What is the translation of " WE NEED TO PROCESS YOUR PERSONAL DATA " in Swedish?

• behöver vi behandla dina personuppgifter
• vi måste behandla dina personuppgifter
• vi behöver bearbeta dina personuppgifter

Examples of using We need to process your personal data in English and their translations into Swedish

This means we need to process your personal data for the following purposes.
Detta betyder att vi måste behandla dina personuppgifter.

In order to offer you our services, we need to process your personal data.
För att kunna erbjuda dig våra tjänster behöver vi behandla dina personuppgifter.

This means we need to process your personal data for the following purposes.
Detta betyder att vi måste behandla dina personuppgifter för följande syften.

When we offer our products and services, we need to process your personal data.
För att kunna erbjuda våra produkter och tjänster behöver vi behandla era personuppgifter.

This means we need to process your personal data for the following purposes.
Detta betyder att vi måste behandla dina personuppgifter. Ändamål med behandling.

In order for us to provide our services to you, we need to process your personal data.
För att vi ska kunna tillhandahålla våra tjänster till dig behöver vi behandla dina personuppgifter.

We need to process your personal data in this way to provide you this service.
Vi behöver bearbeta din personliga information på detta sätt för att ge dig denna service.

To be able to offer you our services and products, we need to process your personal data as described below.
För att kunna erbjuda dig våra tjänster och produkter, behöver vi behandla dina personuppgifter enligt nedan.

We need to process your personal data so that we can manage any promotions
Vi behöver behandla dina personuppgifter för att kunna hantera kampanjer

Contractual obligations- In some circumstances, we need to process your personal data to comply with a contractual obligation e.g.
Avtalsförpliktelser- Under vissa omständigheter måste vi behandla din personliga information för att följa en avtalsförpliktelse, t. ex.

to receive feedback from you, we need to process your personal data.
för att få feedback från dig så måste vi behandla dina personuppgifter.

In order to respond to your request, we need to process your personal data, ie name,
För att kunna svara på din förfrågan behöver vi behandla dina personuppgifter, det vill säga namn,

In order for us to carry out your purchase, for example to be able to deliver the product, we need to process your personal data.
För att vi ska kunna genomföra ditt köp, till exempel leverera produkten, behöver vi behandla dina personuppgifter.

However, there are some cases where we need to process your personal data to enable us to provide you with the services you require.
Det finns emellertid några fall där vi behöver behandla dina personuppgifter för att kunna tillhandahålla de tjänster du önskar använda.

remain compliant in our agreement with you, we need to process your personal data.
uppfylla vårt avtal med dig behöver vi behandla dina personuppgifter.

Compliance with Legal Obligations- we need to process your Personal Data to comply with relevant laws,
Efterlevnad av lagliga skyldigheter- Vi behöver bearbeta dina personuppgifter för att följa gällande lagar,

the company you represent SSG's services, we need to process your personal data as outlined below.
det företag du representerar SSGs tjänster behöver vi behandla dina personuppgifter enligt nedan.

For example, we need to process your personal data to deliver a product
Till exempel så måste vi behandla dina personuppgifter för att leverera produkter

our customer portal, we need to process your personal data, as described below.
såsom våra betalningsalternativ eller Mina Sidor, behöver vi behandla dina personuppgifter enligt nedan.

For example, we need to process your personal data to deliver a product
Vi behöver, till exempel, behandla dina personuppgifter för att leverera en produkt eller en tjänst du har köpt,

to receive feedback from you, we need to process your personal data.
för att få feedback från dig så måste vi behandla dina personuppgifter.

We need to process your personal data so that we can manage any promotions
Vi måste behandla dina personuppgifter för att kunna hantera kampanjer

Necessity to Perform Contract with You- we need to process your Personal Data to provide our products
Nödvändighet för att ingå avtal med dig- vi behöver bearbeta dina personuppgifter för att tillhandahålla våra produkter

We need to process your personal data so that we can manage your account
Vi behöver behandla dina personuppgifter för att hantera ditt konto

Based on necessity to perform contracts with you- we need to process your personal data to activate and register products,
Baserat på nödvändighet att utföra kontrakt med dig- måste vi behandla dina personuppgifter för att aktivera och registrera produkter,

We need to process your personal data so that we can manage your account
Vi måste administrera dina personuppgifter för att kunna hantera ditt konto

We need to process your personal data so that we are able to manage your customer account
Vi måste behandla dina personuppgifter för att kunna hantera ditt kundkonto eller din bokning,

We need to process your personal data so that we can manage your enquiry
Vi måste administrera dina personuppgifter för att kunna hantera ditt konto

Should we need to process your personal data for any other purpose
Om vi skulle behöva behandla dina personuppgifter för något annat ändamål

We need to process your personal data in order to manage promotions
Vi måste behandla dina personuppgifter för att kunna hantera kampanjer