What is the translation of " TO PROCESS THE PERSONAL DATA " in Swedish?

• att behandla personuppgifterna
• behandla personuppgifterna
• har att behandla personuppgifter
• att bearbeta personuppgifterna
• för att behandla personuppgifter
• att hantera personuppgifter
• för att behandla personliga data

Examples of using To process the personal data in English and their translations into Swedish

Where appropriate, we will ask for your consent to process the personal data.
I tillämpliga fall ber vi om ditt samtycke för att behandla dina personuppgifter.

Ehrenborg has the right to process the personal data required to fulfil our obligation towards you.
Ehrenborg har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för fullgörandet av vårt åtagande gentemot dig.

Where appropriate, we will ask for your consent to process the personal data.
I förekommande fall, kommer vi att be om ditt samtyckeför att behandla personuppgifterna.

To process the personal data entrusted to you by us only within the objective of data processing specified above.
Behandla de personuppgifter som vi anförtrott dig endast för behandling av uppgifter som anges ovan.

GDPR states that you need a consent to process the personal data you collect.
GDPR säger att du behöver ett samtycke för att behandla personuppgifterna du samlar in.

Accordingly, following a balancing of interests, Castellum makes the assessment that Castellum is entitled to process the personal data.
Castellum gör därför bedömningen att Castellum har rätt att behandla personuppgifterna efter en intresseavvägning.

To finish the transaction the consent to process the personal data is required.
För att slutföra transaktionen, krävs samtycke till behandlingen av dina personuppgifter.

Enabling the Partners to process the Personal Data for the purposes explained in the Agreement other than subsections(c) and(e) above.
Göra det möjligt för partnerna att hantera personuppgifter för de andra syften som anges i avtalet än underavsnitten(c) och(e) ovan.

The Operator can authorize third part as an executor to process The Personal data.
Operatören kan anförtro en tredje person för bearbetningen av Användarens personliga data.

Such third parties are only allowed to process the personal data in accordance with our instructions
Sådan tredje part får endast behandla personlig information i enlighet med våra instruktioner

The employer should specify the personnel whose duties entitle them to process the personal data of employees.
Arbetsgivaren ska fastställa vem som på grund av sina arbetsuppgifter har rätt att behandla personuppgifter om arbetstagare.

Only persons at Castellum who need to process the personal data for the above purposes have access to your personal data..
Endast personer hos Castellum som behöver behandla personuppgifterna i enlighet med ändamålen ovan har tillgång till dina personuppgifter..

if there is a legal obligation for Miss Hosting to process the personal data.
det annars finns en rättslig skyldighet för Miss Hosting att behandla personuppgifterna.

You therefore need to have a clear picture of why you are to process the personal data when you begin to collect it.
Ni måste därför ha klart för er varför ni ska behandla personuppgifterna redan när ni börjar samla in dem.

Only persons who need to process the personal data as part of their duties have access to
Bara de personer som behöver behandla personuppgifterna i sitt arbete ska ha åtkomst till

In order to process your request, Dalarna University needs to process the personal data you provide in this form.
För att kunna hantera ditt ärende behöver Högskolan Dalarna behandla personuppgifterna som du uppger i detta formulär.

Such recipients are only allowed to process the personal data in accordance with our instructions
Sådana mottagare får endast behandla personuppgifterna i enlighet med våra instruktioner,

In these cases, the data controller's partner does not have the right to process the personal data on behalf of itself.
Den personuppgiftsansvariges samarbetspartner har i detta fall inte rätt att behandla personuppgifterna för egen räkning.

Only persons at Castellum who need to process the personal data in accordance with the purposes above have access to your personal data..
Endast personer hos Castellum som behöver behandla personuppgifterna i enlighet med ändamålen ovan har tillgång till dina personuppgifter..

confidentiality of the Personal Data, and to process the Personal Data only in accordance with our instructions.
sekretessen kring personuppgifter och att bearbeta personuppgifter i enlighet med våra instruktioner.

