relation med kommer vi att behandla de personuppgifter som du lämnat till oss eller som vi samlat in om dig i
have a business relationship, we will process the personal information that you provided to us or that we collected about you in

Äventyrsgruvan har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för fullgörandet av vårt åtagande mot dig när du har lämnat samtycke till behandlingen.
Äventyrsgruvan is entitled to process the personal information required for the fulfillment of our commitment to you after you have given your consent to the treatment.

vi kommer endast att behandla de personuppgifter som är relevanta
we will only process the personal data that is relevant

Utlandsmyndigheterna har rätt att behandla de personuppgifter som ärnödvändiga för att utföra de myndighetsuppdrag som riksdag och regering har gettdem.
Missions abroad are entitled to process the personal data that is necessary to fulfil the official duties entrusted to them by the Riksdag and the Government.

så kommer vi att behandla de personuppgifter som vi behöver för att tillhandahålla våra Tjänster till dig, vilket inkluderar information
we will process the personal data we need to be able to deliver the Services to you,

Om du återkallar ditt samtycke kommer KFX inte längre att behandla de personuppgifter som grundas på ditt samtycke,
If you withdraw your consent, we will no longer process the personal data that is based on consent,

laddar ned material från vår webbplats kommer KGH att behandla de personuppgifter som du har lämnat till oss.
downloading material from our website, KGH will process the personal data you have provided us with.

Denna policy anger på vilken grund vi kommer att behandla de personuppgifter vi samlar in från dig eller som du tillhandahåller oss.
This policy sets out the basis on which any personal data we collect from you, or that you provide to us, will be processed by us.

Cendyn har ansvar för att behandla de personuppgifter man tar emot i enlighet med skölden för skydd av privatlivet
Cendyn is responsible for the processing of personal data it receives, under the Privacy Shield Framework, and subsequently transfers to

Vi anser att det ligger i vårt legitima intresse samt i ditt intresse att dela dina personuppgifter med Schneider Electrics dotterbolag som behöver informationen för att behandla de personuppgifter som beskrivs i den här sekretesspolicyn, till exempel för hantering av kundrelationer, försäljning eller produktsupport,
We believe that it is in our legitimate interest as well as in your interest that we share your personal information with Schneider Electric subsidiaries on a need to know basis to carry out the data processing activities described in this Privacy Statement,

Origo Group har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för att uppfylla våra uppdragsgivare berättigade intressen
Origo Group has the right to process the personal data required to fulfil our clients' legitimate interests

(11) En bedömning av sådana risker kan inte utföras utan att behandla de personuppgifter som rör den berörda personens identitet,
(11) The assessment of such risks cannot be carried out without processing the personal data related to the person's identity,

Öresundståg har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för att fullgörandet av vårt åtagande mot dig,
Öresundståg has the right to process the personal data necessary to fulfil our obligations to you

Radisson Hotel Group har ett berättigat intresse i rollen som en affärsverksamhet att behandla de personuppgifter som du har valt att dela med oss
It is in Radisson Hotel Group's legitimate interest as a business to process the Personal Data you have chosen to address to us

Vi kommer då inte längre att behandla de Personuppgifter som omfattas av ditt samtycke
We will then no longer process the personal data that was covered by your consent

Bortsett från att IMI-aktörerna i enlighet med denna artikel ges generell behörighet att behandla de personuppgifter som utväxlas, innehåller förslaget till förordning inte några andra bestämmelser om
Apart from the general authority of IMI actors for processing the personal data exchanged, as set out in the article, no other provision of the proposal for a regulation contains a reference either

Vi kommer endast att behandla de personuppgifter som krävs för de ändamål som beskrivs ovan,
We will only process your personal information as necessary so that we can pursue the purposes described above,

Om du återkallar ditt samtycke upphör Matchbanker. se att behandla de personuppgifter för vilka du har återkallat ditt samtycke,
If you withdraw your consent, Matchbanker will cease processing the personal data in respect of which you have withdrawn your consent,

Fastighetssverige har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för fullgörandet av Fastighetssveriges åtagande mot dig,
Fastighetssverige is entitled to process the personal data required for the fulfillment of Fastighetssverige commitment to you,

How to use "att behandla de personuppgifter" in a Swedish sentence

Vi kommer att behandla de personuppgifter som du lämnar till oss.

Rejlers kommer endast att behandla de personuppgifter som är nödvändiga för ändamålet.

Vid dessa tillfällen får du lov att behandla de personuppgifter som är nödvändiga.

Visit Sweden kommer att behandla de personuppgifter som finns i detta avtal, t.ex.

Vi kommer att behandla de personuppgifter som du lämnar i samband med köp.

Då har du rätt att behandla de personuppgifter som behövs för det ändamålet.

Kjell & Company kommer att behandla de personuppgifter som finns i kreditansökan, t.ex.

Vi kommer även att behandla de personuppgifter som finns i tillvalsavtalet för bokföringsändamål.

Vi kommer att behandla de personuppgifter som du lämnar eller har lämnat till Brf.

Därutöver kan vi komma att behandla de personuppgifter du lämnar till oss för direktmarknadsföringsändamål.

How to use "to process the personal data" in an English sentence

Hooligan is entitled to process the personal data of the customer for their own purposes.

has appointed processors to process the personal data on our behalf.

Consent: we have obtained the individual’s consent to process the personal data e.g.

If our company is enforced to process the personal data on a legal basis, e.g.

Parental consent is required to process the personal data of children under the age of 16.

I agree to process the personal data provided to Library of Things, z.s.

The processors of Collectorz.com are not allowed to process the personal data for other purposes.

A customer may then use that technology to process the personal data of its employees.

The Processor is permitted to process the personal data in countries within the European Union.

needs to process the personal data in relation to a legal claim.