If the Bankers' Association intends to process the personal data further for another purpose than for which the data was originally collected,
Om Bankföreningen avser att ytterligare behandla personuppgifterna för ett annat syfte än det för vilket de ursprungligen samlades in,

interact with the Spotify Service, we use a variety of technologies to process the personal data we collect about you for various reasons.
interagerar med Spotify-tjänsten använder vi en rad olika tekniker för att behandla personuppgifter som vi samlar in om dig av olika anledningar.

We will not continue to process the personal data unless we can demonstrate legitimate grounds for the process which overrides your interest
Vi kommer inte fortsätta att behandla personuppgifterna om vi inte kan visa legitima skäl för processen som strider mot ditt intresse

Only authorised persons will have the right and the ability to process the personal data for the specific purpose in question.
Endast behöriga personer ska ha rätten och möjligheten att behandla personuppgifterna för det specifika syftet.

Origo Group has the right to process the personal data required to fulfil our clients' legitimate interests
Origo Group har rätt att behandla de personuppgifter som krävs för att uppfylla våra uppdragsgivare berättigade intressen

Suppliers and subcontractors are companies who are only entitled to process the personal data they receive from Klarna on Klarna's behalf.
Leverantörer och underleverantörer är bolag som endast har rätt att behandla personuppgifterna som de mottar från Klarna för Klarnas räkning.

H& M will not continue to process the personal data unless we can demonstrate a legitimate ground for the process which overrides your interest
H& M fortsätter inte behandla personuppgifterna såvida vi inte kan bevisa att vi har en rättslig grund för behandlingen som går före ditt intresse

When ExxonMobil relies on the Individual's consent as a legal basis to Process the Personal Data, visitors can withdraw their consent at any time,
När ExxonMobil åberopar individens samtycke som rättslig grund för att behandla personuppgifterna, kan besökarna återkalla sitt samtycke när

COS will not continue to process the personal data unless we can demonstrate a legitimate ground for the process which overrides your interest
H&M fortsätter inte behandla personuppgifterna såvida vi inte kan bevisa att vi har en rättslig grund för

We rely upon the performance of the contract between us to process the personal data you provide when you first register with Subcard®;
Vi förlitar oss på fullgörande av avtalet mellan oss för att behandla personuppgifterna du anger när du registrerar dig för Subcard®;

How to use "to process the personal data" in an English sentence

The Processor is permitted to process the personal data in countries within the European Union.

The processors of Collectorz.com are not allowed to process the personal data for other purposes.

The suppliers are authorised to process the Personal Data solely on Luneau Technology France’s instructions.

shall be obliged to process the personal data according to the above mentioned Federal Law.

Consent is required for Old Mission Capital to process the personal data that you provide.

You can lawfully use Direct Mail to process the personal data of EU citizens (e.g.

Hooligan is entitled to process the personal data of the customer for their own purposes.

If our company is enforced to process the personal data on a legal basis, e.g.

Parental consent is required to process the personal data of children under the age of 16.

to process the personal data only on behalf of GESS and in compliance with its instructions.

How to use "att behandla personuppgifterna" in a Swedish sentence

Jobylon kommer att behandla personuppgifterna på Birger Jarlsgatan Vällingby.

Rätten att behandla personuppgifterna grundar sig bla.

Vidare kan Climber komma att behandla personuppgifterna för marknadsföringsändamål.

Den rättsliga grunden för att behandla personuppgifterna är samtycke.

Detta personuppgiftsbiträde kommer endast att behandla personuppgifterna i.

Detta görs med avseende att behandla personuppgifterna för framtida hyresmöjligheter.

Vi kommer att behandla Personuppgifterna så länge du godkänner det.

Vi kan också komma att behandla personuppgifterna i marknadsföringssyfte.

Den rättsliga grunden för att behandla personuppgifterna är avtal.

Vi kommer att behandla Personuppgifterna under ditt nyttjande av Tjänsten.